In France, the Bastille and the Paris Commune are not forgotten, but it is the Pompidou Centre and I.M. Pei's Louvre Pyramid that leave deeper marks in the visitor's mind.
在法国,巴士底狱和巴黎公社都是不能被遗忘的地方,但是蓬皮社中心和贝聿铭的卢浮宫金字塔给游客留下了更深的印象。
In France, the Bastille and the Paris Commune are not forgotten, but it is the Pompidou Centre and I. M. Pei's Louvre Pyramid that leave deeper marks in the visitor's mind.
在法国,巴士底狱和巴黎公社都是不能被遗忘的地方,但是蓬皮社中心和贝聿铭的卢浮宫金字塔给游客留下了更深的印象。
In 1940, when she was living as a newlywed in Vichy France, it could have been another American Bar, this one in the hotel du Louvre et DE la Paix in Marseilles.
而1940年时,新婚燕尔的维克居住在维希法国,那时候她可能是巴黎卢浮旅馆和马赛和平旅馆内另一家美国酒吧的常客。
This "Zodiac of Dendera" was blasted from its surrounds by a French treasure hunter in 1821, and is now on display in the Louvre museum in Paris, France.
这个“丹德拉的星座”在1821年被法国的寻宝者发现和拆走,目前在法国巴黎的卢浮宫博物馆展出。
In France, the Bastille and the Paris Commune are not forgotten, but it is the Pompidou Centre and I.M.Pei's Louvre Pyramid that leave deeper marks in the visitor's mind.
在法国,巴士底狱和巴黎公社都是不能被遗忘的地方,但是蓬皮社中心和贝聿铭的卢浮宫金字塔给游客留下了更深的印象。
His design was influenced by the Parthenon in Rome, Italy, and the Louvre museum in Paris, France.
他的设计是影响在罗马,意大利,以及在巴黎,法国卢浮宫博物馆的帕台农神庙。
Egypt's Supreme Council for Antiquities had asked France to give back the murals and had suspended cooperation with the Louvre until the issue was resolved.
埃及最高文物委员会已经要求法国归还壁画,并且已经暂停了同卢浮宫的合作,直到此次文物事件被解决。
FRANCE looked back this week at the 1911 theft of the Mona Lisa from the walls of the Louvre.
本周,法国回顾了1911年卢浮宫墙上的《蒙娜丽莎》被盗的事件。
Thinks France is the best country in the world and bores everyboby with your limited French knowledge and tales of the Louvre and Sourbonne.
认为法国是世界上最好的国度,但对岸法语的目不认识及你对罗浮宫和索邦大学了解有限,常使人厌烦。
The pairing could serve the interests of both. The Louvre is the world's most visited museum; France is McDonald's top market outside the United States.
如此强强配对可收获互利效果。卢浮宫是世界上访客最多的博物馆,法国又是麦当劳在美国以外地区的最大市场。
The Louvre arranged a private sale with Christies to bring the brooch back to France.
卢浮宫与佳士得拍卖行安排了一次私人拍卖将这枚胸针迎回法国。
Thousands more came to see them in London, England and in the famous Louvre Museum in Paris, France.
更多人来到英国伦敦和法国巴黎著名的卢浮宫观看他的画作。
France has handed over to Egypt five disputed, frescoed fragments that were held by the Louvre museum in Paris.
法国向埃及转交了五块由巴黎罗浮宫所有的、有争议的壁画碎片。
I most want to go to France, visits the Louvre in Paris, the Versailles Palace.
我最想去法国,在巴黎参观卢浮宫,凡尔赛宫。
Of course, the world's art collection hall is set in France called the Louvre Museum.
当然,世界艺术珍藏馆卢浮宫就设置在法国。
The other popular attraction in France is the Louvre Museum (Musee du Louvre).
法国另一个受欢迎的景点便是罗浮宫。
The Louvre holds the rich history of France.
罗浮宫的收藏物保留了丰富的法国历史。
The Louvre arranged a private sale with Christie's to bring the brooch back to France.
卢浮宫与佳士得拍卖行安排了一次私人拍卖将这枚胸针迎回法国。
The Louvre arranged a private sale with Christie's to bring the brooch back to France.
卢浮宫与佳士得拍卖行安排了一次私人拍卖将这枚胸针迎回法国。
应用推荐