There is some truth to that; the property-tax rate here is one-third lower than the state average.
这是有一定道理的;这里的房产税率比州平均水平低三分之一。
Statistics show Scotland to be one of the least enterprising parts of Britain, with a business birth rate about a third lower than the average.
数据表明苏格兰是英国最不具事业心的地区之一,该地区的新生企业数量比平均水平要低三分之一。
Subjects who ate such a diet had a one-third lower risk of having major depression than did subjects who did not eat such a diet.
实验对象中,食用传统饮食的人和不食用传统饮食的人相比,患抑郁症的风险性要低三分之一。
Molly McDonald, an archaeologist with the firm AKRF, said that about one-third of lower Manhattan is man-made, constructed sometime between 1797 and 1836.
AKRF公司的考古学家莫莉·麦克唐纳(Molly McDonald)说,大约有三分之一的曼哈顿下城是人为填埋出来的,约在1797年和1836年之间的某个时候建成。
Third position is where the key of the harmonica is one tone lower than the key of the tune.
口琴的调性比曲子的调性低一个音的时候,这时的口琴就对应为第三把位。
The Lipitor patients had the added benefit of having one-third fewer heart attacks and lower cholesterol levels, researchers said.
研究人员说,服用力普妥的患者还受益于其他方面:心脏病发作减少了三分之一,并且降低了胆固醇水平。
Third, one nation can sell some items at a lower cost than other countries and will also buy what it needs from those countries that have comparative advantage in the desired items.
第三,一个国家能够比别的国家以较低成本销售某些产品,而且还从对有关产品具有比较优势的国家购买所需产品。
Over an 11-week period, the lower-fat group gradually increased its daily calories by 35 percent -that is, they ate one and a third times as much food as before - but in low-fat foods.
在为期十一个星期的过程中,食用低脂肪的那一组采渐进的方式每天增加百分之三十五的热量,换言之,他们吃的是以前的一又三分之一,但所吃的都是低脂食物。
Over an 11-week period, the lower-fat group gradually increased its daily calories by 35 percent -that is, they ate one and a third times as much food as before - but in low-fat foods.
在为期十一个星期的过程中,食用低脂肪的那一组采渐进的方式每天增加百分之三十五的热量,换言之,他们吃的是以前的一又三分之一,但所吃的都是低脂食物。
应用推荐