Profitability is the sole aim of many financial institutions.
盈利是许多财政机构的唯一目标。
Like many financial institutions, ShoreBank was hit hard by America's housing bust.
和许多金融机构一样，美国的房产泡沫破裂狠狠地打击了海滨银行。
It's disheartening to see how many financial institutions lost sight of these basic truths.
非常痛心地看到这么多金融机构忽视了这些最基本的真理。
With many financial institutions propped up by taxpayers' money, so are politicians and the press.
许多金融机构有纳税人的金钱来支撑，但政客和新闻舆论也应提供支持。
We have represented many financial institutions, leading corporations in a large number of high profile litigations.
本所曾成功代理多家金融机构、公司企业参与重大诉讼案件的解决。
These financial losses have left many financial institutions with too little capital — too few assets compared with their debt.
这些金融失败业已使得很多金融机构陷入资本严重短缺的境地——和负债相比，资产少得可怜。
The current crisis started with a burst housing bubble, which led to widespread mortgage defaults, and hence to large losses at many financial institutions.
眼前的这场危机肇始于房地产泡沫的破裂，继而引发了广泛的抵押贷款违约，给许多金融机构造成巨大的损失。
In fact, many financial institutions responsible for corporate networks and customer record keeping place a high degree of confidence in their OpenBSD deployments.
事实上，许多负责公司网络和客户记录维护的金融机构都对自己的OpenBSD部署高度自信。
To many of its patrons it is also a commercial hub with its 13 financial institutions and numerous professional services where business can be carried out in the mother tongue.
对许多它的老主顾来说，它仍是一个商业中心，有13家非银行金融机构和许许多多的可以用母语交流的专业服务机构。
He said many Americans are concerned that their tax money will be used to bail out private lenders and other financial institutions.
他说，许多美国人担心他们缴纳的税款将会用于接管私人银行和其他金融机构。
Many retailers and branch-based financial institutions fit this model.
许多零售商和基于分支的金融机构适用这种模型。
While most Chinese employees of financial institutions can speak English, Chinese is still a must for many recruiters.
虽然大多数金融机构的中国职员都会讲英文，但许多招聘人员都要求中文是一个必需的条件。
Many US mortgage loans were bundled into securities and sold to financial institutions worldwide.
美国的很多房屋抵押贷款被塞进有价证券卖给了世界各地的金融机构。
It is one of the last big asset sales by South Korea's state-owned financial institutions, which took over many companies during the economic collapse of the late 1990s.
这将是韩国国有金融机构主导的最后一次大规模资产交易。在上个世纪90年代末期的经济危机中，韩国金融机构接管了众多企业。
Why so? Because it's a timely reminder that, for many big financial institutions on Wall Street, we're simply customers to be sold a product.
为什么呢？因为它及时地提醒你，对于华尔街很多大型金融机构来讲，我们只不过是它们兜售产品的对象而已。
But Wall Street institutions, viewed by many as the villains behind the financial crisis, are getting back to their old selves as engine rooms of wealth, prosperity and excess.
而华尔街的机构虽然被许多人视为金融危机的罪魁祸首，却故态复萌，变成了财富、繁荣和富余的动力发源地。
Industry sources said that, as many financial predators use their capital advantage to obtain financial licenses, the regulatory measures of this time will ring the alarm to similar institutions.
业内人士称，由于很多金融大鳄利用资本优势取得金融牌照，这次监管举措将对类似机构敲响警钟。
Industry sources said that, as many financial predators use their capital advantage to obtain financial licenses, the regulatory measures of this time will ring the alarm to similar institutions.
业内人士称，由于很多金融大鳄利用资本优势取得金融牌照，这次监管举措将对类似机构敲响警钟。
应用推荐