Many cyclists behave dangerously.
许多骑自行车的人行为危险。
Many cyclists also think that pushing hard all the time will make them tough.
很多骑手也都认为不停止的逼迫自己锻炼能够使他们变得更强壮。
Many cyclists have become accustomed to overtraining that is seems a normal state.
许多骑手习惯于过度训练似乎已经变成一种常态。
Some of them broke just the most basic laws - like crossing on a red light or riding against traffic - and many cyclists broke more than one.
他们中一些人违反了最基本的法规——如不准闯红灯和逆向行驶，而许多人违反了不止一条法规。
Many involve children playing on the street, young pedestrians, cyclists, motorcyclists, novice drivers and passengers of public transport.
卷入许多事故的是在街上玩耍的儿童、年轻行人、骑自行车者、驾驶摩托车者、新驾驶员和公共交通乘客。
Compared with many European cities, London is a rather unpleasant place for cyclists.
跟许多欧洲城市相比，伦敦是一个让骑自行车的人感到非常不舒服的地方。
while in Portland, Oregon, some 6,000 cyclists cross just one of the city’s many bridges each morning.
而在俄勒冈州的波特兰市,每天早晨6000多名骑车者只能从城市的许多大桥中的一条通过。
Many people, including drivers and cyclists, do not obey the traffic rules properly, especially at busy intersections. And this undoubtedly worsens the already grave situation.
许多人，包括司机和骑自行车的人，不能很好地遵守交通规则，特别是在繁忙的十字路口，这无疑使本已严重的状况雪上加霜。
At night pedestrians are at particular risk, because many e-cyclists drive without lights to save power.
过往行人在夜间特别危险，因为许多电动自行车为了省电，摸黑行驶。
In many parts, you will find superbly indicated special routes for cyclists which will lead you through some of the most attractive regions of Holland.
在荷兰的许多地方，你都会发现专为骑自行车者设计的标识清晰的特殊路线，它们会引导你穿过荷兰最引人入胜的一些地区。
Moreover, many people, including drivers and cyclists, do not obey the traffic rules properly, especially at busy intersections. And this undoubtedly worsens the already grave situation.
而且，现在很多人，包括司机和骑自行车的人，都不能很好地遵守交通规则，特别是在繁忙的十字路口，这无疑使本已严重的交通状况雪上加霜。 膍。
There aren't many traditional city blocks. In the days when Beijing was famous for swarms of cyclists, its unsuitability for automobiles didn't matter;
在多数人以自行车代步的年代，城区不适合汽车行走还不成其为问题；
moreover, many people, including drivers and cyclists, do not obey the traffic rules properly, especially at busy intersections. and this undoubtedly worsens the already grave situation.
而且，很多人，包括司机和骑自行车的人，不能很好地遵守交通规则，特殊是在忙碌的十字路口，这无疑使本已严重的状态雪上加霜。
Pedestrians, cyclists and motorists themselves are all victims of the many consequences of car culture.
乃至于行人或单车骑士成为汽车文化效应下的牺牲品！
Pedestrians, cyclists and motorists themselves are all victims of the many consequences of car culture.
乃至于行人或单车骑士成为汽车文化效应下的牺牲品！
应用推荐