That certain morning, I happened to look over into the sky to the northeast, and I seen a very, very bright light up there, like a very bright star.
那个早晨，我碰巧向东北方的天空看，我看到那里有一道非常非常明亮的光，像一颗非常明亮的星星。
She was thinking over what she had heard about Heidi, making up her mind to look into the matter.
她正在仔细考虑着她所听到的关于海蒂的事情，决定调查一下这件事。
An animal in a field may look over the fence into the next field, where perhaps there are no animals and grass in the field looks greener.
田野里的动物可以越过篱笆望向另一片田野，那里可能没有动物，田野里的草看起来也更绿。
So look over your list you just made and choose one idea that seems the most appealing to you. You may find you can combine a few ideas into one idea.
所以，把你的清单看一遍，你可能发现你可以把一些想法合并为一个想法。
Try not to comment on anything that involves you having to "look" into her shopping cart or "over hearing" her talking to the butcher.
设法不要去评论任何你需要“看”她的购物手推车或者需要“听”她和屠夫说话的东西。
Dogs are brought into restaurants, fussed over in public, dressed up in ridiculous outfits and dyed to look like ferocious tigers.
狗狗可以进入餐馆，在公共场合任意活动，穿着搞笑的外套，甚至被染成像凶猛的老虎。
Before going into the XML document structure that evolved over the past 18 months, take a look at the layout of the tutorials.
XML文档结构在过去的18个月中不断完善，在我们真正走近它之前，先来看一下教程的布局。
When you look at the staggering statistics concerning the struggles of transgender people, it's easy to understand resentment over the amount of resources put into the fight for marriage rights.
当你看一下那些令人吃惊的易性人斗争的统计数据，就会很容易理解他们对于大量资源投入到婚姻权利的斗争所的忿怒。
Hearing this, the leopard halts his attack in mid-strike, a look ofterror comes over him and he slinks away into the trees.
听到这番话，豹子的进攻戛然而止，它浑身打了个冷颤，慢慢退到树后面去了。
Like trainers raising dog puppies, the scientists gave the Wolf pups intensive obedience training, teaching them to sit, lie down, roll over, and look into a person's eyes.
就像训犬师训练小狗崽一样，科学家对小狼崽进行了强化口令训练，教它们坐下、躺下、打滚以及注视人类的眼睛。
There's the bridge over the lazy river where I love to park my bike, and just sit on the tall ledge to think penetrating thoughts, as I look down the river into the expansive horizon.
我经常把单车停在悠悠的河边，坐在高高的桥上，眺望宽广无尽的地平线，思考着我那些奇异的想法。
11but Mary stood outside the tomb crying. As she wept, she bent over to look into the tomb.
马利亚却站在坟墓外面哭，哭的时候，低头往坟墓里看。
We then go into the modeling process covering how to model the scene, keeping in mind that texturing painting will help us achieve most of our look so we don't over-model our scene unnecessarily.
然后，我们进入建模过程，包括如何模拟场景，保持在脑海中，纹理绘画将帮助我们实现我们的外观，所以我们不必过分模拟我们的场景不必要。
Go upstairs and a look, over, porridge into rice crust.
上楼一看，完了，粥成锅巴了。
She said she would look into their grievances over pay and conditions.
她说她将考虑他们对工资和条件的不满。
You middle about a bit more before deciding to head back, take one last look over the water, and turn back into town, watching the buildings slowly grow until they are right above you.
你在里面穿梭感受了一番，最后深望了一眼大海，决定启程回到镇上，看着小镇的建筑物一点点在你眼前变大直到在你身前。
They look out into the sky, into the stars, and see a slight variance in light rays that come over the vastness of space, and assume a straight path, or nearly straight.
他们抬头仰望，看向群星，发现从广阔的宇宙射来的光线变化轻微，并假定光沿直线传播，或这近乎直线。
Take a candle and look into a mirror whilst combing your hair or eating an apple. Your future husband will appear peeking over your shoulder.
点一根蜡烛，照着镜子梳头发或者吃苹果，就能看见你未来的丈夫出现在你身后。 。
I once got into a dispute with an Englishman over the pronunciation of a word and offered to look it up in the dictionary.
我曾经在与一个英国人对一个词的发音发生争执后，提出查字典。
After you have achieved this state of relaxation, look back over the events of the previous hours and allow certain events or interactions to come into your mind.
当你进入了放松的状态之后，回顾之前的事件，允许各种事情与互动涌入你的脑海。
I accidentally knocked over my bottle of 5 Hour Energy and burst into tears because I had a job I hated so much that that was the only thing I had to look forward to.
我不小心把我的5小时能量饮料（加强版红牛）打翻了，然后眼泪哗啦啦的就喷洒出来了。因为我恨透了我当时的工作，5小时能量是我当时唯一抱有期待的东西了。
Then he felt a rush of air, and strong arms grabbed him. He was carried even higher into the tree, until it seemed like he could look out over the whole world.
突然，身边如疾风吹过，一个强壮的手臂抱起他，他被带到了树的更高的位置，甚至可以看到整个世界了。
I look over and see a squirrel casually walk into my room.
我一回头看到一只松鼠悠哉悠哉地进了我家。
Here please look up at the huge stone over us. It looks like a turtle very much because it is flying into the sky with its body on edge.
走到这里大家抬头向上看在我们上方的那块巨大的岩石很像一只龟因为它是侧立着身子向天飞行的所以这处景点又称为是飞天神龟。
Here please look up at the huge stone over us. It looks like a turtle very much because it is flying into the sky with its body on edge.
走到这里大家抬头向上看在我们上方的那块巨大的岩石很像一只龟因为它是侧立着身子向天飞行的所以这处景点又称为是飞天神龟。
应用推荐