Passing through the entrance shop, we entered a big marble hall.
穿过入口小卖部，我们来到一个很宽敞的大理石厅。
Next to the marble hall, it was a splendent and magnificent hall. It looked much more nicer than the marble one.
大理石厅的旁边，是间富丽堂皇的大厅，看上去豪华多了。
A bust of former Arsenal manager Herbert Chapman stands in the splendid marble hall entrance of Arsenal's stadium.
在海布利的入口处屹立着前阿森纳主教练查普曼的雕像。
The Art Deco facades of Highbury's old Grade II-Listed East Stand, with its famous Marble Hall, and the locally-listed West Stand have been preserved, in order to retain the iconic status of the site.
东看台、西看台、大理石厅以及看台艺术装饰都被保留下来，以维持这个地方独一无二的标志。
They had to cross the large marble-floored hall.
他们得穿过一个大理石地面的大厅。
The marble entrance hall, piled dizzily with bonbons and cakes, was as crowded and bustling as a railway station.
大理石门厅里堆满了令人眼花缭乱的糖果和蛋糕，像火车站一样拥挤、熙熙攘攘。
The sales hall at the Oasis housing development welcomes customers with multicolored streamers, water fountains and marble floors.
绿洲房地产开发公司铺着大理石地板、设有喷泉、挂着各色彩旗的售楼大厅正在营业。
The hall itself was as long as a football field, lavishly furnished with statues, fountains, colorful inlaid marble and a gilded bronze ceiling.
大厅本身有一个足球场那么长，奢华地布置着雕像、喷泉、色彩斑斓的镶饰大理石以及一个镀金青铜天花板。
Yet it is Darwin we celebrate; it is Darwin who, like a god in a temple, like a god in a temple, sits in white marble and presides over the main hall at the Natural History Museum in London.
然而，今天我们却在为达尔文庆祝。如今达尔文的塑像，正如庙中的神祗，端坐在伦敦自然历史博物馆大堂中的白色大理石上接受世人的瞻仰。
The hall of Beijing the imperial palace stylobate around the railing, is made of pure white marble.
北京故宫各大殿台基周围的栏杆，即是用纯白色大理石制造的。
It is a round building with a roof that resembles the Hall of Prayer for Good Harvests, though smaller and with only one gable of eaves and a single tier marble base.
它有一个圆形的尖顶圆形的建筑和祈谷殿很像，可是比那个小也只有一个大理石的基座。
Harry pulled the Invisibility Cloak over himself and descended through the floors, at last walking down the marble staircase into the entrance hall.
哈利把隐形衣披在身上，走下一层层楼，最后顺着大理石楼梯来到门厅。
The floor of the hall is paved with marble.
大厅的地面铺着大理石。
A marble entrance hall leads to a sitting room.
大理石门厅通往起居室。
The Hall of Heavenly Lord is a single-gabled circular building, built on a single level of marble stone base, where the altars were housed when not in use.
皇穹宇是一个建在一层大理石底座上的单顶圆形建筑。平时，祭祀用品就存放在这个地方。
Banqueting hall with marble railings and steps.
雕栏玉砌中的宴会大厅。
Steps resounded presently upon the marble pavement of the hall within.
接着，脚步声从大厅的大理石地面上传过来。
Steps resounded presently upon the marble pavement of the hall within.
接着，脚步声从大厅的大理石地面上传过来。
应用推荐