Phew, that was a long sentence.
唷，这是一个长句。
这是个长句子。
Can you clarify this long sentence?
你能把这个长句子解释清楚吗？
这可是个长句子！
This long sentence is hard to understand.
这个长的句子很难读懂。
This 65-word-long sentence is beyond my comprehension.
这句话65个单词，我理解不了。
I will appreciate your not giving me a long long sentence.
如果你不把一句话说得如此冗长的话，我会很感激你的。
She managed to puzzle out the meaning of that long sentence.
她总算把那个长句的意思揣摩出来了。
She managed to puzzle out the meaning of that long sentence.
揣摩不出推敲不出这个句子的含义。
This long sentence is so hard that I can hardly understand what it means.
这个长句子那么难，我几乎不能理解它的意思。
And long sentence and passive sentence are widely used in foreign trade correspondence.
另外，句法方面，外贸英语多用长句及被动句。
Rather long sentence that looses its meaning perhaps the point coud be made more clearly?
这句话啥意思啊？是我说的描述太长而意思不明确吗？
Long sentence, if overripe in mind, always inspired me to read more books, read good books!
这句早就烂熟于心的话，时刻激励着我要多读书，读好书！
He surprised me with such a long sentence and made me wondering if I could do the same some day.
我当时惊呀不已，他连这么长的句子都认得，我什么时候能像他一样啊！
The first two stanzas consist of one long sentence each, now there are questions, questions without answers.
头两节诗都是一节一长句话，而现在就有疑问句了，有问题没有答案。
He took a fairly long sentence and broke it up into its components by means of black, red, blue and green ink.
他找来一个相当长的句子，然后用黑色、红色、蓝色、绿色墨水把句子分解成其成分。
When you have two otherwise complete sentences that you want to connect to form one long sentence, use a semicolon between them.
当你想把两个完整的句子连接成一个长句时，可以在它们之间加一个分号。
"A Long sentence" a common linguistic phenomenon in the English language, is often used in scientific English in particular.
长句是的一种常见的语言现象，科技英语更是如此。
Long sentence when, can add analysis and inversion method, as well as translation of the words with elliptically etc. Supplement.
长句翻译时，可添加分析法及倒置法，以及翻译中的词语增补与省略等等。
Don't bury a main point in the middle of a long sentence. To emphasize key words, place them at the beginning or (better yet) at the end.
不要让中心埋没在段落中。想要强调关键词的话就把他们放在起始或者结尾。
Don n't bury a main point in the middle of a long sentence. To emphasize key words, place them at the beginning or (better yet) at the end.
不要让中心埋没在段落中。想要强调关键词的话就把他们放在起始或者结尾。
As for the part of data inquiry, the paper realizes fuzzy inquiry and long sentence inquiry which make inquiry more convenient and flexible.
在数据查询方面，实现了多条件查询和模糊查询，使查询更加灵活和方便。
But-unless there's a very good reason for including it-one long sentence among several fragment subheadings will stand out, and not in a good way.
除非你有特殊需要，一个完整的句子标题和几个片语副标题的组合并不是最好的主意。
Also noted that the speech is not a summary of report on the draft, to minimize the use of long sentence, shout slogans as little as possible.
还要注意的是，演讲稿不是总结、汇报稿，尽量少用长句，尽量少喊口号。
The priority of this essay is given to the steps, which should be taken, and the methods to be used in long sentence translation and vice versa.
优先本文给出的步骤，应采取的方法将用于长句翻译，反之亦然。
Long sentence is a kind of the normal English language phenomena. It will make troubles on comprehending and translation sometimes if the sentence is so long.
长句是英语的一种常见语言现象。句子一长往往会造成理解和翻译上的困难。
Long sentence is a kind of the normal English language phenomena. It will make troubles on comprehending and translation sometimes if the sentence is so long.
长句是英语的一种常见语言现象。句子一长往往会造成理解和翻译上的困难。
应用推荐