地图编号为Y4。
As online shopping, online map reference for reference only, such as a little bit different without notice.
由于网络购物，网上的图参只供参考，如有点差异恕不另行通知。
To combine the scheme and classification maps for a deliverable, a higher-level map can refer to both maps using a DITA map reference (see Figure 6).
要把方案图和分类图组合起来形成可以发布的内容，可以用dita图引用，在更高层次的图中引用这两个图(请参阅图6)。
The route is best seen by reference to the map.
参照地图能将这条路线看得十分清楚。
The other way to create an interface map is to wire a reference of one component to another component.
另一种创建接口映射的方法是将一个组件的引用连线到另一个组件。
The tester can make revisions in one place since all automated scripts reference this centralized object map.
测试人员可以在一处进行修改，因为所有自动的脚本都参照此集中的对象地图。
Each instance has to initialize its own cache, but it only caches the references it USES, and is able to access the reference directly rather than having to look it up in a hash map.
每个实例必须初始化其自身的缓存，但它只缓存那些它要使用的引用，并且可以直接访问引用而不是要到一个散列映射中去寻找。
Therefore flow developers should not use routing decisions in which variable reference expressions map onto name columns whose values may be NULL.
因此，流开发人员不应该使用变量引用表达式映射到名称列可能为 NULL 的路由决策。
The deployment information for the module must declare a resource reference and map it to a specific connection pool available to that module.
模块的部署信息必须声明一个资源引用，并将其映射到可用于该模块的特定连接池。
A process is like a map: Use it to understand the big picture and as a reference, but when reality and the map don't match, trust reality.
过程就像是地图：将其作为理解全局的参考，但是当实际情况与地图并不一致时，就要相信实际情况。
Table 2 shows a partial list, for illustration purposes, of reference materials on patterns and how they map to each SOA scenario.
表2出于演示目的显示了列表的一部分，该列表列出了关于模式的参考资料和它们是如何映射到每个SOA场景的。
Preserving accuracy when using a 2-d map requires understanding spatial reference systems and using them appropriately.
使用2 - d地图时保持精确度需要理解空间引用系统并合理使用。
We map cloud-specific vulnerabilities to components of this reference architecture, which gives us an overview of which vulnerabilities might be relevant for a given cloud service.
我们建立了特定于云计算的漏洞到这个参考架构的组件之间的映射关系，这样让我们大致了解有哪些漏洞可能会与一个给定的云计算服务相关。
The geoid is also used as a reference surface from which to map the topographical features on the planet.
本次制作的地球水准面模型在绘制地球地貌时也将会被用来参考。
This Reference Architecture Foundation is not a complete blueprint for realizing SOA-based systems. Nor is it a technology map identifying all the technologies needed to realize SOA-based systems.
该参考架构基础并非实施SOA系统的全景蓝图，也不是指明了实现SOA系统时所需的所有技术的技术路线图。
ZVON's SVG Reference serves as a map of element relationships, with some examples.
ZVON 的SVGReference提供了元素之间的关系图和一些例子。
Map the ejb/EventServiceEJB resource reference to ejb/EventServiceEJB, as Figure 9 shows
将ejb/EventServiceEJB资源引用映射到 ejb/EventServiceEJB，如图 9 所示
To do this, we must map the resource environment entry reference in each module of the sample application to a different JMS queue. To do this.
为此，我们必须将示例应用程序的每个模块中的资源环境项引用映射到不同的jms队列。
So Swartz generated a mapping of country and state codes with their coordinates, generated a reference map of server farm coordinates, and used that to generate the closest region.
所以Swartz用各个国家和州的坐标制造了一种地图和服务器的场坐标的参考地图，利用它来产生出最近的(Amazon)区域。
It serves as a domain analysis reference map and is emerging as the common business language of the telecom industry.
eTOM可作为领域分析参考图，正在逐渐成为电信行业的通用业务语言。
The first line is the output of the Map object, and the second line is the UserInfo object reference.
第一行是map对象的输出，第二行是UserInfo对象引用。
For complete, single-purpose collections such as functional specifications, information plans, and quick reference guides, you might package these specialized topicref elements with a new map type.
对于完整的、用途单一的集合，如功能规范、信息规划和快速参考指南，您可以将这类专门化的topicref元素打包成新的映射类型。
Using the map, you can keep that reference (and, more importantly, the business logic that USES it) and wire it to the PersonnelSystem using the mediation.
使用该图，可以保留这项引用(更重要的是，保留它所使用的业务逻辑)，并且通过中介将它连接到PersonnelSystem。
To prepare the C2 debugging tools working under Linux OS (however C2 debugging specifications, like register map and command reference, are needed for that task - any help is appreciated)
设计能在Linux操作系统下工作的C2调试工具（然而这个任务需要C2调试说明书，比如寄存器映象和引用命令——如能提供帮助万分感激）
This extra level of mapping allows a client application to be developed using fixed-reference names and flexibly map to actual EJBs at the deployment time.
这层额外的映射允许使用固定的引用名称开发客户机应用程序，并在开发时灵活地映射到实际的EJB。
The tool will store a relative path in models to reference such profiles, even if there is a path-map defined for that location.
这个工具将在模型中存储相关的路径来参考这样的概要文件 ，即使对那个位置已经有一个定义的路径映射。
The reference map provides a cloud-free view to illustrate Earth’s orientation in the image.
参考图给出了一个无云的视角来表明图中地球的方向。
Dead mappings could be eliminated by periodically scanning the map, calling get on each weak reference, and removing the mapping if get returns null.
可以通过周期性地扫描Map，对每一个弱引用调用get，并在get返回null时删除那个映射而消除死映射。
A DITA topic map relating reference topics describes these pages to the related use cases.
一个关联reference主题的DITA主题图向相关的用例描述了这些页面。
A DITA topic map relating reference topics describes these pages to the related use cases.
一个关联reference主题的DITA主题图向相关的用例描述了这些页面。
应用推荐