Languages are life-long skills.
语言是终身的生存技能。
Practice hard to know life long skills!
艰辛知人生实践长才干！
"Chinese" parents, according to Chua, put their kids under intense pressure in order to get them to develop life-long skills.
根据Chua所说的，“中国”家长将他们的孩子放在极大的压力下以便他们能学到终生的技能。
Though "easy" may be welcome, unluckily it's of little use for any long time development of reading skills and the general language level.
虽然“简单”可能是受欢迎的，但不幸的是，它对长期发展阅读技能和一般语言水平几乎没有用处。
It took him a long time to acquire the skills he needed to become a good dancer.
他花了很长时间才掌握了成为一名优秀舞蹈家所需要的技能。
Schellenberg had long been skeptical of the science supporting claims that music education enhances children's abstract reasoning, math, or language skills.
长期以来，舍伦贝格一直质疑科学研究所支持的这一说法：音乐教育提高儿童的抽象推理、数学或语言能力。
We will be training Ethiopian scientists in the use of satellite and radar technology - skills they will be able to continue to use long after this programme has ended.
我们将培训埃塞俄比亚科学家使用卫星和雷达技术，这些技术在项目结束后相当长的一段时间内他们可以继续使用。
Long training sessions can boost doctors' communications skills, but finding the time and money for such instruction can be challenging.
长期的训练可以提高医生的沟通能力，但时间和资金将会成为很大的问题。
The shift in demand for skills has a long way to go, as our special report on the future of work explains.
技能需求的改变是一个长时间的过程（请见本报关于职场未来的特别报告的解释）。
"My clients are not lazy or trying to be unethical," says Reynolds. "They work in industries where the hours are really long and writing skills are not emphasized.".. I think I'm helping people.
“我的客户并非懒惰或不讲道德”，雷诺兹说：“他们工作于时间真的很长的行业，写作技巧并非强调的因素……我认为我正在给人们提供帮助。”
What Mozart had, we now believe, was the same thing Tiger Woods had - the ability to focus for long periods of time and a father intent on improving his skills.
我们现在相信，莫扎特所具备的与泰格伍兹别无二致，都具有长期专注的能力，以及父亲要提升其技能的意图。
Can you guess what happens when you acquire the thing -money, fame, "love", amazing writing skills -that you've wanted for so long?
你能猜测当你得到你渴望已久的金钱、名声、爱以及令人惊奇的写作技巧时会发生什么吗？
Long-term unemployment is harder to cure, as people's skills atrophy and they become detached from the workforce.
长期远离职场造成的技能衰退，让长期失业之殇很难治愈。
By maintaining all your close friendships, you will keep building the emotional skills that make a long term romantic relationship healthier.
通过保持亲密的友谊，你可以建立一种能够维持情侣关系长久健康的情感技巧。
Because the oil business is so lucrative and petroleum engineers have a unique set of skills, petroleum engineers have long enjoyed a healthy position in the job market.
石油行业财源滚滚，石油工程师的技能无可替代，因此这一职业在就业市场上的地位一向稳固。
You can't master your pick-up skills if you're standing against a wall all night long.
如果你靠墙站上一整晚，你的把妹技巧绝不会派上用场。
Having been out of work so long, I was starting to feel down and worried that I'd lose some of my skills.
失业了这么久，我开始觉得低落，担心我会失去部分技能。
Remembering this principle and regularly practicing a few fundamental skills can go a long way toward keeping your employees satisfied.
牢记这一原则，并时时把握根本的技巧并付诸于实践，就能使员工满意。
The facilitator can be from either inside or outside the team, as long as he or she is a knowledgeable person whose professional skills are known and respected.
主持人可以是来自团队内的或是团队外的，只要他或她是知识渊博的人，其专业技能是大家都知道的，并且受人尊重的。
But there is one area where we might all like a little more help; how to improve parenting skills that can be of long-term benefit to their mental health.
但是还有一个方面或许我们都希望得到更多一些的帮助；怎样提升对孩子心理健康长期有益的养育能力。
Most mothers have been out of work for so long, they don't have the skills or confidence to find employment.
大部分的单亲妈妈已经很久没在工作，既没有技能，也没有自信能够找到工作。
In a nutshell, over-learning is the continued practice of material or skills long after the material or skills have been mastered.
概括的说，反复学习就是对某学习材料和技巧长时间练习，直到这些东西被完全掌握为止。
All skills begin with the basics of reading and math, which are supposed to be learned in the early grades of our schools.Yet for too long, for too many children, those skills were never mastered.
这些技术的基础是阅读和数学，这是我们在小学低年级的时候都学过的，但是很久以来，对于很多孩子来说，他们从未完全掌握这些技能。
It is generally accepted in many business circles that the most important set of skills required for long term career success these days involves people skills.
在很多的商业圈内普遍认为当今长期事业的成功中最为重要的技能就包括人际交往能力。
She said it was like practising your social skills on your family and so long as it was mutual, she couldn't see the harm.
她说这就像是用你的家庭成员锻炼社交技巧，只要这是相互的，她觉得就没什么坏处。
Can you guess what happens when you acquire the thing - money, fame, "love", amazing writing skills - that you've wanted for so long?
你能猜测当你得到你渴望已久的金钱、名声、爱以及令人惊奇的写作技巧时会发生什么吗？
Early child development (ECD), in turn is a life long determinant of health, well-being, and learning skills.
儿童早期发育，转而就会成为一生健康、福祉和学习技能的决定因素。
Early child development (ECD), in turn is a life long determinant of health, well-being, and learning skills.
儿童早期发育，转而就会成为一生健康、福祉和学习技能的决定因素。
应用推荐