JMS applications can directly tie into SIBus destinations by sending and receiving messages to and from JMS queues, making the SIBus transparent to message consumers and producers.
通过发送和接收来往jms队列的消息,JMS应用程序可以直接绑定到sibus目的地,这使得对于消息使用者和生产者SIBus是透明的。
Don't tie your emergency fund to a debit card.Don't sabotage your efforts by making it easy to spend the money on non-essentials.
不要把你的突发事件基金和信用卡绑定,不要阴谋破坏你的努力,在没必要的情况下花掉这笔钱。
The machine is mainly used for making bags like flower bags, umbrella bags, tie bags and so on.
本机主要应用于鲜花袋,雨伞袋,领带袋等异形袋子的制作。
Today, people tie the chopsticks together with a small rope and decorate it with red silks, thus making it an exquisite stage prop.
后来,专门把筷子的一端用小绳穿起来,又缀以红绸,遂成为精美的道具。
The existing link connection mode planning is a re-optimization of the tie lines based on radial lines, making local defects inevitable.
现有的有关联络接线的规划都是在已完成辐射线路布局的基础上进行的联络线再优化,这样就不可避免地存在局部性的缺点。
Robin van Persie has raised hopes of a shock early comeback from injury by making an unexpected return to training ahead of Arsenal's Champions League tie with Barcelona.
范佩西的希望已经引起了从伤病中复出冲击将通过意想不到的战斗中领先阿森纳恢复训练和巴塞罗那的冠军杯赛。
Manager Jose Mourinho has also found life tough as he attempts to strengthen his squad in the January transfer window, but the club are making moves to tie down their key players to long-term deals.
企图通过一月转会市场增强球队实力的主教练穆里尼奥最近也颇为不顺,但所幸俱乐部的续约工作正在进行之中,希望用长期合同留下他们的关键球员。
Manager Jose Mourinho has also found life tough as he attempts to strengthen his squad in the January transfer window, but the club are making moves to tie down their key players to long-term deals.
企图通过一月转会市场增强球队实力的主教练穆里尼奥最近也颇为不顺,但所幸俱乐部的续约工作正在进行之中,希望用长期合同留下他们的关键球员。
应用推荐