So with the help of local friends.
所以我就在当地朋友的帮助下。
Don't have local friends with the same certification interests?
当地没有对相同的认证感兴趣的朋友吗？
I was recently in Singapore staying with some local friends.
最近，我在新加坡和一些当地朋友在一起。
Stall of things, if no local friends led, had better not eat.
小摊上的东西，如果没有当地朋友带领，最好不要吃。
Visiting local public and private schools, hand in hand with local friends.
参观洛杉矶公立及私立学校，与美国小朋友手拉手。
The cast are all integrating with local culture and making local friends as well.
剧组成员正在融入当地文化，结交当地朋友。
The cast are all integrating with local culture and making local friends as well. "we."
剧组成员正在融入当地文化，结交当地朋友。
Having looked for several local friends, everybody knew in the past, not so constrained.
找来了当地的几个朋友，以前大家都认识，所以都不拘束。
When he returned to Denmark, Lomborg got in touch with local friends from the Skivehus club.
回到丹麦后，龙波格联络他在史基薇贺斯扶轮社的朋友。
Local friends tell me the Shudu Mansion was a good hotel many years ago, but I saw no signs of it.
当地朋友说，很多年前这个酒店很牛，但我一点都没感觉到。
He had no other local friends, and he was cagey about his past, although certain details emerged over time.
他在本地没有朋友，也不愿意谈论自己的过去，但时间久了也难免透露出一些。
Brick.He had no other local friends, and he was cagey about his past, although certain details emerged over time.
他在本地没有朋友，也不愿意谈论自己的过去，但时间久了也难免透露出一些。
The next icon (the icon with three dots) shows you the groups, which are local friends and the activities that they're running.
下一个图标(有三个点的图标)显示组，包含附近的朋友和他们正在运行的活动。
He co-founded a band of local friends, called the Washingtonians, and by 1923 the group were working regularly in New York's clubs.
接下来他和本地的一些朋友组建起乐队，取名为华盛顿人，1923年间长期驻扎在纽约的俱乐部里。
Those who prefer the former believe that making local friends and living like natives are very helpful in adapting to a new condition.
1那些偏爱前者的人认为与当地人结交并像他们那样生活将有助于他们自己适应新的环境。
Later I mentioned it to various local friends and colleagues, all of whom had the same reaction: this kind of mobile phone scam happens to them fairly often.
后来我向当地很多朋友、同事提起了这件事，结果他们的反应几乎一致：他们都经历过多次这样的手机诈骗。
Whether living away from home or out on holiday, he will always follow tips from local friends to find the best local seafood and vegetable wholesale markets.
甭管是以“旅居”的方式做厨师，还是外出度假，只需有工夫，他就会在当地朋友的指引下去海鲜批发市场或是蔬菜批发市场。
Whether living away from home or out on holiday, he will always follow tips from local friends to find the best local seafood and vegetable wholesale markets.
甭管是以“旅居”的方式做厨师，还是外出度假，只要有时间，他就会在当地朋友的指引下去海鲜批发市场或是蔬菜批发市场。
During his stay in Xi'an, Jerry tried almost all the local foods his friends had recommended.
在西安期间，杰瑞几乎尝遍了他朋友推荐的所有当地食物。
"Even with their determination and daring, our Japanese friends are running it rather fine," wrote local reporters.
当地的记者写道：“即使这些日本人拥有决心和勇气，他们也实在把这看得太容易了。”
I soon made friends with the local skaters.
我很快就和当地的滑板玩家成为了朋友。
One day I invited some of my Chinese friends to a famous local restaurant in Moscow.
一天，我邀请一些中国朋友到莫斯科当地一家著名的餐馆吃饭。
When they were helping out in a local pet rescue store, they made friends with a cat called Wyatt.
他们在当地一家宠物救助店帮忙时，他们和一只叫怀亚特的猫交了朋友。
Local people like to order several best-known dishes and some bottles of beer and spend their evening time with friends there.
当地人喜欢点几道最出名的菜和几瓶啤酒，和朋友们在那里度过他们的夜晚。
Think of your friends, family, relatives or even local charities, choose one person and give him a gift.
想想你的朋友、家人、亲戚甚至当地的慈善机构，选择一个人并给他买礼物。
Or it might mean using local women to sell things to their friends and neighbours.
那或许意味着通过当地女性把产品卖给她们的朋友和邻居。
Friends in high places and gourmet local cooking can be a potent combination.
高层的朋友及可口的地方美食是个强有效的结合。
Maybe we drag ourselves to the local bar to hang out with some friends and eat, drink, and watch the news on TV – which adds its own layer of stress – hoping our feelings will just disappear.
或许我们会拖着身体去本地的各种吧去和朋友约会，吃吃喝喝，看看电视上的新闻，或许希望这种疲惫会烟消云散，但这些都是徒增自己的压力。
His apartment was then raided, he was beaten and imprisoned by security guards, his friends told a local newspaper.
他的朋友告诉当地报纸，称他的住所遭到搜查，本人被保安殴打并拘禁。
His apartment was then raided, he was beaten and imprisoned by security guards, his friends told a local newspaper.
他的朋友告诉当地报纸，称他的住所遭到搜查，本人被保安殴打并拘禁。
应用推荐