A long, long time ago a friend said to me about leverage, 'if you're smart you don't need it, and if you're dumb, you got no business using it.'
很久很久以前一个朋友对我说，关于杠杆，'如果你聪明，你不需要它，如果你是笨蛋，你没有生意用得上它。
Because the reactor had been shut down a long time ago, the decay heat had decreased to a significantly lower level, so the pressure in the plant stabilized, and venting was no longer required.
因为反应器已经关闭了很长时间，残余热量下降到了一个显著的低水平，因此工厂内部的压力已经稳定，不再需要继续排气。
Such policies are a mistake. They make no more sense today than they did a few years ago and could take a long time to reverse.
诸如此类政策是错误的，和几年前一样，它们在今天也没变得更有意义，而且这一切可能会导致一场旷日持久的反噬。
Because knowing the future is always helpful it is no surprise that people have been trying to make forecasts since a long long time ago.
由于预知未来总是有利无弊，所以人们很久很久以前就开始这方面的尝试。
Gnutella stopped being an important file-sharing network a long time ago, and no longer presents the threat the music industry seems to indicate.
Gnutella网络早就不再是重要的文件共享网络，并且音乐工业似乎表明不再将其作为威胁。
Can you imagine a long, long time ago when there was no sun, no trees, no grass, no people?
你能不能想象很久以前，当时没有太阳，没有树，没有草，没有人？
No, no. I forgave him a long time ago. It was my father.
不，不，我很久以前就原谅他了，我指的是我父亲。
Even as long as that time ago, people had already noticed the expressive differences in male and female utterances, but they paid no much attention and there was no relevant research outcome.
早在那时人们就观察到了男性用语和女性用语在表达上的差异，但并没有引起人们的太大关注，也没有关于性别语言研究的成果问世。
A long time ago, there was a farmhouse. A casket was under the tree in the garden. Since no one lived in the house, nobody felt sad.
很久以前，有一户农舍。花园的树底下有一口棺材。因这栋屋舍久无人居，也没有人会为此感到悲伤。
Since a long time ago, education has been treating people as the mere subject, but there are no genuine people in the educational field of vision.
长期以来，教育不过是以人为对象而已，教育的视野中并没有人。
The idea of using cables to support bridge spans is by no means new, and a number of examples of this type of construction were recorded a long time ago.
用拉索支撑桥跨这一方法一点也不新鲜，很早以前就有建造这种桥的实例。
The lake has no fish probably because it is too cold in the lake. a legend says that a monster had eaten yp all the fish a long time ago.
湖水里没有鱼，很可能是因为湖水温度太低。传说很久以前有个妖怪吃光了湖里的所有鱼。
This research technique opens the door for future projects to target interesting specimens that were collected a long time ago and are no longer available from modern species, the scientists said.
科学家们说，这项新技术为将来以有趣但收集已久的样本为研究目标打开了大门，这些样本在现代物种上已无法获得。
I did those things a long time ago but like most climbers I recognized it is was no longer appropriate there.
很久以前我也干过这种事，但是和很多攀登者一样，我已经意识到这不是值得赞赏的方式。
Not long ago, a Piaopo heavy rain washed the entire city with impunity, when the night falls in no way is also the meaning of idle time.
前不久，一场瓢泼的大雨肆无忌惮地冲刷着整座城市，当夜幕降临也丝毫没有停歇的意思。
And then one day, she looked into the mirror, she found out that "she" already became "he" exactly. He no more peeled, then he recalled the one he loved before had disappeared long time ago.
有一天她照了镜子发现自己竟完全变成了他，也不再脱皮了，他才想起来那个他曾经爱过的男人，已经消失了好久；
A long time ago, in a world far away, the malformed had no place in common society.
很久很久以前，有一个很远很远的地方，在那里，长相丑陋身体畸形的人在正常社会中没有任何生存空间。
A long time ago there were no house and people live in caves.
很久很久以前，还没有房子，人是住在山洞里的。
A long time ago there were no house and people live in caves.
很久很久以前，还没有房子，人是住在山洞里的。
应用推荐