We have used the ballast pump instead of the main sea water pump which was leaking , we are going to have the bad pump dismantled and repaired .
我们用压载水泵代替了漏水的海水泵，我们已准备将坏泵拆检修理。
Roughly half an hour later, however, a wall of water breached the sea wall protecting the Fukushima Daiichi plant - one of the closest to the epicentre - and struck the main back-up generators.
然而，大约在半小时之后，巨浪冲垮了距震中最近的福岛第一核电站的海堤，并摧毁了主要的备用发电机。
The flow of sea water below the glaciers is one of the main causes of ice calvings off Greenland.
他认为，可能冰川底下的海水流动是造成此次冰山断裂的主要原因之一。
On the other hand nobody can claim that it wasn't, "Muenchow said, adding that the flow of sea water below the glaciers is one of the main causes of ice calvings off Greenland."
Muenchow说到，并补充冰川下的洋流也是导致这次浮冰崩离格陵兰的主要原因。
His main compositions are Changing Water, Sea of Spring, Night Rain in London, The Sun and the Lotus, and so on.
他作曲的作品主要有：《水之变态》、《春之海》、《伦敦夜雨》、《日莲》等等；
The first part of the course will introduce the main chemistry and chemical processes of sea water.
该课程的第一部分将介绍的主要化学和海水化学过程。
Oxidazing reduction potential in sea water is one of the main factors to control the formation of metal pollutant deposit.
海水的氧化还原电位，是控制金属污染物溶存形式的主要因素之一。
The Aegean Sea is the main water passage from the coast of Turkey.
爱琴海是土耳其海岸的主要水路通道。
Main ingredients: Deep sea mineral water, ha, aloe essence, hamamelis, chamomile essence and water-soluble castor oil.
主要成份：深海矿物水、透明质酸、芦荟萃取精华、金缕梅、甘菊精华、水溶性蓖麻油。
According to the analyses, the North Channel is selution as the main deep-water navigation channel to the sea and is to be pre-trained, and the training principle of the Yangtze Estuary is determined.
在长期系统研究的基础上，分析对比了长江口的水流动力、泥沙运动和河床演变等各种条件，选择了北槽作为长江口深水航道先予治理，确立了符合长江口实际情况的治理原则。
High content clay mineral shale, oil shale and marlite are the main source rocks for large oil or gas fields in the world, which formed in deep water slopes between platform and open sea.
国内外海相大油气田的烃源岩均为粘土矿物含量较高的笔石页岩、油页岩和泥灰岩，形成于由台地向海槽过渡的深水斜坡环境。
Geographical situation and sea level elevation are the main influencing factors to the spatial distribution of water vapor press.
地理位置和海拔高度是水汽压空间分布的主要影响因子。
Even though the pure water is what gives sea water its main properties, the salinity of sea water affects both its weight and freezing point.
虽然纯净水给海水提供了主要特性，但海水的高含盐量影响着其重量和冰点。
The yield bending damage is known as the main trouble when laying Marine pipelines in a rather deeper sea water area.
屈曲破坏被认为是在较深水域中铺设海洋管道的最大障碍之一。
The main factors controlling the distribution of foraminifera in the area are dissolution of deep-sea carbonate, water masses, sea-floor relief and relict sediment.
控制本区有孔虫分布的主要因素是深海碳酸盐溶解作用、水团、海底地形以及残留沉积。
Under the mining activities, the flowing water pressure and other factors, those potential water flowing channels would be the main accesses to cause the sea water rushing into the mine.
这些潜在的导水通道在采矿活动及动水压力等因素作用下，成为诱发海水溃入的主要途径。
It was found that even on the mountain higher than 3000 m above sea level water vapor and aerosol are still the main factors of the atmospheric extinction.
指出，即使在三千米以上的高山大气中，水汽和气溶胶仍然是主要的消光因子。
It was found that even on the mountain higher than 3000 m above sea level water vapor and aerosol are still the main factors of the atmospheric extinction.
指出，即使在三千米以上的高山大气中，水汽和气溶胶仍然是主要的消光因子。
应用推荐