As the authors say in their preface, "This book has been written to assist managers and other professionals in the transition from a traditionally manual office setting to one that is automated."
如作者们在序言中所说，(写这本书)是为了帮助管理者和其他专业人员从传统的手工办公环境向自动化办公环境过渡。
He was in his office, battering the keyboard of his computer as if it were an old manual typewriter.
他在办公室重重地敲打着他的计算机键盘，好像在用一部老式的手动打字机。
In this scenario, a dishonest delivery boy surreptitiously delivers new instructions for the office workers' manual that instruct personnel to hand over all the office's money when he requests it.
在这个场景中，一个不诚实的男孩暗中更改了条例，当他需要时就可以指示员工将办公室的钱移交出来。
If a manual configuration is done before the user selects Tools - Out of Office to specify the dates for the away period, when the user runs the agent, the agent will be enabled immediately.
如果手动配置是在用户选择Tools-OutofOffice以指定离开时间之前完成的，则当用户运行代理时，代理将会立即被启用。
I'm not just talking about the fact that it's a lot easier to imagine working until you're 70 if you have a comfortable office job than if you're engaged in manual labor.
我并不只是针对如果你有一份舒适的办公室工作比起你要干体力活来想像70岁还工作要容易太多这一事实才这么说。
Every office has rules you won't find in the HR manual.
每个办公室都有在人力资源手册中找不到的潜规则，一定要在新员工上班的头几天里，把这些微妙的东西向他们挑明。
For instance, to describe a buffer overflow attack, he asks us to imagine an office worker who follows the instructions listed in a manual without questioning them.
例如，在描述缓冲溢出攻击时，他让我们想像一些不懂得质疑，仅仅是无条件遵循手工列出的条例的办公室工作人员。
In between are the skilled manual workers and those in white collar operations like sales and office management.
介于体力劳动与白领阶层之间的工种包括业务员、公司行政。
One month prior to the opening, the trade show office will provide "exhibitor manual" to all exhibitors.
开幕前一个月，展览会办公室向所有参展单位提供详细的《参展商手册》。
What it's not doing is providing millions of brain-dead, corner office, follow-the-manual middle class jobs.
而它绝不会给数以万计的人提供那些不需动脑，只需偏安一隅，遵循手则的中产阶级职位。
However, try not to bother your manager with tons of obvious questions if the answer can be found on the Internet or an office training manual.
不过，要是答案能在网上或公司培训手册上找到的话，尽量别用这种问题打扰经理。
When arriving please register at the Volunteer Management Office and collect your volunteer identity card, service manual and other items.
来院时请先到义工管理处登记，并领取义工服务证、服务手册等资料。
Manual workers often earn more than office workers do.
体力劳动者通常比脑力劳动者赚的多。
Start by checking your company's personnel manual or employee handbook to make sure there aren't any regulations prohibiting office romances.
先检查你公司的人事手册或员工手册，去确定这儿没有任何规章制度禁止办公室恋爱。
Stamping machine is an important part of office equipment and typically the manual steel-seal machine is in practical use .
钢印机是办公设备中的一个重要组成部分，在目前实际应用中，一般都采用手动钢印机。
Stamping machine is an important part of working equipment for office and is all the manual steel-seal machine in practical usage .
钢印机是办公设备中的一个重要组成部分，在目前实际应用中，一般都采用手动钢印机。
Kiyoshi Kanazawa, Office Worker, said, "People make manuals for earthquakes, but when they actually happen, can you actually follow the manual?"
清金泽，办公室人员说，“人们制作抗震手册，但是当实际发生时，你能真正遵从手册吗？”
With the rapid step of office automation, manual seal identification has become the bottleneck.
随着计算机应用的普及，传统的手工印鉴识别成为办公自动化普及的瓶颈。
The EMS has the ability to provide seamless routing to the broking community, compliance checks, removal of manual intervention and straight thru processing (STP) to Back Office.
EMS有能力提供顺畅的通道给经纪群、规则遵守检查、人工干扰去除，以及向后台进行直接处理(STP)。
These days, people who do manual work always earn more than those who work in the office.
近些日子，做体力工作的人总比在办公室工作的人多赚一些钱。
I know the employee manual says that we only have an hour for lunch. But once in a while I have an errand to run and I get back a few minutes late to the office.
我知道员工守则上说我们的午饭时间只有一个小时，不过有时我有些杂事要办，也会晚个多少分钟回办公室。
I know the employee manual says that we only have an hour for lunch. But once in a while I have an errand to run and I get back a few minutes late to the office.
这段话是说：我知道员工守则上说我们的午饭时间只有一个小时，不过有时我有些杂事要办，也会晚个几分钟回办公室。
A stamping machine is an important part of office equipment, but at present it is generally a manual steel seal machine.
钢印机是办公设备中的一个重要组成部分，在目前实际应用中，一般都采用手动钢印机。
The latest post office machines can sort letters at 30,000 items an hour, which is much faster than manual sorting.
邮局的最新机器每小时可以分拣3万份邮件，大大快于手工分拣。
The latest post office machines can sort letters at 30,000 items an hour, which is much faster than manual sorting.
邮局的最新机器每小时可以分拣3万份邮件，大大快于手工分拣。
应用推荐