A successful language learner will look for a chance to use the language.
成功的语言学习者会寻找机会使用这种语言。
There will be a chance for parents to look around the school.
家长将有机会参观学校。
Take a broader look at our species' place in the universe, and it becomes clear that we have an excellent chance of surviving for tens, if not hundreds, of thousands of years.
纵观我们物种在宇宙中的位置，我们可以清楚地看到，就算我们活不上几百年或几千年，也极有可能活上几十年。
Many studies show that even a limited dose of nature, like a chance to look at the outside world through a window, is good for your health.
许多研究证实，即便是有限量的大自然，如透过一扇窗户看到外面世界的机会，对你的健康也是有益的。
Moreover, pathologists sometimes get only one chance to look for clues when dissecting a body.
此外，解剖尸体的时候，病理学家有些时候只能有一次寻找线索的机会。
If you could look inside their head, you'd probably see hundreds or even thousands of ideas waiting for a chance to come alive.
如果你能看进他们的头部，你将很有可能看到数以百计甚至千计的想法正等待着一个机会成为现实。
Therefore, Successful learners do not wait for a chance to use the language; they look for such a chance.
因此，学得成功的人都不是坐等机会来了才去使用这种语言。他们主动找寻使用这种语言的机会。
This is a chance not for lock-‘emup posturing, but for a dispassionate look at how to make the administration of justice more effective.
这是一个机会，不是把他们关起来做做样子，而是冷静得去面对如何使司法部门更加有效这个问题。
Several studies now show that even a limited dose of the natural, such as a chance to look at the outsideworld through a window, is good for one's health.
几项研究指出有限的自然接触，甚至通过窗户看看外面世界的机会也是对健康有利的。
Several studies now show that even a limited dose of the natural, such as a chance to look at the outside world through a window, is good for one's health.
近来也有研究表明，即便只和大自然略有交流，比如只是向窗外眺望，对健康的好处也不可小视。
And at the time to Think blog, they're pointing to a web CAM that may - if conditions are right - give us all a chance to look for ourselves the next time the flight comes over the coast.
而在博客“TimetoThink”里面，他们表明一部网络摄像机——如果条件允许的话——在下次航班飞过海岸的时候，通过这个摄像头我们有机会可以亲自看个究竟。
What matter is that, I can kind of look back and say, "pretty much anytime I got a chance to do something cool, I tried to grab for it."
真正重要的是，当我回首往事时，我会说：「只要有机会去做那些很酷的事，我将会毫不犹豫的去争取。」
studies now show that even a limited dose of the natural, such as a chance to look at the outsideworld through a window, is good for one’s health.
多项研究表明，即使是跟大自然发生一点点接触，比如站在窗边远眺一会儿，也会对人体健康有益。
Next time you have a chance to watch someone reading a map, look for the first thing they do.
下次有机会观察一个人如何看地图的话，注意一下他首先怎么做。
Look for someone who needs an extra chance today and find a way (through words or through actions) to share God's love with him or her.
你的身边有人需要一个特别的机会，你或用言语或用行动，给他分享上帝的爱。
Language learning is a kind of active learning. Language learners should look for every chance to use the language.
语言学习时一种主动的学习。学习者应该利用一切机会学习语言。
When we let go of the present, which we have in our power, and look to the future, which depends on chance, we relinquish a certainty for an uncertainty.
当我们让当下流逝——我们所能掌握的，去朝向未来——依靠机会的，我们是用一个确定的换取一个不确定的。
It was a fun day, a bridge to connect different cultures, and a window for you take a look at the world, just if you take the chance and try.
这是有趣的一天，一座连接不同文化的桥梁，一个供你看一看世界的窗口，只需你抓住机会尝试一下。
"Say you're looking for a car with very dim headlights, in the fog," she said. "If you know approximately where to look, you would have a better chance of finding it."
“假设你在浓雾里寻找一辆只有暗淡车头灯光的汽车，”她又说，“如果你大概知道该往哪个方向寻找，你寻找到它的机会将会更大。”
Take a serious look at yourself whether you have to conditions of success or the chance for success.
认真审视自己有没有具备去成功的条件或是成功的时机。
It's a chance for people to look at a computer screen and really, genuinely wonder who's out there looking back at them.
这是人们看着计算机屏幕，认真地去想谁会在那边看到他们的一个机会。
Where if you will use a beginners mind, you will look for new things and you will try it in a new way, then you will have the chance to build a life that is more expansive than it ever was before.
如果你以新手姿态来应对，你将去探寻新事物，并已新的方式去尝试，然后你将有机会构建起比以往更宽广的生活。
When I dumped him a few weeks later, I thought he was going to hate me for life. He tattled on me to the teacher each chance he got, making me cry and look like a baby in gym class.
果然不出我所料，从那以后，只要抓住机会他就会向老师告状，弄得我痛哭流涕，活像一个不愿上体操课的小孩。
We are not school owned, we are home made! So you can't find our posts in your dormitory. Please take a further look or log on our website if you have a chance. Thank you for your favor.
我们不是学校隶属下的团体，您不可能在宿舍留下见到我们张贴的海报，所以请您尽量忘外面看看，经常登陆我们的网站，感谢您的青睐。
They may look in bathroom medicine cabinets for a chance to steal these medicines.
他们可能会寻找机会偷浴室药箱里的这些药品。
It is for this today, look forward to the game, Sprewell on the one hand, as always, Jordan expressed the hope that the fighting and give him a chance to confront the enemy;
对于今天这场众所期待的对局，斯普雷维尔一方面表示希望乔丹一如既往地奋战，给他一个对抗强敌的机会；
His long run pace yesterday did not look bad so there is a chance for him to finish in the points tomorrow.
昨天他的长距离圈速不差，所以明天他还是有希望拿积分的。
The competition has drawn criticism in recent years for being outdated and little more than a chance to look good in swimwear.
比赛引起的批判主要集中在比赛者穿的漂亮的泳装上。
You always look for stability and a manager who stays longer than one season because it gives him a chance to build the structure of a team in his own style - that's what you look for.
谁都希望可以有个稳定的环境和一个长久的主教练，因为只有这样他才有机会去打造他自己风格的球队。
You always look for stability and a manager who stays longer than one season because it gives him a chance to build the structure of a team in his own style - that's what you look for.
谁都希望可以有个稳定的环境和一个长久的主教练，因为只有这样他才有机会去打造他自己风格的球队。
应用推荐