Receiving clients can either log on periodically and check for new messages or set up a listener component that is always online awaiting new messages from the provider.
接收消息的客户机可以周期性地上线并检查新的消息，或者也可以设立一个侦听器组件，令其一直处于在线状态以等待来自提供者的消息。
Keep a log of all service providers connected to it, so that it can route a service-consumption request from a service consumer to the appropriate service provider.
记录所有连接的服务提供者，以便它能将服务使用请求从服务使用者路由到正确的服务提供者。
The mediation flow may simply log that a request was passed from requester to provider, block requests from unknown or unauthorized requesters, or block requests based on provider availability.
中介流可以简单地记录某个请求已从请求者传递到了提供者，阻止来自未知或未经授权的请求者的请求，或者基于提供者可用性来阻止请求。
Log in to the provider DataPower domain gateway.
登录到提供者datapower域网关。
If you are satisfied as the result of a discussion with your disk provider that the device on which one which the log is located can assure write integrity, then use SingleWrite for best performance.
如果您与磁盘提供商的讨论结果满意，日志所在的设备能够确保写入完整性，则请使用SingleWrite来获得最佳的性能。
The new logging probes provider extension can be enabled and configured to publish a LogRecord for each resource meter reading that exceeds a particular threshold defined per log level per meter.
新的日志探测器提供者扩展可以被激活并配置以发布一个LogRecord，用于读取超过特定阀值(每个计量表的每个日志等级都做定义)的每个资源计量表读数。
Log into the administrative console and navigate to the relevant non-CCDT based WebSphere MQ messaging provider activation specification or connection factory.
登录管理控制台并导航到基于非ccdt的相关WebSphereMQ消息提供程序激活规范或连接工厂。
For many users accessing the Internet from a dial-up Internet service provider (ISP), the IP address will be different every time you log on.
由于很多用户通过拨通网络服务提供商(isp)上网，所以IP地址在您每次登陆时都不一样。
So, if you need more bandwidth (to perform downloads or play online games), you can log on to the provider's Web site and use a Web page to automatically upgrade your connection to the provider.
因此，如果您需要更多带宽(进行下载或玩在线游戏)，您可以登录到提供商的Web站点并通过Web页面自动升级与提供商的连接。
You just visit your account provider, like Gmail or Yahoo, log into your account and then read, send or receive messages.
你只需要访问你的邮件服务提供商，例如Gmail或者Yahoo，输入你的帐号密码，然后就可以开始收发阅读邮件了。
The request message flow receives the Web service request, writes it to the PROVIDER queue and completes (after writing a message to the LOG queue).
请求消息流接收Web服务请求，并将其写到PROVIDER队列，直至最后完成（在将消息写到 LOG 队列之后）。
The summary file for the pattern instance shows the additional queues you need to create -- RESPONSE, STORE, ERROR, LOG and PROVIDER.
模式实例的摘要文件显示需要创建的其他队列 ——RESPONSE、STORE、ERROR、LOG和PROVIDER。
Remarks: please attach this junk fax log sheet to the "junk faxes" received and send to your fixed network provider for follow-up actions.
注：请将所收的滥发传真连同此表格交予现时为你提供固网服务的电讯公司，以方便跟进。
If the sample provider encounters an exception when working with the data source, it writes the details of the exception to the Application Event Log instead of returning the exception to the ASP.
如果示例提供程序在使用数据源时遇到异常，它会将异常的详细信息写入到应用程序事件日志中，而不是将异常返回到ASP。
If the sample provider encounters an exception when working with the data source, it writes the details of the exception to the Application Event Log instead of returning the exception to the ASP.
如果示例提供程序在使用数据源时遇到异常，它会将异常的详细信息写入到应用程序事件日志中，而不是将异常返回到ASP。
应用推荐