These kinds of systems are primarily designed to protect against the sort of opportunistic smash and grab attack that makes up the majority of burglaries.
这类系统主要用来防止投机取巧和掠夺，这造成了大多数入室盗窃。
At the end of the day, these kinds of systems are primarily designed to protect against the sort of opportunistic smash-and-grab attack that makes up the majority of burglaries.
归根结底，这类系统主要用于防止投机取巧的砸橱窗抢劫袭击，大部分的入室盗窃都属于这类袭击。
The ability to generate the majority of test cases and scripts early has many benefits to the Systems Integration test team.
尽快掌握生成大多数测试用例和脚本的能力对系统集成测试团队来说有很多好处。
The majority of enterprises are still delivering data and not information, and as a result, their information systems in production suffer many drawbacks.
大多数企业仍然是在交付数据而不是信息，因此，他们生产应用中的信息系统遭遇到了许多缺点。
Also further posit that this COTS proprietary operating system is found on the majority of the deployed systems under consideration.
再进一步假定这家COTS的专用作业系统可以在大多数研究中的已部署系统上找到。
Feedlot and other industrial farming systems that provide the majority of supermarket meat rely on heavy antibiotic use to speed the animals' growth and prevent disease in their filthy conditions.
大部分为超市提供肉类的饲养场和其它工业农业系统，一般都依赖于大量的抗生素，以加快动物的生长速度及预防动物因肮脏的环境而致病。
The majority of the world's population is denied adequate access to safe and appropriate medical devices within their health systems.
世界上的大多数人口无法在其卫生体系内得到安全、适当的医疗装置。
These IT systems also continue to perform all, or least a large majority, of their current capabilities.
这些IT系统还需要执行所有（或者至少是大部分）当前功能。
In the vast majority of cases, firms will increase dividends or upgrade their technological systems and equipment, which in some cases will replace human workers.
在许多情况下，公司会提高分红或者为技术系统和基础设计升级，这有可能会代替人力。
Hopefully this clipboard specification in MathML3 will be implemented by the majority of MathML systems, and make it easy to move expressions from one system to another.
MathML3中的这一剪贴板规范有望被大多数MathML系统实现，使得将表达式从一个系统移动到另一个系统很容易。
The majority of systems use one of two storage methods, single file or Maildir.
大多数系统使用了两种存储方法之一，单个文件或者Maildir。
According to its web site, "[Puppet] provides a powerful framework to simplify the majority of technical tasks that [systems administrators] need to perform."
根据它的网站所说，“[Puppet]提供一个强大的框架，可以简化[系统管理员]需要执行的大多数技术任务。”
For example, the majority of Web applications today are not (and cannot) be connected to backend systems 100 percent of the time; so SDO supports a disconnected programming model.
比方说，今天的多数Web应用程序百分之百的时间没有(或不能)连接到后端系统，因此sdo支持不连接的编程模型。
IOS, the operating system used by the iPhone, is built upon a UNIX core and applications for iOS are compiled using GCC, the same compiler used by the majority of UNIX systems.
iPhone使用的操作系统iOS是在UNIX核心之上构建的，iOS应用程序是使用GCC编译的，而GCC也是大多数UNIX系统使用的编译器。
In both these systems, the overwhelming majority of the population is equal and powerless.
在这两个系统中，占绝大多数的人口都是平等而软弱无力的。
Note that in the vast majority of file systems, all of the control and intelligence is implemented within the kernel's file system source itself.
值得注意的是，在大多数文件系统中，所有的控制和智能在内核的文件系统源本身中执行。
In fact, the majority of new modeling capabilities are, in essence, simply extensions of existing features that allow you to use them for modeling large-scale software systems.
实际上，新的建模能力的主要实质是对已存在的特征进行简单地扩充，以便用于大规模的软件系统的建模。
Today, the vast majority of software projects involve integrating new applications with existing systems.
今天，大量的软件项目包含了集成新的应用软件到已有的系统。
The vast majority of keyboards included with white box systems or sold at office supply stores are rubber dome or membrane keyboards.
那些白色工包的或者在一般办公用品店买来的键盘大多是硅胶按键或者薄膜按键的。
Although the majority of people infected by Toxoplasma have no symptoms, it can cause severe infections in individuals with compromised immune systems.
尽管大多数人感染弓形虫后都没有症状，但在免疫系统低下的情况下，弓形虫可引起严重的感染。
But at present a majority of logistics management information systems adopt fixed business process that makes against the change of business process.
但目前的大部分物流管理信息系统软件采用的是固化的业务流程，这非常不利于业务流程的改变。
The majority of Storebrand customers and partners already have captured employee data electronically, and most have linked employee information to their own payroll systems.
大多数Storebrand客户和合作伙伴已经电子地捕获到了员工数据，并且大部分已将员工信息链接到他们自己的工资单系统。
The history of world exchange rate systems shows us that the world community (in its majority) has in fact shifted from the system of fixed exchange rates to floating exchange rate system.
世界汇率制度的历史告诉我们，世界各地的社区(在多数)事实上已经从固定汇率制转向浮动汇率制度。
As a majority of industries upgrade to smart systems and processes, industrial cybersecurity will soon make the inevitable shift from a reactive operating model to a proactive design philosophy.
随着大部分产业向智能系统和流程升级，工业网络安全从被动的运营模式向主动的设计理念转变，很快将不可避免。
Aiming at improving the classification performance, a combination model of multiple classifier systems is presented, which takes the Sum rule and majority voting as its special cases.
为改进多分类器系统的性能，提出一个多分类器融合模型，该模型将和规则与多数投票作为特例纳入其体系中。
The majority of the city's buses now have two combustion systems to allow for dual-fuel use.
大多数城市的巴士，现在有两个燃烧系统，使双燃料使用。
This relationship between size and multiplicity is governed by the fractal or inverse-power scaling law, which is obeyed by the majority of stable natural and artificial systems.
尺寸和复杂性之间的关系被分形或者逆幂尺度法则统治，大多数稳定的自然和人工系统都遵守这个规则。
Saturation is one of the most common nonlinearities in many practical control systems, which is unavoidable in a majority of actuators.
饱和是很多实际控制系统中最为常见的非线性特性之一，大多数执行器都会不可避免地出现饱和。
Saturation is one of the most common nonlinearities in many practical control systems, which is unavoidable in a majority of actuators.
饱和是很多实际控制系统中最为常见的非线性特性之一，大多数执行器都会不可避免地出现饱和。
应用推荐