Mr. Gerth: There will be many positives, especially from the point of view of consumers.
格特先生：将会有许多积极变化，特别是从消费者的角度来看。
The Discount Law lived on beyond the war years because many consumers saw a need to protect small shopkeepers from large retail chains.
因为很多消费者认为需要保护小型零售店免受来自大型零售连锁店的激烈竞争，《折扣法》一直到战后仍然有效。
In many cases, consumers would have an easier time deciphering state secrets than pinning down where the honey they're buying in groceries actually came from.
在许多事件中，消费者解密一个国家的秘密比找出他们从商店购买的蜂蜜究竟产自哪儿更容易。
Female fashion models and many celebrities are "too thin, " say four in every five consumers from around the world, a new survey showed on Thursday.
上周四公布的一项最新调查显示，世界各地有五分之四的消费者认为女时装模特和很多名人“太瘦”。
Now that the content in dishwasher detergent has plummeted to 0.5 percent from as high as 8.7 percent, many consumers are just noticing the change in the wash cycle as they run out of the old product.
既然磷酸盐在机用洗洁精中的含量已经从8.7%降低到0.5%，随着老产品用完了，许多消费者已经意识到了清洗过程中的这些变化。
Years later, many consumers started seeing evidence of a more reactive and defensive approach from the company.
许多年后，消费者开始看到公司采取一种日趋倾向回应性和防卫性的对应措施的迹象。
Readers do not need to remember to take their books back on time - a perennial problem for many consumers, because the digital book automatically deletes itself from their machine after 14 days.
读者不再需要担心忘记准时还书了——这是许多顾客的困扰，因为电子图书会在14天后自动将自己删除。
Many companies are now introducing higher-priced items to entice consumers away from $1 specials.
现在许多企业都在推出较高价格的服务项目以使顾客抛弃1美元的特价促销品。
Demand from emerging consumers has helped firms in many sectors, from consumer goods to technical components.
新兴市场的需求帮助了很多领域的日企，从消费品到科技元件。
Manufacturers of many popular cell phones already warn consumers to keep their device away from their body and medical experts say there other ways to minimize cell phone radiation.
许多著名手机制造商已经开始警告消费者注意保持手机和身体的距离，医学专家还提到其他将手机辐射降到最低的方法。
Saless from Tmall's shopping festival broke the world record last year, and many consumers are excitedly waiting to see how the site's 2016 performance will compare.
去年天猫购物节的销售总额打破了世界纪录，还有很多消费者兴奋又期待地想知道2016年购物节的性价比如何。
British consumers are cannier than ever but many suffer from bargain blindness.
英国消费者越来越精明了，但是很多人还是会被打折失明症坑到。
Many companies are now introducing higher-priced items to entice consumers away from$1 specials.
现在，很多公司正引入更贵的产品，以引诱消费者不再买1美元特价食品。
To be sure, many auto makers believe consumers are ready to leap from gas-electric hybrids to pure electric vehicles.
可以肯定的是，许多制造商都相信消费者已经准备好从汽油-电力混合动力汽车向纯电动汽车升级了。
Many production regulations have as their purpose to protect consumers from fraud or false or misinformation about product they may buy.
许多生产法规为宗旨，以防止欺诈或虚假或他们可能会购买的产品的误导消费者。
Another popular trend for older products is to borrow retro looks from their past. Many older product identities can be made new and relevant for today's consumers.
另一个潮流是走复古风。将以前古老的产品识别重新包装，使之与今日消费者产生关连。
The continuing rising of medical expense has brought a lot of pressure on the consumers, especially on those from the low income groups. This rising also gives rise to many serious social problems.
医药费用的持续上涨给消费者，尤其是低收入的消费者带来极大的生活困难，同时也引发了许多严重的社会问题。
Consumers from Asia, Europe and the United States might not be buying as many Japanese cars and TVs, but they continue to be influenced by Japan's culture.
亚洲，欧洲，和美国消费者可能不会买太多的日本车和日本电视机，但是他们继续被日本文化影响着。
We own successful cooperation experience with many well-known domestic and overseas enterprise, and have garnered a high reputation from clients and consumers.
拥有与国内众多知名企业合作的成功经验，深受广大客户和消费者的青睐。
Delivery has gone from a nice perk to a competitive must for many operators, especially in urban markets where consumers are growing to expect the convenience.
对于很多经营者来讲，送餐从以前小部分的收入来源到现在成为命脉的竞争手段，尤其是在一线城市市场的消费者们正越来越多的期待这种便利。
Our country has carried out the grain subsidy policy for many years during which the policy had changed from allowancing consumers to protecting the farmers with price protection method.
我国粮食补贴政策已实施多年，经历了从对粮食消费者进行补贴到实施粮食保护价制度保护粮农利益的过程。
Many consumers have bad records, have paid to Universal credit Corporation, hope from adverse credit report.
许多曾有不良记录的消费者，纷纷付款给环球信用公司，希望摆脱不利的信用报告。
Many consumers have bad records, have paid to Universal credit Corporation, hope from adverse credit report.
许多曾有不良记录的消费者，纷纷付款给环球信用公司，希望摆脱不利的信用报告。
应用推荐