State clearly how many tickets you require.
说清楚你需要多少张票。
Some just want greater autonomy within the state—as enjoyed by many American Indian natives over matters such as education.
一些人只是想在州内获得更大的自治权,就像许多美国印第安土著在教育等事务上所享有的自治权那样。
Until now, many sellers that have a physical presence in only a single state or a few states have been able to avoid charging sales taxes when they ship to addresses outside those states.
到目前为止,许多只在一个州或几个州有实体店的卖家,在往这些州以外的地方运送货物时,都能够避免征收营业税。
So many of my patients tell me that their lives used to have meaning, but that somewhere along the line things went state.
我的很多病人告诉我,他们的生活曾经是有意义的,但随着时间的推移,事情发生了变化。
In many rich countries average wages in the state sector are higher than in the private one.
在许多富裕国家,国有部门的平均工资高于私营部门。
Many state-owned companies were privatized.
许多国有公司被私有化了。
Many external influences can affect your state of mind.
许多外在因素都可能影响人的心情。
Unfortunately, many federal and state laws impose post-conviction restrictions on a shockingly large number of Americans, who are prevented from ever fully paying their debt to society.
不幸的是,许多联邦和州法律对很多数量惊人的美国人施加了定罪后的限制,使他们永远无法完全偿还对社会欠下的债务。
Before Allred knew it, New Mexico State Police Officers were among the many stopping by helping them reach a total of $568.
在奥尔雷德知晓这件事情之前,新墨西哥州的警官们和其他路过的好心人们已帮助她们筹集到共计568美金。
As a result of it, the state gets many earthquakes.
因此,这个州经常发生地震。
Yet politicians also need to tackle the question of whether the state should be handing out so much to so many.
然而,政治家们还需要解决这样一个问题,那就是政府是否应该向如此多的人发放如此多的福利。
Trips that many adults would consider the adventure of a lifetime—treks in Borneo, a sports tour to Barbados—appear to have become almost routine at some state schools.
被许多成年人认为是终身冒险的旅行——婆罗洲徒步旅行,巴巴多斯运动之旅——在一些公立学校似乎已经成为家常便饭。
Many state pandemic plans call for hospitals to remove patients from ventilators if they are not improving after two to five days.
一些州的防疫计划要求,如果病人在二到五天还没有康复迹象的话,就强制撤去呼吸器。
The state has many small, rural schools.
这个州有许多小的乡村学校。
Many state constitutions also enforce repayment of debt.
一些州的法律还对债务实行强制偿还。
But dating regulations vary from state to state, and many products come with no date at all.
但因不同所在州的规例变化,许多产品没有标记日期。
Q: How many state leaders will attend the Boao Forum for Asia to convene on April 17?
问:请问哪些国家的领导人将出席4月17日开幕的博鳌亚洲论坛?
I start asking, how many state capitals can I remember?
我开始问,我能记住多少个州的首府?
The lawsuit is the most recent of many recent cases pitting state power against federal power.
这个案例是许多各州权力与联邦权力较量的事例中最新的一个。
For example, many textbooks state that if a skull is initially intact, the brains will boil and cause the skull to explode into small fragments.
例如,一些教科书上说,如果脑壳在燃烧前是完整的,那么脑浆会先沸腾,引起脑壳爆炸,变成碎片。
The Marshals Service, joined by many federal, state, and local partners, targeted the worst-of-the-worst fugitive felons in the country.
联合了联邦、州及地方有关机构的联邦执法官署,此次将把目标放在那些罪大恶极的的逃犯上。
At the same time, many non-state enterprises are in worse shape because they have no access to government loans and tax credits, and many private enterprises in coastal areas have shut down.
同时许多其他的非国企陷入了困境,因为他们没有途径获得贷款,享受不到课税扣除,以及许多的沿海的私企不得不倒闭。
Two years ago investors had no use for Jilin Aodong Medicine Industry Group or the Liaoning Cheng Da co., two of the many clunker state-owned companies with publicly traded shares.
两年前投资者对吉林敖东医药工业集团或辽宁成大这两个国有老企业的公开交易股票根本不感兴趣。
On the other hand many of the old state behemoths were costly failures.
另一方面,许多老牌的大型国企折戟沉沙。
The company refused to state how many people would lose their jobs in the UK.
公司拒绝说明英国会有多少人失去工作。
But it is also because the conservative culture of many state Banks is ill-suited to foreign takeovers, and because many customers would prefer to deal with a privately owned bank.
但是国有银行的文化对海外收购不合适以及顾客更希望与私有银行交易也是其原因。
Many state statutes deal with property law matters such as landlord-tenant legislation, recording acts, civil rights statutes, and regulation of family property on divorce.
许多州成文法处理诸多财产法事项,诸如房屋租赁法、(音像)录制法、民事权利法、离婚家庭财产法。
Many state statutes deal with property law matters such as landlord-tenant legislation, recording acts, civil rights statutes, and regulation of family property on divorce.
许多州成文法处理诸多财产法事项,诸如房屋租赁法、(音像)录制法、民事权利法、离婚家庭财产法。
应用推荐