To make our institutions reflect the reality of our times, we will shift more responsibility to emerging economies within the International Monetary Fund, and give them a greater voice.
为使我们的机构反映这个时代的现实，我们将在国际货币基金组织内部让新兴经济体承担更多责任，并赋予它们更大的发言权。
We agreed to a meeting schedule and... that it was my responsibility to guide our conversations to make the most out of my time with her.
我们共同制定了一份会面时间表，而且我要负责引导我们之间的对话，使我们在一起的时间能够得到最充分的利用。
Our responsibility is to make sure that we create a law that, regardless of the technology, includes a set of legal guarantees that consumers have with respect to their information.
我们的责任是确保建立一个法律，不管采用何种技术，包括互联网用户所享有的关于其个人信息的一整套法律保证。
Truth is found, or the completion of moral responsibility, causes our joy, make our whole life.
真理的发见，或道德责任的完成，都引起我们的欢欣，使我们整个生命震颤。
And now it is our responsibility to carry forward, to make them live with us and our descendant forever.
现在，我们有责任把它们发扬光大，使他们一直存在于我们和我们子子孙孙的生活中。
I make introduction, analysis and appraise to three principle these, think our country infringe law belong to principle system of fault and have no responsibility principle of fault.
笔者对这三种原则作了介绍、分析和评价，认为我国侵权法归责体系包括过错责任原则和无过错责任原则；
Responsibility is our duty to take ownership for the decisions we make or fail to make, the actions we take or fail to take, and the consequences that result.
责任规范是指我们要对所制定或未制定的决策，所采取或未采取的行动以及所产生的后果承担最终责任。
It's everyone's responsibility to do something for our city and make it more beautiful.
这是每个人的责任为我们的城市做点事情让它更美丽。
Firm belief in our way forward, continuing to make us keep on learning, social responsibility so that we never slack.
信念坚定使我们一路前行，持续学习使我们日益求精，社会责任使我们从未懈怠。
Now it is our responsibility to water it and make it grow as he wants.
现在水是我们的责任，使之成长为他想。
As a successful global corporation, we have a responsibility to use our resources and influence to make a positive impact on the world and its people.
作为一家成功的全球性公司，我们有责任利用我们的资源和影响力，为整个世界及其人民做出积极的贡献。
The choices we make are ultimately our own responsibility.
我们所做的选择最终都成为我们的责任。
So, analyzing the road traffic accident responsibility principles of our country can help to hold its essence, and make the best to offer some beneficial advice for the legislation of traffic law.
因此，分析我国的道路交通事故责任归责原则，可以把握其本质，争取为道路交通安全法律法规的制定和完善提供一些有益的建议。
We will do our part to make this happen, not only because we love you, but also because we have a moral responsibility to all children in the next generation.
我们将会尽己所能，实现这一目标，这不仅是因为我们爱你；更因为我们对下一代的所有孩子有着道义上的责任。
"Guest first, service first" is our aim and to make you feel comfortable, enjoyable and satisfied is our responsibility. I hope our efforts will bring you a lot of fun and really a worthwhile trip.
“宾客至上，服务第一”是我们的宗旨，让您在这里生活的舒适、愉快、满意是我们的职责，愿我们的努力带给您无穷的乐趣，真正不虚此行。
Last but not least, it's everyone's responsibility to make good use water, such as recycling and saving water in our daily life.
最后，良好的使用水资源是我们每一个的责任，我们的日常生活中应当节约用水。
Whether it's a chance for more responsibility or a request for annual leave, the tone of voice we use will make or break our chances for actually getting it.
不管是要求承担更多的责任或是申请年假，我们说话的语气都会影响最终的结果。
We regard the quality of our products as the life, so we make it our responsibility to provide out customers with the quality security products.
我们视产品质量如生命，为客户提供质量安全的产品是我们的责任。
Working together, let us share the responsibility for Rotary's growth and make all our clubs stronger and more viable.
让我们一起努力，分享扶轮成长的责任，并使我们所有扶轮社更强大、更健全。
For me and for my players and for the people working with me who feel the responsibility of winning, I think it will make us even more aware of our ambition.
对于我，我的球员，和我一起工作得人们来说都感受到一种要赢球的责任，我想它会让我们有更大的要赢得胜利的野心。
You can make decisions, assume the initiative, shape our existence, take responsibility for yourself.
你可以自己做决定，主动积极地过自己的生活，并负担起应付的责任。
The classmates, we are the young, we have a responsibility to make our motherland more powerful.
同学们，我们是中华少年，我们有责任使祖国更强大。
If you can not do it, then I think at least we should also protect our environment for the campus a beautiful effort, make some responsibility for it.
假如还不能做到，那么本人想至少本人们也应该为维护本人们校园美丽的环境出一份力气，尽一点义务吧。
American mobiloil group insists that our employees and contractors make safety their personal responsibility.
美国美孚国际石油集团坚持认为我们有使我们的员工和承包商的安全的责任。
Our responsibility is to make our teenagers miserable.
我们的责任就是让青少年悲惨。
My main responsibility is to make sure our new projects finished on time.
我的主要职责是确保我们的新项目的按时完成。
My main responsibility is to make sure our new projects finished on time.
我的主要职责是确保我们的新项目的按时完成。
应用推荐