It's its strange way of making a nest that differentiates this bird from others.
正是这种鸟奇特的筑巢方式使之与别的鸟不同。
Dany wedged herself into that corner, making a nest of sorts by tearing up handfuls of the grass that grew around the ruins.
丹妮缩进一个角落，扯下废墟周围的一些杂草，并给自己搭起了小窝。
Without any visible decision making at a higher level, it chooses a new nest site, signals workers to begin building, and governs itself.
在没有上级作出任何可见决策的情况下，蚁群选定一个新的地点，发出信号让工蚁开始建巢，然后就开始进行自我管理。
She scraped together the dead leaves till she had formed them into a large heap, making a sort of nest in the middle.
她把一些枯叶扫到一起，堆成一大堆，在中间扒出一个窝来。
You'd spend ages making a cosy little love nest only to find blood on the carpet and bullet holes in the wall.
你花了半天时间整理好舒适的爱巢，迎接你的却是地毯上的血迹和墙上的枪痕。
In spring, the magpie discards the old nest, instead of making a new one. They always put the nest on the high tree for stable, and it can not be destroyed in windy day, snowy day and rainy day.
到了春天，喜鹊丢弃以前的巢，从新做一个新的巢，放在高高的树上，很稳固，吹风、下雪、下雨也不能破坏。
In spring, the magpie discards the old nest, instead of making a new one. They always put the nest on the high tree for stable, and it can not be destroyed in windy day, snowy day and rainy day.
到了春天，喜鹊丢弃以前的巢，从新做一个新的巢，放在高高的树上，很稳固，吹风、下雪、下雨也不能破坏。
应用推荐