With great skill, he piloted the boat into the little harbour.
他以高超的技术把这条船引进了那个小港湾。
With great skill, John piloted the boat into the little harbour.
约翰很娴熟地将船引进了那个小港湾。
Round the little harbour were shabby streets in which lived fishermen and poor people.
小码头一带都是寒酸凋敝的小巷,住着渔民和穷人。
Bart Kuipers, a harbour economist at Erasmus University in Rotterdam, thinks that is a little ambitious, but he reckons the crate could win 2-3% of the market.
巴特•奎帕斯是荷兰鹿特丹市伊拉斯姆斯大学的港口经济学家,他认为这个目标高了点,但认为这种集装箱可赢得2%~3%的市场。
Nobody really knows what the appendix is for. Recently it has been speculated that this little extension of the gut may harbour special, protective bacteria.
阑尾的具体功能目前还没人知道,但目前有研究推测,这个肠子延伸出来的小尾巴里可能藏匿着特殊的、具有保护功能的细菌。
Or just potter around the quaint little Kalk Bay Harbour.
或者不用开车,仅仅在古色古香的的港口闲逛就能欣赏自然的风光。
A little body doth often harbour a great soul.
伟除夜的心灵常寓于矮小的身躯当中。
EXPAND YOURSELVES, little ones, and harbour the knowledge that you are much much more than what you presently perceive.
小人们,停泊在那远远比你现在感知的多得多的知晓中。
It was very difficult to find the parking place around the harbour, so we had to park our car a little far away from the harbour, and then walked there.
在海港周围很难找到停车处,所以我们只好把车停在有点远的地方,然后再走回海港。
A little body does often harbour a great soul.
伟大的心灵常寓于矮小的身躯之中。
A little body often harbour a great soul.
躯体虽小,心灵伟大。
A little body often harbour a great soul.
躯体虽小,心灵伟大。
应用推荐