Umberto Eco's loss of his own religious faith is reflected in his novels.
翁贝托·埃科宗教信仰的丧失在他的小说当中得到了反映。
Looking at the bridge of that Road Bay, I am a long time can not quell his feelings, although the loss of his own, but also not forget the past period of eternal love.
望着桥上的那道湾，我久久不能平息自己的情感，虽然失去了自己，也忘不了过去那段永恒的爱。
Something has shifted inside her after the loss of her own son, who died while his bosses looked the other way.
她儿子死于非命，但老板们对此置若罔闻。自从他失去自己的亲儿子，她内心发生了一些变化。
The beliefs about reincarnation and the journeys of dead souls that he sees being enacted all round him do not assuage his own sense of loss.
在他的身边满是关于轮回的信念和亡者灵魂的旅程，但这丝毫也未能减轻失去亲人的追思和悲痛。
He touts the benefits of prevention, citing his own life-saving weight loss as an example.
他宣扬预防的好处，以他自己救命的减肥为例子。
The author presents his own opinions on the exploiting strategy for soil loss area on loess plateau, through the combination of theory and practice.
本文作者仅就如何真正做到因地制宜，开发黄土高原水土流失区的有关战略问题，从理论和实践的结合上阐述了自己的见解。
He would later say it was his successes that fueled the pride that would trigger his own downfall, and the loss of his student.
他后来说，正是一系列的成就助长了他的骄傲，导致自己失败，失去弟子。
She struggled with how to help the child bear the loss of his father. And she decided to turn to a culture different from her own.
她一直在设法帮助孩子接受父亲去世的事实，最后她决定向一种截然不同的文化求助。
The author presents his own opinions on the exploiting strategy for soil loss area on loess plateau, through the combination of theory and prac...
本文作者仅就如何真正做到因地制宜，开发黄土高原水土流失区的有关战略问题，从理论和实践的结合上阐述了自己的见解。
Aso's own gaffes. His party's loss in the Aug. 30 election ended the LDP's nearly continuous rule of Japan since 1955.
在8月30日的日本大选中，麻生太郎领导的自民党败选，结束了自1955年以来几乎持续持政的历史。
Aso's own gaffes. His party's loss in the Aug. 30 election ended the LDP's nearly continuous rule of Japan since 1955.
在8月30日的日本大选中，麻生太郎领导的自民党败选，结束了自1955年以来几乎持续持政的历史。
应用推荐