Zhao Xinjing and Lu Wei (Institute for Drug Control of Jining City; Shandong Province; 272045);
山东省济宁市药品检验所; 272045;
Lu Xun has inherited the China glorious realism tradition, simultaneously deeply influenced by Wei Jin character.
鲁迅继承了中国悠久的现实主义传统,同时又深受魏晋风骨的影响。
Miss her, but she is not around, so wistfully of the eyes a little more helpless, voice with a trace of a sigh, frustrated expression of Wei Lu dash, state of mind a little lost in the breeding Moran.
思念她,而她不在身边,于是望眼欲穿的眼神里多了几分无奈,声音里有了一丝叹息,表情中微露几许失意,心境里莫然滋生些许失落。
The west Lu condemnation is very subjected to, is about to jilt head, suddenly remember a top many a Wei Wei Anne, assistance lived operation.
西鲁非难受得很,正要甩脑袋,突然记得头上多了一个薇薇安,忙止住了动作。
The article is divided into four chapters: the first chapter elaborated the reorganization and commentary which Lu Xun to the Wei Jin Southern and Northern Dynasties 'novel.
全文共分四章:第一章论述了鲁迅对魏晋南北朝小说的整理与评论。
West Lu non- criticism course, he a claw son start to carry Wei Wei Anne, as usual hold her in the hand, pinion a applaud then Teng Be blank to start to fly.
西鲁非批评道,他一爪子拎起薇薇安,照样把她握在手里,翅膀一拍便腾空飞起。
And still remained completely "Kui wei tan deng zhen lu" of 609 followers in ten years of Kangde.
并有保留完好的康德十年受戒弟子609人的《癸未坛登真录》。
A project by Lin Yilin, with works by Cai Qing, Cai Wei and Fang Lu.
林一林艺术计划,蔡青、蔡伟和方璐作品共同展出。
After Lie Lou city and the evolution of the Eastern Han Dynasty to the Grand town, the Northern Wei Liu donkey and the city of the Yuan lu Kun city.
以后,埒娄城又演变为东汉的爵离城、北魏的柳驴城和元代的坤闾城。
But Mr. Wei told him that he had telephoned Dr Lu before to seek his advice and arranged an appointment. Mr Zhang felt obligated and went with Mr Wei to meet Dr Lu.
但魏同学说先前已以电话请教过吕博士并安排好时间,张先生只好偕同前往吕博士住处造访。
In much the same way, Wei Lianshu, in Lu Xun's The Lonely, has been confronted with a lonely rebellion, collapsed and doomed to self destruction.
鲁迅作品里的魏连殳经过孤独的反抗以至精神变形,走向了自我毁灭。
You were banished twice by King Lu and house-arrested in Wei, down and out in Qi but nobody cared you. You were besieged between Chen and Cai, which was notorious under sun.
你两次被鲁王放逐,在卫国被软禁,在齐国穷困潦倒没人理你,被围于陈蔡之间更是天下皆知的糗事。
You were banished twice by King Lu and house-arrested in Wei, down and out in Qi but nobody cared you. You were besieged between Chen and Cai, which was notorious under sun.
你两次被鲁王放逐,在卫国被软禁,在齐国穷困潦倒没人理你,被围于陈蔡之间更是天下皆知的糗事。
应用推荐