Students should be able to make a selection from a range of reference materials and focus their attention on one of them.
学生要能从多种参考资料中作出选择，把注意力集中在其中一种上。
The client of a CORBA object acquires its object reference and USES it as a handle to make method calls, as if the object were located in the client's address space.
CORBA对象的一个客户程序获取了其对象引用，并将它用作句柄进行方法调用，就好像对象是位于客户程序的地址空间中一样。
Make sure the configuration identifier of a resource reference matches the configuration identifier of the resource.
确保资源引用的配置标识符与资源的配置标识符匹配。
You must remember that to make use of these classes you cannot maintain a strong reference to the object.
您必须记住，要使用这些类，您就不能保留对对象的强引用。
Architect the ESB and make your ESB product selection based on your reference architecture and a realistic set of requirements across the complete set of project plans.
基于您的参考体系结构和一组跨全套项目计划的实际要求来设计esb并选择esb产品。
Figure 5 shows a list of the controls that currently make use of control state and what properties they store there for your reference.
图5显示的是目前使用控件状态的控件列表及其存储的属性，供您参考。
This is only one of many non-financial reference points used to make a tough read more accessible.
这仅仅是这本书里面众多的用来将费解的阅读变得更加容易理解的非财经方面的参考点之中的一个。
The Domain and Completeness screen allows you to make specific decisions around the completeness and validity of the values, whether by specific value, by range, or via a reference table.
通过DomainandCompleteness屏幕，可以根据特定的值、范围或通过一个引用表做出关于值的完整性和有效性的决定。
Each part definition must reference an element (not a type, type is used in RPC) defined to make it document style of messaging.
每个Part定义都必须引用一个已定义的参数(不是一种类型，类型用于RPC)以便使其成为消息的文档样式。
Begin by asking your father if we will have a double-dip recession, and make a show of taking note of his answer for future reference.
首先问你的父亲，经济是否会出现“双底衰退”，然后假装拿出笔记记录你父亲的答案，留作日后参考之用。
News articles, blog posts and e-mails often lack a systematic reference list that could be used to make a citation index. Yet they, too, are part of what makes an idea influential.
虽然新闻稿、博客和电子邮件缺少系统化的能被用于制作成索引的参考列表，然而它们也是促使某观点更有影响力的组成部分。
Make sure that the reference partner of the invoke activity specifies a process template name.
确保调用活动的引用合作伙伴指定了流程模板名称。
An Application Framework makes use of any number of patterns, may make use of a Reference Architecture, and is used by any number of Legacy Applications.
一个应用程序框架可以使用很多种模式，利用一个参考构架，同时它也可以被许多现有应用程序所利用。
Author and financial advisor David Bach coined the term to reference the inordinate amount of money people waste on a daily basis, that when saved can literally make you a millionaire.
这个词是由作家兼金融顾问大卫·巴赫首先提出的，指人们每天浪费的、那些聚积起来可以让他们成为百万富翁的钱财。
A Legacy Application makes use of any number of Patterns, Application Frameworks, Component Libraries, and may make use of a Reference Architecture.
一个现有应用程序可以利用许多模式，应用程序框架，组件库，以及利用参考构架。
To use the ADO.NET driver in your Visual Studio project, make sure you add a reference to the IBM.Data.Informix.dll found in the /bin directory of your client SDK installation.
要在VisualStudio项目中使用 ADO.NET驱动程序，则必须确保已将一个引用添加到客户端SDK 安装的 /bin目录中找到的 IBM.Data.Informix.dll 中。
We could make some cross-reference queries to look for domain administrators that have the Password never expires attribute set (a part of the userAccountControl attribute).
我们可以用一些前后参照查询来找一下域管理员们的“密码永不过期”属性设置（userAccountControl属性的一部分）。
The function of an SCA component is offered to other components as a service; an SCA component can make use of services through a reference.
SCA组件的功能被作为服务提供给其他组件；一个 SCA 组件可以通过一个引用（reference）来利用服务。
Many of the etymologies I saw make reference to someone called Pyrrho of Elis who lived about 2, 300 years ago and is seen as originating a skeptical philosophy.
我所查询的词源学资料中，不少都提到了生活在2300年前的艾利斯的皮洛（Pyrrhoof Elis），说他是怀疑论哲学的鼻祖。
If you wish to preserve this behavior in a specialized reference, you need to update the add-content-to-section mode to make sure it is aware of your new information type.
如果希望在特殊的参考中保留这种行为，需要修改add - content - to - section模式，以确保它能识别新的信息类型。
The uncertain object with dead time is taken as a reference model and a kind of adaptive rule is proposed to make parameters of the compensator to approach the object's.
以线性大时滞不确定被控对象为参考模型综合出自适应律，使预估补偿器的参数逐步逼近被控对象的参数直至相等。
Your notes will make more sense to you if you identify a common thread and create a frame of reference in your head before the lecture begins.
当你在课程前确定讲课的主线或构造参考资料的框架时，笔记对你会非常有意义。 。
The low-voltage driving circuit is adopted to drive a piezoelectric ceramic phase shifter to shift the phase of the reference beam, so as to make the instrument lighter, smaller and cheaper.
采用低压驱动电路驱动压电陶瓷相移器对参考光束进行相移，从而使仪器质量减轻、体积缩小、成本降低。
If I can see the light source, I usually make sure to leave a mark here on a separate layer as a point of reference.
如果我能看到光源，我通常一定要在一个单独图层上留个记号作为层参考点。
This makes a show of its certain reference value for scientific and technical personnel to make a through investigation and selection of the substructure design plans.
文章对于科技人员深入研究和分析选择底座设计方案，有一定的参考作用。
Nowadays Chinese teaching and teaching reformtion must make reference to good tradition if it goes out of a difficult position and succeeds.
当前的语文教学、教改要走出困境，获得成功，就必须借鉴传统。
At last we make a conclusion about design methods of tunable antenna that could be a valuable reference to practical work.
文章最后对可调谐天线的设计方法步骤进行了总结，可以在实际设计中作为参考。
Using the optical chopper to modulate the detected light to make it related to the reference squarewave signal is a common method of locking phase detection of weak signals.
其中利用光学斩光器对被测光进行调制使其与方波参考信号相关是对微弱光信号进行锁相检测的一种常用方法。
News articles, blog posts and emails often lack a systematic reference list that could be used to make a citation index. Yet they, too, are part of what makes an idea influential.
虽然新闻稿、博客和电子邮件缺少系统化的能被用于制作成索引的参考列表，然而它们也是促使某观点更有影响力的组成部分。
News articles, blog posts and emails often lack a systematic reference list that could be used to make a citation index. Yet they, too, are part of what makes an idea influential.
虽然新闻稿、博客和电子邮件缺少系统化的能被用于制作成索引的参考列表，然而它们也是促使某观点更有影响力的组成部分。
应用推荐