The good news is that over the years, nutrition experts have come a long way in determining what's good for our hearts.
可喜的是，这些年来，营养专家经过了一个漫长的过程最终研究出了什么是多我们的心脏是有利的。
Learning to be grateful for what's in our lives, for the people who have enriched our lives, goes a long way toward happiness.
学会感恩生活所赋予我们的以及那些让我们生活得更充实的人们，这有助于我们通往幸福的彼岸。
The shift in demand for skills has a long way to go, as our special report on the future of work explains.
技能需求的改变是一个长时间的过程（请见本报关于职场未来的特别报告的解释）。
The way our brain perceives reality is a subject that was debated for a long time and the answers are still pretty vague.
我们大脑感知现实的方式是一个被争论了很长时间的主题，而且答案依然是不明朗的。
It was not only a beautiful apparatus for flying, but a great way to decompress our spine after long flights.
缎带不仅能让人优雅的在半空飞行，同时还是我们在长途飞行之后接触疲惫的绝好方法。
This won't affect climate tomorrow, but what our results tell you is that carbon from the surface can go all the way into the lower mantle, which may be a long-term sink for carbon.
这不会对明天的天气产生影响，但我们所得的结果告诉你来自地表的碳元素总是能够进入到底层的地幔中，这可能是碳元素的长期下沉过程。
For consumers, a little homework goes a long way. Here are eight would-be deals to steer clear of, as well as our Suggestions for better options.
对一些消费者来说。稍微做一些功课就大有裨益。这时有八条你应该避免的可能会成功的交易，还有我们提供的建议，可以让你做出更好的选择。
We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can stand in the way of the power of millions of voices calling for change.
我们知道斗争的前路漫长，但是不管任何阻隔，都不能阻挡亿万人要求改变的力量。
To minimize any possible damage, we've packed our goods in the way to suit for long sea-voyage.
为使损失减少到最低限度，我们对货物的包装足以承受长途海运。
To minimize any possible damage, we've packed our goods in the way to suit for long sea-voyage.
为使吃亏裁减到最低限度，我们对货品的包装足以蒙受长途海运。
It is our duty to reduce carbon emission, but it is also a long way for us to achieve it.
减少碳排放是我们的责任，但对我们来说实现它也是一个漫长的过程。
For if RMB depricate , the price of merchandises would be lower , in this way we could say it motivates our export. however, on the other side, it affects our economy in the long run .
比如人民币贬值了，商品在国际上的价格就降低了，那我们就可以这么说。它刺激了中国的出口。但从另一面来说，长远来看会对我国经济产生不利影响。
We also must have a duly way to make our lesson active and colourful. Thus the club and lesson can last for a long time.
除此我们必须有适当的方法使我们的课充满活力和丰富多彩，从而使俱乐部和课程持之以恒。
In this way, we can lay the foundation for long-term economic growth in both of our countries.
这样，我们能够为我们两国长期的经济增长奠定基础。
You do block our way, we can not go home, I wait for you in a long time for this.
你们挡了我们的路，我们回不了家，我在这都等你多时了。”“怎么会挡你们道呢？
It will be good, perhaps he could be my best man at our wedding and he will be good company for me on the air flight which is about twenty-five hours long one way.
它将会是好的，也许他在我们的结婚可能是我的最好人，而且他将会是我的好公司是约二十五个钟点长期的单向发射楼梯阶段。
We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can withstand the power of millions of voices calling for change.
我们知道前方的斗争会很漫长，但请永远记住，不管这条路上有怎样的艰难险阻，没有什么力量能够阻挡千千万万民众祈求变革的呼声。
No matter how splendid our past was, we still have a glorious future waiting there for us. We still have a long way to go, shortcomings we may have, but it would be no obstacle in our journey.
纵使我们有灿烂的过去，我们更需迎接光辉的未来，路漫漫其修远兮，我们也有缺点，但这绝不是我们前进的绊脚石。
We've known for a long time about the benefits of exercise as a way to enhance our physical condition and combat disease;
长期以来我们都知道，运动的好处就是增强体质和抵御疾病。
We believe "work for the need" is the way to build long-term business with our customer.
我们相信“满足需要”是与客户建立长期的合作之道。
We believe "work for the need" is the way to build long-term business with our customer.
我们相信“满足需要”是与客户建立长期的合作之道。
应用推荐