With the people's living standard improving, the requirement to food quality is getting higher and higher.
随着人们生活水平的提高,对食品质量要求也越来越高。
With the resident living standard improving, the high demand for comfort of the living environment is increasing, which leads to a serious waste of energy.
随着居民生活水平的进步,对居住环境舒适度的要求越来越高,导致浪费能源的情况比较严重。
It has been difficult to really control water environment pollution by concentration control, with the pollution increasing dumped into water-body and people living standard improving.
随着排入水体的污染物的增多和人们生活水平的提高,污染物浓度的控制已难以真正控制水环境污染。
With the living standard improving, the health conception was also changing, and improving the patients' quality of life (QOL) has become one of important tasks to the medical workers.
随着生活水平的提高,人们的健康观念也发生了改变,提高患者的生存质量已经成为医学的重要任务之一,并逐渐受到医务人员的关注。
For another, the constantly improving standard of living enables Chinese people to patronize the increasing number of recreational venues.
另一方面,不断提高的生活水平使中国人能够支付增加的娱乐支出。
After the end to isolation and armed conflict in the 1990s, Cambodia has made remarkable progress toward rebuilding itself and, in the process, toward improving the living standard of its citizens.
上世纪90年代的隔绝和武装冲突结束后,柬埔寨在重建方面取得了显著成就,人民的生活水平因此得以提高。
Improving standard of living for people.
提高人们的生活水平等。
With the improving of people's living standard, the society andparents provide a more privileged life for the children.
随着人们生活水平的提高,社会和家长都为孩子们提供了更优越的生活。
With the improving of people's living standard, the society and parents provide a more privileged life for the children.
随着人们生活水平的提高,社会和家长都为孩子们提供了更优越的生活。
There is no denying that Yuan Longping has made great contributions to improving the people's living standard in the world.
不可否认,袁隆平为改善全世界人民的生活水平做出了巨大贡献。
Although our living standard has been improving, housing purchase remains a big burden to many families in the aggregate.
尽管我们的生活水平不断提高,但是总的来说购房仍是很多家庭的一大负担。
And the design was attaining a harmonious blend of utility and taste, function and configuration along with steadily improving of people's living standard.
随着生产力的增长和人们生活水平的不断提高,炊具设计逐渐达到了实用与审美,功能与形式的完美结合。
With the increasing of population and improving living standard of people, more and more living garbage are made in Chinese cities, which has affected the proceeding of Chinese civilization heavily.
随着中国城市人口的增长及居民生活水平的提高,中国城市生活垃圾的排放量越来越大,已严重影响了中国城市化的进程。
As the improving of living standard and changing of life style, people spend more and more time inside the room, thus the quality of indoor air directly affects people's work and life.
随着生话水平的提高和生活方式的改变,人们在室内生活的时间越来越长,室内空气质量的优劣直接影响到人们的工作和生活。
China is committed to improving the standard of living of its people.
中国承诺要提高人民的生活水平。
The traditional water supply system is often criticized by its low efficiency, poor quality of water supply, which fails to meet the increasingly improving living standard.
现有的供水系统效率低、供水质量低,无法满足人们日益提高的生活水平需要。
As the standard of living conditions improving, the architecture standard of the populated area has been increased accordingly.
随着生活水平的提高,小区建设的标准也相应提高。
The standard of living is steadily improving.
生活水平逐步提高。
On one hand, we should be aware of the "separation of human and nature" and fully play our dynamic role to remark nature, thus obtaining wealth from nature and improving our living standard.
一方面,我们必须“明于天人之分”,充分发挥人的主观能动性去参与自然的创造和化育过程,从自然中获取财富,提高人类生活素质;
But without learning new skills, they have little chance of improving their standard of living.
但是,由于没有学习新技能,他们鲜有机会改善自己的生活标准。
For another , the constantly improving standard of living enables Chinese people to patronize the increasing number of recreational venues.
另一方面,不断提高的生活水平使中国人能够支付增加的娱乐支出。
With the improving of people's living standard, the indoor environmental pollution attracts attention, there are close connections with the indoor environmental pollution in interior decoration.
随着人们生活水平的日益提高,室内环境污染备受重视,其中室内装修与室内环境污染之间有着密切的联系。
Since it liberalised its economy 30 years ago China has produced a vast amount of real goods only some of which have gone to improving the standard of living of its own people he says.
年来,中国生产了大量实际商品,但仅有部分用于提高本国人民的生活水平。
Since it liberalised its economy 30 years ago China has produced a vast amount of real goods only some of which have gone to improving the standard of living of its own people he says.
年来,中国生产了大量实际商品,但仅有部分用于提高本国人民的生活水平。
应用推荐