Some expected e-mailers to be the biggest liars, reasoning that because deception makes people uncomfortable, the detachment of emailing would make it easier to lie.
有些人认为人们在电子邮件中最容易撒谎,理由是:欺骗让人感到不舒服,所以使用电子邮件这种间接的媒介,让谎言更容易说出口。
If one of those people wishes to make her E-mail address available, she can reference it in her own FOAF files, and perhaps encrypt it as described above.
如果其中一个人想使她的电子邮件地址变得可用,她可以在她自己的FOAF文件中引用它,或许还可以象上面描述的那样对它进行加密。
For instance, different E-mail systems and incompatible releases of crucial software programs make it nearly impossible for workers to get up to speed with a new initiative.
比如,不同的电子邮件系统和关键软件程序的不兼容等,都使得员工不可能与新方案同步。
It takes just seconds to read an E-mail or a politician's tweet. One must make some heroic assumptions about the appeal of digital media to think they influence people as much as traditional outlets.
要想认为数字媒体同传统媒体拥有同等的影响力,他不得不就其吸引力做出巨大的假设。
He says it with affection, an honorific won from my ability to make his phone read his E-mail.
他的话语里饱含着喜爱,好像我可以让他用手机看Email给他带来了多大的荣耀一般。
Image: As it moves, a shark's tail (shown) creates two connected rings of moving water (blue and red represent opposing flows) that help make this fish such a powerful swimmer. (Brooke E. Flammang).
图:当鲨鱼移动时,尾巴会产生两个连接在一起的流动的水圈(蓝色和红色代表相反的水流),这使得鲨鱼有着强大的游动能力。
If there's any sort of deal parents can make, it is to agree to stop communicating — be it text messages or via e-mails — with their freshmen every five minutes.
如果各个类型的父母都能够这么做,那就同意停止交流- - - - - -让五分钟一次的文字讯息或者e - mai来陪他们的大一新生吧!
They make every e-mail appear as if it has an attachment.
它使每一封电子邮件看起来都像带有附件。
It will make it easier for users to view multimedia content without downloading extra software; check E-mail offline; or find a favorite restaurant or shop on a smartphone.
它将使得观看多媒体不再需要下载额外的软件;离线收邮件;在智能手机上查找喜欢的宾馆和商店。
When your enthusiasm runs high, make a not e of it in a notebook. Write down the circumstances that inspired you and the manifestations of that enthusiasm.
当你的热忱高涨时,可将它记在记事簿里,记录激发热忱的环境,以及因为热忱而表现出来的举动:你会因为被激励而展开行动吗?
It would make an ideal e-book reader.
这将是一个理想的电子书阅读器。
It's simply beneficial to make your site accessible to any user who wants to use it, especially if it's an e-commerce site offering products for sale!
让想使用站点的任何用户都可以访问站点会很有益处,特别是对于那些提供产品销售的电子商务站点(这一点就更重要了)!
And it does make sense, after all, to be able to prioritise telephony and video traffic over e-mails.
毕竟它能够把电子邮件中的电话与视频传输按优先次序排列,自这一点上还是有意义的。
It will be hard to make a high-quality print of any size, but these are just fine for e-mailing photos or posting photos for a personal web site.
要想打印或洗出任何大小的较高质量照片都比较困难,它只适于拍摄通过电子邮件发送的照片或在个人网站上张贴的照片。
Not only will this make for an unhappy engineer, but people waiting for the E-mail server may get upset at the length of time it takes to restore functionality.
这不仅导致工程师不愉快,而且等待电子邮件服务器的人员还可能对还原功能所花的时间长度非常不满。
In many real-world scenarios, the stated business requirements often make it difficult to come up with a single pattern for e-business that is applicable to the entire solution.
在许多实际情景中,所提出的业务要求经常让人很难找出能适用于整个解决方案的单个电子商务模式。
For example, an e-commerce site doesn't make the browser block while it packs and ships an order.
例如,电子商务站点当打包并传输订单的时候不会出现浏览器阻碍。
Five days later the Finnish firm said it would make a big push into two other markets: maps and E-mail on mobile phones.
五天之后,这家芬兰厂商宣布将极力推动另两大市场:手机地图与电子邮件市场。
“Gucci wants to make clear that it has no relationship to Elisabetta Gucci Hotels and that it is not involved in any project whatsoever with Elisabetta Gucci Hotels, ” the company said in the e-mail.
古奇想确保自己与伊丽莎白·古奇酒店无关,并表示不参与任何与伊丽莎白·古奇酒店相关的项目。
Make sure that the e-form fulfills the requirement that it must contain at least one submit button with a tag configured for Workplace Forms Integrator.
确保电子表单满足要求,即它必须至少包含一个提交按钮,其中带有一个为WorkplaceForms Integrator配置的标记。
The company is widely expected to launch a tablet-style computer, akin to a giant iPhone, during 2010. It would make an ideal e-book reader.
苹果公司普遍被期待将在2010年推出平板式电脑,有点类似于巨型版iPhone,它将会成为很完美的电子书阅读器。
Any company can make an app phone (or tablet or e-book reader) using Android, without paying Google anything, and even make changes to it.
任何公司可以使用Android制造有应用程序的手机(或者平板电脑,电子图书阅读器)而不用支付任何费用,甚至对它作出改变。
Miller says the ultimate goal is to make it cheaper to produce vaccines and algae-based "green" fuels. Unlike e. coli, cyanobacteria only need water and sunlight to survive instead of a carbon source.
查尔斯·米勒建议,尝试基因工程在光感大肠杆菌里基因物质,而不是在利用可以进行光合作用的蓝藻的基因的犹他州立大学代表队说,最终目标应该是制造以成本更低的疫苗和藻类为基础的“绿色”燃料,不像大肠杆菌那样,蓝藻只需要水和阳光的生存来源,而不是碳水化合物。
Smartphones make it easier for managers to changetheir minds at the last moment: for toe, to e-mail a minion at11pm to tell him he must fly to Pittsburgh tomorrow.
智能手机使得经理更容易在最后时刻改变心意:比如,晚上11点钟才发邮件告诉他的下属第二天必须飞往匹兹堡。
PSS/E supply a language-IPLAN, which can make it possible to realize the computation of voltage stability limit.
提供了一套自定义语言—IPLAN,它使得在PSS/E平台上实现电压稳定极限计算成为可能。
Using the Eraser Tool (e), erase the lower part of the line a little to make it fade.
使用像皮擦工具(e),擦除线的下部一点点以让它溶入。
The rule of performance is always: make it run, make it right (e. g. small methods), make it fast (optimize).
关于性能的规则总是:先让它跑起来,然后让它正确(比如小函数),然后让它快起来(优化)。
It can directly influence the next generation's health condition. So our P. E. workers must set on example for the development of whole people's physical benefit and make a due contribution.
中师体育的好坏直接影响一代人的健康状况,我们体育工作者必须以身作则,为全民健身运动更好地开展,做出自己应有的贡献。
E-mail and cell phones also make it easier for the students to keep in contact with their own families back home.
电子邮件和手机也让交换生与自己家庭的联系变得容易多了。
Delegated legislation can, however, be challenged in the courts on the ground that it is ultra vires, i. e. that the party to whom the power to make laws has been given has acted beyond his powers.
而委托立法可以在法庭上由于越权而遭到排除,也就是说,接受了制定法律权力的当事方超越了其权力行事。
应用推荐