Documents represent an organizing principle that we have collectively used for thousands of years to manage our information.
就文档本身而言，数千年来，我们一直使用其代表的组织原则进行信息管理。
The ALM schema provides a set of records with relationships that help your teams manage the work involved in delivering software projects, which is its principle role.
ALM方案提供了一套相互关系的记录，这些关系能够帮助您管理交付软件项目中所包含的工作，这就是它的规范角色。
The ALM schema's principle role is to help teams manage the work involved in delivering software projects.
ALM模式的规程角色将帮助团队管理交付软件项目相关的工作。
Here's how to use the Pareto Principle to manage your time more effectively.
以下是如何使用帕累托原则来更高效地管理你的时间。
As a means to address this challenge, I introduced the concept of a transaction coordination service (TCS) that can, in principle, be used to manage secure and consistent distributed transactions.
作为解决此难题的一个手段，我们引入了事务协调服务(Transaction Coordination Service,TCS)的概念，原则上，它可以用于管理安全的且一致的分布式事务。
On the basis of analyzing the software testing model and software testing flow, this paper summarizes the principle of software testing manage, and applies it in the project.
在分析软件测试模型和软件测试流程的基础上，总结测试管理原则，并将其应用于工程实践中。
Finally, while adopting and concurrently principle managed, put forward and manage the measure and scheme with distorted accounting information.
最后，采用内外兼治的原则，提出治理会计信息失真的措施与方案。
Power grid dispatch is the core of safe electricity producing and management, obeys the principle of "dispatch centrally, manage by classification".
电网调度是电力安全生产管理的核心，对电网运行实行“统一调度、分级管理”的原则。
The designing idea, principle and implement technique of this computer manage system are introduced in this paper.
本文择要介绍了该管理系统的设计思想、原则及实现方法。
The text evaluates the manage results of medical service process from the principle, index sign, step, etc.
文章就如何评价医疗服务流程管理的绩效，从评价原则、评价指标、评价步骤等方面进行了探讨。
And the best rule of thumb is perhaps to follow Jobs' footstep of imposing cannibalization as a guiding principle to manage product life cycle.
最好的办法可能就是像乔布斯一样，管理产品生命周期时将自家产品相互竞争作为指导原则。
Our factory follows the principle of "Honor Credit, Manage Honestly" and the tenet of "quality First, Customer Foremost". We will strengthen technology power and make sure of product quality.
本厂遵循“讲求信用、诚实经营”的原则，奉行“质量第一、顾客至上”的宗旨，不断加强技术力量，确保产品质量。
This article introduces the content of the electronical product line management system and its working principle. It is one of the selections for modern factory to manage their product line.
本文全面地介绍了生产现场管理电子化系统的组成及工作原理，是企业组网实现管理定量化的一种方案。
That means rainfall could, in principle, be measured almost in real time, something that neither gauges nor radar nor satellites can manage.
从原理上来讲，那就是说雨量可以进行实时测量，而这点是雨量计，雷达或者卫星都无法做到的。
A good principle of object design is to let the application that USES an object handle the user interface-unless the whole purpose of the object is to manage a form or dialog box.
除非该物件的目的就是在管理表单或对话方块，否则良好的物件设计原则应该要能够让使用物件的应用程序处理使用者介面。
Principle 2. Writing things down help you organize, prioritize, and manage everything that you want to do.
写下任务清单帮助你组织，优化和管理你想要做的事情。
The principle should be that the person who constructs it has the right to use it, and the person who manage it has the responsibility to maintain it. Insistence…
坚持谁建设、谁拥有、谁管理、谁维护的原则，可保证集雨节灌工程的建设质量和持续正常利用。
If you believe that a central bank ought to manage interests rates and institute policies that balance promoting growth and limiting risk, well, QE is a natural extension of that principle.
如果大家相信中央银行应该控制利率，而且它所制定的政策应该在促进增长和限制风险之间达到平衡，QE就是这项政策的自然延伸。
And he can manage this only by adhering to his own principle of continuity, the perseverance in being of what he is.
而他只有紧紧跟随他自身的连续性原则，即在成为他所是的过程中坚定不移，他才经历这一事情。
To get our business done and manage our affairs well is China's guiding principle.
做好自己的事，管理好自己的国家，是中国始终不渝的追求。
Manage in the commercial bank risk, the principle of the financial tool and usage up perfect turn, for study the substance problem to make good preparation.
在商业银行风险管理、金融工具的理念和运用上完善化，为研究实质问题作好准备。
You may not always manage to write code that satisfies the Open Closed Principle in every aspect, but even moving partway there can be beneficial.
你可能并非总是试图写一些在各个方面都满足开闭原则的代码，但是即使只进行到中途也是非常有益的。
With the help of school principle Cheung, they manage to sell their child and raise the money. However, they are too late for A Chong's sentence.
在张校长的帮助下，他们卖出孩子，筹够了钱，但还是没有赶上阿冲的判决。
With the help of school principle Cheung, they manage to sell their child and raise the money. However, they are too late for A Chong's sentence.
在张校长的帮助下，他们卖出孩子，筹够了钱，但还是没有赶上阿冲的判决。
应用推荐