Marconi's example demonstrates that theoretical concepts and experiments complement each other in making progress in science and technology.
马可尼的例子表明，在科学技术的进步中，理论概念和实验是相辅相成的。
What rapid progress our country is making in science and technology!
我们国家在科学技术方面取得了多么迅速的进步！
The winners are honored for making breakthroughs in science and technology or for creating enormous economic or social benefits by transferring science to high technologies.
在科学技术成果转化和高技术产业化中，创造巨大经济效益或者社会效益。
Most other service sectors, including science and technology, are also unable to satisfy need, making relatively cheap and efficient nuclear energy an attractive alternative.
而包括科学技术方面在内的大多数其他服务行业，也无法令人满意。因此，相对廉价而有效的核能源便成为了具有吸引力的选择。
Advances in technology, genetics, brain science and biology are making a goal that long seemed out of reach - restoring sight - more feasible.
恢复视力曾经被认为是不可企及的目标，但是由于技术、遗传学、脑科学和生物学的进步，这一目标也有了实现的可能。
During the past year, G77 has hosted the Special Ministerial Meeting in Malaysia and the Meeting of Ministers of Science and Technology in Brazil, making new progress in South-South cooperation.
一年来，77国集团先后举行马来西亚特别部长级会议、巴西科技部长会议，在深化南南合作方面取得了新的成绩。
Whereas science is concerned with how and why things happen, technology focuses on making things happen.
科学考虑的是事情是怎样并为什么发生，而技术则侧重于使事情发生。
It would be of great value for our country to use as a reference in making the research target of wood science and technology.
这对于我国制定木材科学与技术研究目标有一定的借鉴和参考价值。
In modern time, when science and technology are making great progress, the education of the work force is the most important.
现代社会，科学技术进步很大，劳动力的教育是最重要的。
The marks of modern pulp and paper making are as follows: Firstly, pulp and paper making process and equipment were based on the advanced achievement of science and technology.
现代造纸工业的主要标志是：其一，制浆造纸过程及其装备是基于最先进的科学与技术的成果。
Division of work: responsible for industry economy, environment protection, science and technology, labor security, work safety, coal mine and making government affairs transparent.
分管工作：协助州长分管工业经济、环保、科技、劳动保障、安全生产、煤炭、政务公开等方面工作。
Its main objective is to use technology to achieve business leaders in science policy-making, marketing research, and so on.
其主要的目标也是为了借助技术实现企业领导人的科学决策、市场营销调研等等。
She teaches me a lot. I won the placard-making completion of Expo and pictorial-drawing competition of science and technology at school.
在学校举行的迎世博英语海报制作比赛以及科技画报制作比赛中表现出色。
Most of their addresses are in the suburbs, making them hard to find. Some, such as the address of "Beijing Normal University of Science and Technology, " simply do not exist.
大多数院校都位于郊区，很难找到，一些院校的地址根本就不存在，比如“北京科技师范大学”。
In the history research of science and technology there exists a phenomenon of making judgment on similar historical events with different standards.
科技史研究中存在着对同类问题的判定采用“双重标准”的现象。
With ourselves features, making Chengdu science and technology university K-G model test, and getting the strength parameter and stress- strain relation and comparing with routine test parameters;
结合自身特色进行成都科大K-G模型试验，得出土石料的强度参数及应力应变关系，并与常规试验参数对比；
Since it is difficult to show the complete appearance of a fish, the needs are hardly suit in ethology, fishing science and technology and in aspect of collecting and making the samples.
这种方法不能提供鱼体全貌，难以满足鱼类行为学、渔具渔法学、标本采集剥制等要求。
This paper introduces the principle and technology of the HRP series of digital pattern making system exploited by Huazhong University of Science and technology.
文中介绍了华中科技大学开发的HRP系列数字化制模技术的原理及制模工艺。
In modern times, when science and technology are making great progress, the education of the work force is of primary importance.
在现代社会，科学技术飞速进步，劳动力的教育是非常重要的。
Technology roadmap is a strategic decision-making technique which is applied to science, technology and product strategic planning.
技术路线图作为一种战略决策技术，是用于科学、技术和产品战略性规划的方法。
In modern times, when science and technology are making great progress, the education of the work force is of primary importance.
在近代，科学和技术时作出了巨大的进展，教育工作队伍是首要的。
Only by making great efforts to develop their overall makings can the editing staff of journals of science and technology meet the requirements for editing journals of modern science and t...
科技期刊编辑人员只有努力培养和全面塑造自身的素质，才能适应现代科技期刊编辑的需要。
Therefore, making a good program for science and technology talented persons will have important effect for construction of the science and technology talented troop.
因此，搞好科技人才规划，对科技人才队伍建设具有重要影响。
Secondly, having a comparative analysis on the larger farmer households and the ordinary ones in agricultural science and technology awareness, decision-making, using, and other conducts carried out.
其次，对农业大户和普通农户在对农业科技认知、决策、采用行为等方面进行了比较分析。
Secondly, having a comparative analysis on the larger farmer households and the ordinary ones in agricultural science and technology awareness, decision-making, using, and other conducts carried out.
其次，对农业大户和普通农户在对农业科技认知、决策、采用行为等方面进行了比较分析。
应用推荐