Can make people feel better and love hearts.
都能让人感受美好,心生爱恋。
This moment, means two love hearts for a long time, and finally came together;
这一刻,意味着两颗相恋已久的心,终于走到了一起;
The design has a blue border, scrolls and love hearts around a photo of Prince William and Kate Middleton with beaming smiles.
这个心形图案的四周镶有蓝色波浪花纹,中间是威廉王子和准王妃凯特•米德尔顿的照片,两人一脸灿烂的笑容。
They love their kids in their hearts.
他们从心底里爱他们的孩子。
As Chinese, we should give our thanks to them and love them from the bottom of our hearts.
作为中国人,我们应该感谢他们,发自内心地爱他们。
The photo, Baby, Mom Take You Home, deeply touches the hearts of millions of people, which is regarded as a symbol of a mother's love.
这张名为《孩子,妈妈带你回家》的照片深深地触动了数百万人的心,它被视为母爱的象征。
Although they had not made love, they had secretly exchanged solemn vows and pledges, bearing their hearts to each other.
虽未成双,却也海誓山盟,私传表记,已有无限的风情了。
And he promises to pour his love into our hearts.
他应许要将他的爱倾注于我们的心里。
Tears of joy flooded her eyes as her happy heart prayed: "Thank You, God, that Your love has spread abroad through human hearts and hands.
喜悦的泪水顿时溢出了她的眼睛,她满怀幸福的祈祷:“感谢上帝,您的爱已经在人们的心灵和双手之间传开了!”
Say it in sand: There's nothing more romantic at the beach than to write your names in hearts in the sand or the words I love you.
写在沙滩上:没有什么比在沙滩上画个心形里面写上你们的名字或者“我爱你”更浪漫的事了。
Her legacy will never fade, her spirit will always be with us, and her love will live forever in our hearts.
她的电影作品将永远大放异彩,她的精神将永远与我们同在,她的爱也将永远驻在我们心底。
It's only when we rely on God's unending love and the strength that he gives us that our hearts can begin to heal in a genuine way through forgiveness.
只有依靠上帝赐予我们无尽的爱和力量,我们的心灵才能通过宽恕以一种真正的方式获得愈合。
They went quietly, silently, lovingly home together, with the sunset glory burning on the old hills behind them and their old unforgotten love burning in their hearts.
她们一起静静的,悄悄的,愉快的走回家去。落日的余晖燃烧在她们身后古老的山上,而她们心中也燃烧着永不会忘怀的爱。
But love conquers all, and thanks to this series, we we're all well aware that breaking your parents' hearts is fine if you're in love with a vampire man-child, which only a handful of us are.
但是爱征服了一切,真是要感谢这些系列的故事,让我们能很好地意识到:如果你爱上了吸血鬼,伤害你父母的心无关紧要。但还好,我们中只有少数是这样。
The wedding ring is the outward and visible sign of an inward and spiritual bond which unites two loyal hearts in endless love.
结婚戒指不论从外表还是到内在都是婚姻的见证,是心灵相连的纽带,代表两颗忠实的心在无尽的爱。
It tells us that love is just like an oil lamp in the dark, which lightens people's hearts.
它告诉我们,爱就像一盏在黑暗中的油灯,它照亮了人们的心灵。
Redeemed all those whose hearts his love might move.
救赎他的心,好让他的爱离开。
Love makes all hard hearts gentle.
爱情把一切冷酷的心变得温柔。
The selfishness has been taken out, and they love God with all their hearts, souls, and minds, and they love their neighbor as themselves.
私心已被清除,他们全心全意的用灵魂,用精神爱上帝,像爱自己那样爱邻居。
When the enthusiasm for the rational convergence, when the interest in writing blessing, darling, so that two sincere hearts so invisible at love in the tightly dependent!
当热情敛为理智,当关心写作祝福,亲爱的,让两颗挚诚的心就这样在无形的爱恋中紧紧相依!
How is it that these young folks do not understand the peace of the love that filled their hearts?
伤感为何年轻人们怎么不懂他们内心的爱呢?
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
愿主引导你们的心,叫你们爱神并学基督的忍耐。
The couple have two beautiful sons and have won the hearts of their admirers by publicly parading their seemingly undying love.
这对夫妇现在已经拥有了两个可爱的儿子,他们常常在公开场合向人们展现他们间那看似永恒的爱情,从而虏获了众多粉丝的心。
But the hearts that love will know, never winter's frost and chill, summer's warmth is in them still.
然而,有爱的心中,从无寒冬霜冰,只有夏之温热。
We love you Dad with all our hearts and this is just our wayTo tell you this and hope you have the greatest Father's Day.
我们全心全意地爱您,爸爸,我们用这种方式告诉您,并祝您这个父亲节过得最棒。
And may these two rings symbolize the spirit of undying love in the hearts of both of them.
愿这两枚戒指象征着永恒的爱情,象征着两心相属。
And may these two rings symbolize the spirit of undying love in the hearts of both of them.
愿这两枚戒指象征着永恒的爱情,象征着两心相属。
应用推荐