We will make the presentation and questions available via the company's own computer network, right?
我们会通过公司自己的电脑网络做演示和供人提问，对吗？
There may be points in your presentation that you want your audience to really absorb and in order to make important points stand out you may consider adding silence right after these.
在你的演讲中，可能有些观点你想让你的听众真正理解。为了让重要的观点脱颖而出，你可以考虑在讲完这些观点之后稍加沉默。
For example, you have to make a presentation for your colleagues at work - even if you hate doing presentations or public speaking.
比如，你必须要在工作中给同事做演讲，即便你讨厌做演讲甚至讨厌在公共场合讲话。
This article continues that theme, but also describes how to make the presentation editable and explains how to add formatting functions.
本文继续这个主题，但描述了如何使该演示可编辑并解释了如何添加格式化功能。
I really wanted to make a great presentation, so I made a model of a ladybug to show the class.
我真的很想做一个很棒的演讲，所以我做了个瓢虫模型来展示给全班。
Using a strong palette of solid colors can make for an awesome presentation.
用一个强大的单色系调色板就能做出精彩的演示。
It's an incredibly powerful tool for building influence, and the key elements of your vision are likely to be part of nearly any presentation you will make.
是树立威信的一项强大得难以置信的工具，你愿景的关键因素也几乎是你所进行的任何演示的一部分。
If you get some interest, make every possible attempt to make the presentation in person.
如果你得到了对方的一些兴趣，一定要想一切办法进行当面陈述。
We assume that we must "overcome" fear to dive into a pool, or develop confidence so we can make a public presentation.
例如在跳水之前，我们在主观意识上假设我们必须要克服恐惧，或者在进行公共演讲之前去建立自信心。
If you can make them laugh and be more interactive with you, your presentation will have that casual feel to it which will make it more memorable than others.
如果你能令他们发笑，并能令他们与你的互动更强，你的演讲就会带来休闲的感觉，并给他人留下更为深刻的印象。
The point of a live presentation is to make some sort of a connection beyond just the content of your words (numbers, data, facts, instructions, whatever).
如何让现场演讲超越你的文字内容（数字、资料、实例、示意），显示更多的价值这也是一个关键问题。
Once you identify a theme, make sure it's clear and consistent throughout the presentation.
一旦你确立演讲主题，整个演讲就要清晰地围绕这个主题来展开。
If you need to present a very forward idea or make a creative presentation, do so on May 27.
如果你需要展示一个急速的点子，或者做个具有创造力的演讲的话，那么在5月27日做吧。
He says he wore one once to make a presentation, but he adds ruefully, 'I think I wasn't really myself.'
他说，他有一次穿着其中一套做演示，但随即十分后悔地补充道，他觉得那不是自己的本来面目。
In our previous article, "Build a Web presentation application using Ajax technology, Part 1: Developing the Web UI," we showed how to make a presentation UI on the Web.
在我们的上一篇文章“使用Ajax技术构建一个Web演示应用程序，第1部分：开发WebUI”中，我们展示了如何在Web上构建一个演示ui。
Step 5: Make your presentation.
步骤五：做演讲。
If you want to capture and keep the attention of your audience every time, then make sure that each presentation you make focuses on helping your audience to solve an important problem.
如果您想每次都抓住并保持听众的注意力，那么，请确保每次演讲都要专注于帮助听众解决重要的问题。
To make the page more dynamic, we separate the data and presentation logic.
为了使页面更具有动态性，需要分离数据与表示逻辑。
If there is a project proposal presentation, make sure you plan a brief technology demonstration for your customer.
如果存在项目建议陈述，请确保为客户计划一个简要的技术演示。
The Buyer should accept the documentary draft at 20 days’ sight upon the presentation and make payment on the maturity.
买方对卖方开具的见票后20天付款的跟单汇票于提示时应予以承兑，并应于汇票到期日付款。
Do you make the same board presentation once a quarter?
你是不是每个季度都要做一份相同的局部进度介绍？
When you do get the opportunity to make a presentation, be sure to collect business cards for a drawing to win a book or other prize related to your business.
如果你有了公共演讲的机会，一定要记得收集参与者的名片，可以以抽奖等活动的方式，当然，发出去的奖品也应该与你们的业务有关。
I think a presenter is [like a] so-called 'entertainer' somehow because a presenter has to talk well, make the audience interested in the presentation, and entertain them.
“不知何故，我觉得演讲者要像所谓的“娱乐主持人”，因为他们很健谈，让观众饶有兴趣，并倍感舒心。”这是在我有关“幻灯片上需要多少文字（条目）？”
They commit scenes to film to make the presentation tangible enough that they can judge its overall integrated effect.
他们着力于影片的每一个镜头，使得电影成为可以判断总体集成效果的实体。
Each team in the OOAD course must make a 30-minute presentation at the end that describes their work.
OOAD课程中的每一支团队必须在课程结束时用30分钟描述他们的工作。
Whatever it is, take time to make the presentation amazing after all you just spent all this time preparing a fresh and tasty meal it should be presented that way.
不管怎么做，花点时间让你做的菜色香味俱全，也不枉你花了那么长时间来准备这样一道新鲜可口的菜。
For example, you might tweak HTML to support a form of conditional processing, but in so doing make it difficult to generate a customized presentation.
比方说，您可能调整HTML以支持条件处理的表单，但是这样做就难以生成定制的表示。
For example, you might tweak HTML to support a form of conditional processing, but in so doing make it difficult to generate a customized presentation.
比方说，您可能调整HTML以支持条件处理的表单，但是这样做就难以生成定制的表示。
应用推荐