I am ordinary person who a kindness, docile, to living alive with love, sincerity, the personality is bright, liking to travel.
我是一位仁慈、善良、对生活充满爱,真诚,性格开朗,喜欢旅游的平凡人。
People living in moderate poverty have the resources to keep themselves alive, but only at a very basic level.
生活在中度贫困中的人们拥有维持生计的物资,但只是非常基本的生活物资。
I feel alive when I am driving on and on, not knowing where I will end up living next.
当我在路上不断地开车前进时,我感觉我是活着的,不知道下一刻在哪里我会终止活着。
People in all regions of the world are living longer, and the medicines and technologies that keep them alive are becoming increasingly expensive.
世界上所有地区的人都活得更长久,而使他们活下去的药物和技术正在变得越来越昂贵。
It offers us a fuller sense of being intensely alive from moment to moment, and this, of course, contributes greatly to the excitement and joy of living.
它常常便我们更充分地意识到生活的紧张激烈,这当然大大有助于增加生活的兴奋和乐趣。
The Treasury proposes to extend this perk to living owners of important works, who would get tax breaks by donating treasures while they are still alive.
财政部提议把这个补贴的范围扩大到重要作品的活着的拥有者中,他们可以在他们活着的时候,通过捐赠财物,得到税收减免。
In 1990, people living in her neighborhood could hear her playing her piano in the afternoon, and that is how they knew that she was still alive.
于1990年,居住在她的附近的人们每天下午可以听到她演奏钢琴的声音,由此知道她还活着。
The living olive keeps the deliverer's liver alive.
活橄榄使发货人的肝脏继续存活。
It’s the Swiss Family Robinson come alive, created by a duo of dreamers who had enough of on-grid living in the United States.
这简直就是《海角一乐园》的真实再现嘛,《海角一乐园》是一对在书上生活经验丰富的美国梦想家创作的。
Although some of these animals were ancestors of kinds living today, others are now extinct, that is, they have no descendants alive now.
虽然这些动物中有一些是现今活着的各种动物的祖先,但是另一些动物现在已经灭绝了,即他们现在已经没有活着的后代了。
What is supremely true of living objects is no less true of ideas, which are also alive.
这条对于活人可谓千真万确的道理在一定程度上也完全适用于人的思想,它们也都是活的。
So — "might I still be alive after I've stopped living?"
那么—“我在我生存停止后依然活着?”
Living expenses and consumer debt aren't eating you alive.
生活费用和消费债务不影响你的生活。
InfoQ: What advice can you give to help teams sustain the change, keeping the "living" aspect of the documentation alive?
InfoQ:你能给团队什么建议来帮助他们维持这种改变,并保持活文档的“活性”呢?
Osedax were first discovered alive in 2002 in Monterey Bay, California, where they were living on the bones of a decaying gray whale.
在2002年得加利福尼亚的蒙特利海湾,首次发现居住在腐朽灰鲸科的骨头中的Osedax活体。
TO SKI, however well or poorly, is a reminder-whatever one may for a long time have suspected-that one is alive, and that living is tremendous fun.
无论身体健康还是欠佳,滑雪去,这是一个提示(不管一个人长时间有什么可怀疑的)——你还活着,而且活着是极其有趣的。
Not only plants in pots quietly standing in the corner of a living room but alive plants, evolving in the house.
不仅仅是起居室墙角那些安静的盆栽,现在鲜活的植物可以延展到你家的任意角落。
If this true, then the more relations a living thing has, the more it is alive.
如果这话不假的话,那么一个有生命者的联系越多,它也就越有生气。
Thus, some people choose to set up a trust (often called a revocable living trust), a legal entity to which a person can assign all of their assets while they are alive.
所以,有些人选择设立信托(通常称为可撤回的生前信托),这是一种合法的实体,一个人可以在他活着的时候分配他所有的资产。
You are to bring into the ark two of all living creatures, male and female, to keep them alive with you.
凡有血肉的活物,每样两个,一公一母,你要带进方舟,好在你那里保全生命。
CONOVER: "Jazz is a living music and anything that is alive grows and changes, just as we grow and change." So it changes all the time.
科诺·菲尔:“爵士乐是鲜活的音乐,任何鲜活的事物都会成长和变化,就像我们都会成长和变化一样,所以,爵士乐一直都在变化着。”
He is still alive, and when his blood was drawn, he had been living with HIV for 20 years.
他现在还活着,抽血液样品的时候,他已经带着HIV病毒活了20年。
What is supremely true of living objects is only less true of ideas, which are also alive.
这条对于活人可谓千真万确的道理在一定程度上也完全适用于人的思想,它们也都是活的。
So... "Might I still be alive after I've stopped living?"
因此,我的生命停止了我还能活吗。
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
凡有血肉的活物,每样两个,一公一母,你要带进方舟,好在你那里保全生命。
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
凡有血肉的活物,每样两个,一公一母,你要带进方舟,好在你那里保全生命。
应用推荐