Now, the 31-year-old woman owns a factory that produces makeup products of her own brand.
现在,这位31岁的女性拥有一家生产自己品牌化妆品的工厂。
The same goes to beauty AIDS and other makeup products.
当然也包括任何的护肤产品和化妆品。
Some ingredients in makeup products are comedogenic, which is well known for clogging pores.
有些化妆品中的成分确会导致粉刺,阻塞毛孔。
But many women do experience breakouts after using some skin-care products and some makeup products.
但是,许多妇女经验的突破后,用一些护肤品和彩妆产品。
'Jung took the failing company out of the depths of marketing oblivion into a world of young, hip makeup products.
钟彬娴带领这家衰败的公司从几近被人忘却的境地走出来,进军年轻时尚的化妆品市场。
Many makeup products are marked "noncomedogenic" or "nonacnegenic" — meaning they're oil-free and don't clog pores.
很多化妆品会标注“不致粉刺”——意思是不含油份,不堵塞毛孔。
Other makeup products that contain salicylic acid (acne fighting ingredient used in most acne products) may also benefit you.
其他含有水杨酸(大多数治疗痤疮的产品中的主要成分)的化妆品也会使你的皮肤受益。
The main goods we are selling are the clothes designed by the popular brands from America, and the makeup products from Japan.
本店可代购美国的主流休闲服装品牌,以及日本的化妆品。
Next, get rid of old bath and makeup products in the bathroom. Get more organized by using a simple glass containers set, or a woven basket strategically placed under the sink.
处理掉卫生间的过期洗漱化妆产品,用简约的玻璃容器或在水槽下放个编织篮子,使一切摆放有序。
The paper dispelled makeup products by constant temperature dispelling device, then the mercury of them was determined with cold atom fluorescence mercury - de-terming instrument.
本文利用恒温消解法进行化妆品的消解,然后用冷原子荧光测汞仪测定。
Chantecaille is a makeup, skin care products in New York.
香缇卡是纽约的化妆护肤品牌。
It's amazing how much we all spend on beauty - hair styles, makeup, manicures, waxes, diet products, stylish clothing.
我们每天是要花费多少时间精力在“漂亮”这件事儿上啊——发型、彩妆、美甲、瘦身产品、潮流服饰。
The makeup of products varies greatly across and within industries.
不同行业以及同一行业中的产品组成有很大的差异。
Many vegans choose not to wear clothes containing animal products, such as leather, wool, or silk, or wear makeup tested on animals.
许多绝对素食主义者还不穿任何动物产品生产的衣服,比如说皮革类,毛织品,丝织品或者不使用任何从动物上提取物质制成的化妆品。
Don't blame mascara: the issue is really that "women who sleep with makeup on are likely not using skin care products at night," says Heather Woolery-Lloyd, a Miami dermatologist.
不要责怪睫毛膏:真正的问题是“不卸妆就睡觉的女人很可能晚上不用护肤品”,迈阿密的皮肤专家HeatherWoolery - Lloyd说。
It hasn't been proven definitively, but has been tentatively linked to breast cancer. You'll notice parabens in a lot of products — makeup, lotions and any body products.
虽未最终证实,但暂时认为与乳腺癌的发病有关。诸多日用品里都能见到对羟基苯甲酸酯类-化妆品,面霜及任何护肤品。
Organic mercury compounds (thiomersal (ethyl mercury) and phenyl mercuric salts) are used as cosmetic preservatives in eye makeup cleansing products and mascara.
有机汞化合物(硫柳汞(乙基汞)和甲基汞盐)在眼部清洁产品和睫毛膏中作为化妆品防腐剂使用。
I only use natural makeup and toiletries, and California Baby is one of my all-time favorite products.
我只用天然化妆及洗护用品,加州宝宝是我一直以来最喜欢的产品之一。
Reporter: Disney comes out with at least two products a week, from new rides at the theme parks, to TV shows and movies, to CDs, to Little Mermaid makeup kits.
记者:迪士尼每个星期都推出至少两件产品,从主题公园里的新马车到电视节目和电影,再到游戏光盘,或者小美人鱼化妆包。
An average U.S. consumer USES about 10 cosmetic products every day, including makeup, soap, shampoo, lotion, hair gel and cologne.
美国每个消费者平均每天都要使用十种左右的美容护肤品,包括化妆品、香皂、洗发水、沐浴液、发胶及科隆香水等。
Chemicals, heavy metals, bacteria, and other hazardous ingredients are turning up in makeup, skin creams, and hair styling products.
化妆品、护肤品和美发产品中很多都含有危险的化学物质、重金属元素、细菌和其他一些有毒成分。
In recent years, drugstores have upgraded makeup displays, adding more opportunities to sample products before purchase.
近几年,各大药店对化妆品货架进行了升级,为顾客在购买前提供了更多试用的机会。
Similar to hair and skin products, you can find top-notch makeup at airports with huge discounts.
跟护发、护肤品一样,你会发现一流的化妆品在机场都有巨大折扣。
The purpose of pregnancy is less or no makeup, with a mild non-stimulating nature of the pure plant skin care products.
孕期的宗旨是少用或不用化妆品,用性质温和无刺激的纯植物的护肤品。
Overlay in other foundation cream products on, then have certainly the makeup result, emerge as the delicate makeup effect of the powder of the velvet.
覆盖于其它粉底类产品之上,则具定妆效果,展现如天鹅绒般的粉嫩妆效。
Givenchy, French fashion brand. China translation of Givenchy. Givenchy perfume its main products initially, began to get involved after the cause of skin care and makeup.
来自法国的时装品牌。中国大陆译名纪梵希。纪梵希最初以香水为其主要产品,后开始涉足护肤及彩妆事业。
Often considered a natural alternative to makeup, mineral-based products often come in the form of powders.
一些基于矿物研制的化妆品通常以粉末形式存在,而且被认为是更天然的选择。
Covergirl Mascara - "I do my own makeup a lot, so I'm always trying new products."
Cover Girl睫毛膏-“我经常给自己化妆,所以我总是尝试新的产品。”
Covergirl Mascara - "I do my own makeup a lot, so I'm always trying new products."
Cover Girl睫毛膏-“我经常给自己化妆,所以我总是尝试新的产品。”
应用推荐