When you have obtained something, you may either prefer to maintain the whole thing or just choose to retain the essence.
当你已经获得某种东西时，你可能要么是宁愿保持其全部，要么选择只保留其精华。
To maintain its worth it must compete to retain staff against foreign Banks that are not subject to pay limits.
为了保证这个价值，他必须努力竞争以留住员工，防止他们被未受薪酬限制的国外银行挖走。
Power Transmission-Crystals have the ability to transfer energy, to retain it, to maintain its intensity, to focus &transmit it over great distance .
电力输送—水晶有能力传递并保留能量，维持其强度，远距集中及传输。
We will retain the current management and employees and maintain the current corporate structure.
我们将保留现有的管理层和员工，保持现有的企业结构。
Where traceability is a requirement, the organization shall control the unique identification of the process outputs, and retain any documented information necessary to maintain traceability.
在有可追溯性要求的场合，组织应控制过程输出的唯一性标识，并保留所有必需的保持可追溯性的记录信息。
Sellers need to maintain a stable price level to retain those price-conscious customers.
销售商需要保持一个稳定的价格水平来留住那些具有价格意识的顾客。
West Sands policy is to retain ownership of and responsibility for the public areas, the hotel and a large portion of the property and to maintain continuing control and management in the resort.
西金沙的政策是保留公共区域，酒店和大部分房产的所有权和责任并继续保持对景区的控制和管理。
In order to maintain the long-time relationship, the pledge for commitment is a decision to retain the person you loved.
为了保持长久长期关系，承诺是保留爱人的决定。
Imperial Tobacco intends to maintain its ADR facility as a Level I programme to enable investors to retain their ADRs, which will be traded on the over-the-counter market in the USA.
帝国烟草计划维持其美国存托凭证工作，作为一个使投资者维持其美国存托凭证的一级项目，将在美国的柜台市场上进行交易。
As someone who has worked in economics and applied mathematics, I have had to work to retain and maintain elements of the romantic life.
因为我曾致力于经济学和数学领域，我只有加倍努力才能获取浪漫生活的元素并使之得以保鲜。
As someone who has worked in economics and applied mathematics, I have had to work to retain and maintain elements of the romantic life.
因为我曾致力于经济学和数学领域，我只有加倍努力才能获取浪漫生活的元素并使之得以保鲜。
应用推荐