At the hospital, several young men stood within earshot, looking shocked and grief-stricken.
在医院,几个年轻人簇在一起,惊魂未定,极度悲伤。
And although he appears to have beaten the cancer, he shocked investors last year by mounting a stage looking sickly and gaunt.
而且尽管看起来他似乎已经治愈了癌症,可去年登台时虚弱和憔悴的样子还是令投资者们大为震惊。
All this while, Hester had been looking steadily at the old man, and was shocked, as well as wonder-smitten, to discern what a change had been wrought upon him within the past seven years.
在他俩谈话的这段时间里,海丝特一直不错眼珠地盯着那老人,她惊奇地注意到,在这七年之间,他发生了多么明显的变化。
A young, shocked-looking man wandered around, telling his story to anyone who would listen.
一个年轻人,脸上满是瘀伤和血迹,惊魂未定,给身旁每一个人讲述他的遭遇。
A guy I met on a dating app told me he was shocked when he first saw me as I was "much better looking" than my photos suggested.
我在交友应用上遇到的一个人告诉我说,当他第一次见到我时,他感到很震惊,因为我本人比我的照片更好看。
In the video, a shocked-looking James can be seen returning home to see the bike in his garden.
视频中可以看到,詹姆斯回家后,满脸震惊地看着停在自家花园里的自行车。
Looking out the window, I was shocked: set off a stretch of green near the red roofs and the distant blue sky, white clouds of time, the wander contentedly.
放眼窗外,我不禁一颤:满目青翠掩映着近处的红瓦,远处的蓝天,白云悠悠,徜徉惬意。
All this while, Hester had been looking steadily at the old man, and was shocked, as well as wonder - smitten, to discern what a change had been wrought upon him within the past seven years.
在他俩谈话的这段时间里,海丝特一直不错眼珠地盯着那老人,她惊奇地注意到,在这七年之间,他发生了多么明显的变化。
All this while, Hester had been looking steadily at the old man, and was shocked, as well as wonder - smitten, to discern what a change had been wrought upon him within the past seven years.
在他俩谈话的这段时间里,海丝特一直不错眼珠地盯着那老人,她惊奇地注意到,在这七年之间,他发生了多么明显的变化。
应用推荐