To appreciate the magnificence of the mountain, you have to look upward in most cases while to enjoy the fascinating landscape of Huangshan, you've got to look downward.
要欣赏山的壮丽，大多数情况下要向上看。而要欣赏黄山的迷人景色，必须向下看。
Look upward, but not downward.
向上看，不要向下看。
I hope everyone can look upward and be hopeful, cheery and optimistic.
我祝愿每个人都能充满希望，愉快而乐观。
"Upward comparison can be punishing and make you feel terrible," she said. "But you can also look upward to learn."
她说道：“向上攀比会使人身心疲惫，心力憔悴，但是向上看齐也会让你学到一些东西。”
First of all, it's a myth that turkeys are so dumb that they actually drown if they look upward with their beaks open during a rainstorm.
首先，由于火鸡总是哑无声息的以至于当它们在暴风雨中把嘴向上的话，它们可能会被淹死。
Bonus tip: in addition to peers, consider connecting with managers and even executives. You can still look upward when networking internally.
额外建议：除了同事，还可以考虑和经理甚至和主管联系。哪怕是内部的人际关系，你也可以向上看。
This kind of smile is done with the head turned downward and facing away while the eyes look upward, often with part of the hand covering the mouth.
有一种笑是低着头转过去但是眼睛看着上面，经常用一只手捂住嘴。
Look upward and live upward with curiosity and an expectation of miracles, and even in the gravest of situations miracles can, and will, occur for you.
要向上看，并且要以好奇心和对奇迹的期盼朝向上生活，并且，就算处在最严重的境遇之中，那奇迹也能，并且也将会为你而发生。
She gave him a quick, upward look, then lowered her eyes.
她飞速地抬眼看了看他，然后又垂下双眼。
One also has to make the assumption that hands were stenciled palm downward—a left hand stenciled palm upward might of course look as if it were a right hand.
我们不得不做出一种假设：双手是手掌朝下被印刷出来的，而手掌朝上印刷出来的左手看起来必定会像一只右手。
When a whole culture adopts an upward look, incredible things can be accomplished.
当整个文化呈现出积极向上的面貌时，再不可思议的事情也能做到。
The old woman nodded her head with her eyes still staring upward. Then she stammered, “Look!
那人点一点头，眼睛仍然向上瞪着；也低声吃吃的说道，“你看，——看这是什么呢？”
Popular surgeries include "Westernizing" the nose to give it an upward tilt and double-eyelid surgery to make eyes look bigger, which is especially popular with young women。
最受欢迎的整容手术包括隆鼻和双眼皮手术，韩国年轻女性都希望自己的眼睛看起来更大一些，鼻子更翘一些，所以这些手术备受她们喜爱。
Inventories look likely to remain depleted, putting upward pressure on crop and land prices.
库存看上去可能仍然会减少，增加农作物和土地价格上涨的压力。
Look how — this is as of earlier this year; the Federal Funds Rate was at around 4% and it has this huge drop in the term structure and then it starts the upward-sloping.
这是今年早些时候的图形，当时联邦利率徘徊在4%，但期限结构，在此处急转直下之后又开始掉头向上。
She had a look at a map, and walked upward along the river for two hundred yards, and then crossed a bridge.
她看了看地图，朝着河上游走了两百码，然后过了桥。
"An upward blind enables you to cut out almost all view into a home while still being able to look out to the garden, and the street beyond," they added.
“一个向上的百叶窗能够让你把几乎所有的风景都分解，既能带到家里来，同时能看到花园和远处的街道，”他们补充道。
Look for areas of support (either minor price support or base price support) on the 15 minute chart, and re-adjust your protective stop price upward as the stock continues to rally.
查询支助领域(无论是未成年人的价格支持或价格支持的基础上15分钟的图表)，并重新调整保护站的价格上升的股票继续反弹。
The shape of the tree also each are not identical, have straight upward cen day of trees, both sides have to stretch of umbrella, look!
而树的形状也各不相同，有笔直向上似岑天树木的，有向两旁伸展呈伞状的，看！
Women are more alluring if they Angle their head forwards so they have to look slightly upward.
女人如果头向前伸，眼睛微微向上看会显得更有魅力。
To trade an Angle as teacher's we to look we the student, attentively discovered their America, can give a depressed heart positive upward strength.
作为教师的我们换一个角度去看我们的学生，用心去发现他们的美，会给一颗消沉的心积极向上的力量。
I believe in the upward look. I choose to highlight the positive and slip right over the negative. I am an optimist by choice as much as by nature.
我喜欢向上看，我会把注意力集中在生活中光明的一面，忽略那些阴暗的角落。天性和个人选择使我成了一个乐观主义者。
Mother said these words in quiet solemn look, stood there with hand on the corner of table for support, looking upward at me.
母亲说这句话时神情肃穆，她站在那里，手扶着桌子的一角，仰头望我。
He had the upward look in his eyes which prolonged suffering often brings.
他的眼睛老往上瞧，这是长年的折磨往往会造成的一种病象。
But you can look at this issue this way: a dead-end job is there to provide a steppingstone for upward-bound employees.
但你可以这样来看这个问题：这种死工作是为那种有上进心员工预备的一块跳板。
Feeling flush, farmers have rushed to buy and cultivate more land. Inventories look likely to remain depleted, putting upward pressure on crop and land prices.
许多农民赶着这股潮，争相购买、耕作田地，现在存货几乎没有了，所以耕地价格更有了上涨的压力。
Nothing can assure permanent happiness. But when you census upward look, incredible thing can be accomplished. We usually learn more from bitter experience than from happy times.
没有什么东西能确保确保永久的幸福。当你采取了一种积极向上的态度时，不可思议的事情也能变成现实。我们在痛苦中学得的经验比在快乐的时候要多得多。
Nothing can assure permanent happiness. But when you census upward look, incredible thing can be accomplished. We usually learn more from bitter experience than from happy times.
没有什么东西能确保确保永久的幸福。当你采取了一种积极向上的态度时，不可思议的事情也能变成现实。我们在痛苦中学得的经验比在快乐的时候要多得多。
应用推荐