She lost her heart to the soldier with the broad shoulders and the deep voice.
她倾心于那个肩膀宽阔,声音深沉的战士。
她爱上了吉姆。
She lost her heart to a young soldier.
她喜欢上了一位年轻士兵。
She lost her heart to the man with the broad shoulders and deep voice.
她爱上了那位肩膀宽阔声音浑厚的男子。
He gets thinner but the cat he fancies down the road tells him she doesn't like slim boys - she's lost her heart to an enormously fat black cat she used to see up the road.
他得到更薄,但猫他幻想的路上告诉他,她不喜欢小男孩-她失去了她的心有巨大脂肪黑猫她看到了道路。
A YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前,奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世,这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说,她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴),还有对权力的掌控和兴趣。
YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前,奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世,这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说,她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴),还有对权力的掌控和兴趣。
The next time he was lost, instead of offering "help" she restrained herself from offering any advice, she took a deep relaxing breath, and appreciated in her heart what Tom was trying to do for her.
下次他迷路了,她就深呼吸,克制给予建立的冲动,心中感谢汤姆正试着替她寻路。
Since her group left Shanghai area to her rural life, my heart has been very lost.
自从她群离开上海区重新过她的农村生活后,我的心里一直很失落。
She then whispers to you quietly, as her heart gives a final beat, that she's lucky she got stopped, by that lost boy in the street.
接着当她的心脏跳动了最后一下时,她低声悄悄地告诉你她很幸运能被那在街头迷路的男孩给叫住。
The heart not miscellaneous, but lost to her way.
用心不杂,乃是入神要路。——袁牧。
He lost his heart to her at once.
他失去了他的心马上给她。
I had now no heart, so that I lost all my love for the Munchkin girl, and did not care whether I married her or not. I suppose she is still living with the old woman, waiting for me to come after her.
我现在没有心了,所以我失去了对于芒奇金女子的爱情,不在乎娶到她,或者娶不到她,她猜想她仍旧和老妇人住在一起,等着我去找寻她。
My heart is not used to having lost her.
我的心不习惯已经把她失去。
The next time he was lost, instead of offering "help" she herself from offering any advice, she took a deep relaxing breath, and appreciated in her heart what Tom was trying to do for her.
下次他迷路了,她就深呼吸,克制给予建立的冲动,心中感谢汤姆正试着替她寻路。
The little girl cried her heart out because she had lost her toy bear and believed she wasn't ever going to find it.
那个小女孩哭得极为伤心,因为她的玩具熊丢了,她认为再也找不到了。
Because Mrs. Smith is very sad; she lost her daughter and she has a broken heart. We need to take care of her for a little while.
因为史密斯太太很忧伤,她失去了女儿,心都碎了,我们必须照顾她一会儿。
The little girl cried her heart out because she had lost her toy bearbelieved she wasn't ever going to find it.
这个小女孩哭得很伤心,因为她丢了她的玩具熊并且认为不能再找回它了。
The little girl cried her heart out because she had lost her toy bearbelieved she wasn't ever going to find it.
这个小女孩哭得很伤心,因为她丢了她的玩具熊并且认为不能再找回它了。
应用推荐