They were completely unable to maintain discipline.
她们完全不能维持纪律。
They were completely unable to maintain discipline, without it, the house cannot be properly run.
没这些纪律，这个家就没法有效地管理。
We need to find more creative ways to discipline our students and to maintain control in the classroom.
我们需要用更创新的方法约束学生，维持课堂纪律。
Maintain order and discipline in town and country.
维持城镇、乡村的秩序和纪律。
SOA governance enforces the use of discipline to maintain consistency and relevance within the SOA life cycle.
soa强制通过纪律来维护SOA生命周期内的一致性和相关性。
The prime minister, while offering no new strategies, says it is important to maintain fiscal discipline and win market confidence for Japan's fiscal management.
他说，维持财政纪律以及为日本财政管理赢得市场信心相当重要。
Categorising tasks or project stages conceptually may help an individual or group maintain their focus and achieve greater self-discipline.
将任务或者项目阶段概念化分类会有助于个人或者团队维持他们焦点，从而达到更好的自律。
We must maintain the party's discipline now, or everything will be in the mud.
我们现在必须完全保持党的纪律，否则一切都会陷入淤泥中。
Now we must fully maintain party discipline, otherwise everything will fall into mud. — Marx.
我们现在必须完全保持党的纪律，否则一切都会陷入淤泥中。——马克思。
Whatever their merits or demerits, the traditional organizations went into steep decline during the 1950's and 1960's. The old organizations lost the ability to maintain internal discipline.
在1950年到1960年期间，无论他们的优点或缺点，传统组织急剧衰败。老一代组织丧失了维持内部纪律的能力。
Improve and maintain line cleanliness and to ensure all works are carried out according to EHS policy and other discipline.
改善并保持现场的整洁有序，确保所有的生产均依据公司的安全生产政策和其他的纪律要求进行。
We should maintain strict discipline.
我们应当保持严格的纪律。
Assist with and maintain order at all times and discipline as need arises with methods set forth by the director.
时刻协助维持秩序，并在必要时候按院长教导的方式管教孩子。
The main is to assist in teaching, teachers completed the course arrangement, maintain classroom discipline, to help them solve some classroom problems, as well as some translation work.
主要是协助中教，外教老师完成课程安排，维持课堂纪律，帮他们解答一些课堂的疑难问题，以及一些翻译工作。
Discipline and follow-up are the keys for this program to be successful and for the stores to maintain acceptable expense levels during the toughest sales periods.
严格执行程序，不断跟进是“量日而出”发挥作用的要素，这关系到在营运低谷期商场是否能更好地控制费用开支。
One mind wants to break the discipline and the other mind wants to maintain the discipline.
思想的一面妄图违反戒律，而另一面又想遵守戒律。
It was also necessary to pursue the direct leadership responsibility, in order to maintain law and discipline dignity for the victims, an explanation.
同时还必须追究直接领导的责任，以此来维护法律和纪律尊严，给受害者一个交代。
Computer maintenance and maintain course is a professional course with strong fulfillment and instant in computer discipline.
计算机维护与维修课程是计算机专业的一门实践性、即时性都很强的专业课。
Even as I rose in the ranks at the bank I worked in, I tried to maintain self-discipline-usually with success.
即使当我在银行工作屡获晋升时，我仍尽量维持自律，而很多时候都做得到。
In the spirit of environmentalism, the people exercise self-discipline to maintain and care for their pristine surroundings.
人民都能自我克制，爱护环境，实现环保精神。
The key is to maintain the discipline to actually read every night - if you do a good job of choosing a book you enjoy, this should not be too difficult.
关键在于持之以恒地做到每晚阅读——假如你在挑一本爱看的书上干得不错，做到这一点应该不会太难。
The key is to maintain the discipline to actually read every night - if you do a good job of choosing a book you enjoy, this should not be too difficult.
关键在于持之以恒地做到每晚阅读——假如你在挑一本爱看的书上干得不错，做到这一点应该不会太难。
应用推荐