Once, there was a little grey planet.
曾经，有一个小小的灰色星球。
Dummling went straight into the forest, and there sat the little grey man to whom he had given his cake.
小傻瓜径直走进森林，那儿坐着那个他给过蛋糕的白发小老头。
Miles is one of those little grey men you find in every company.
迈尔斯是那种你在每家公司都找得到的毫无特色的小个子男人。
And this was the little grey man's doing.
这是那个小老头造成的。
我有一点灰色毛发。
She peered closer. They were little grey things.
她凑近仔细看看，原来是些灰不溜秋的小东西。
It's this little grey thing the size of my thumb.
它就是这个灰色的如大拇指大的小东西。
It was drawn by an old bay horse and a little grey-and-white burro.
拉着它的是匹栗色的马和一头灰白的小毛驴。
Only one thing will solve this case — the little grey cells of the brain.
只有一样东西可以解决这个案子，那就是小小的灰色脑细胞。
This is precisely how most people view their food choices - as unhealthy indulgence or unbearable privation - with little grey area in-between.
这正是大多数人如何看待他们的食物选择的—不健康的放纵或者不堪忍受的苦行—二者不可调和。
There is a gnome's house guarded by a lifesize statue of Dodder, the "oldest gnome in England" and a character in the children's book the Little Grey Men.
那里盖了一个“地精房子”，守卫是儿童图书《小灰人》里的角色、“英国最早的地精”多德尔的一个实际大小的塑像。
He is given to singing songs of the Little Grey Home in the West type, and he speaks of his dead wife and mother in terms of the most touching sentimentality.
他会倾情演唱和《西边的灰色小屋》类似的感伤歌曲，当他提起死去的妻子和母亲时，也总是声泪俱下，悲痛万分。
"Poor little Danish grey-bird," said the Canary; "you have been caught too."
“可怜的小丹麦灰鸟，”金丝雀说，“你也被困住了。”
She had what she believed were "aristocratic features, " framed by always sleek grey crimps which seemed to insult daily Susan's spiky little knob of grey hair.
她有着她自以为是的“贵族气质”，卷曲的灰色头发总是那么光亮，对苏珊那满头总是乱七八糟的灰色小卷来说似乎是一种侮辱。
Back to a white background again. But with a little extra grey in the middle.
再次返回白色背景层，在中间稍微添加些额外的灰色。
Back to a white background again. But with a little extra grey in the middle. Double-click on the layer and follow the picture below.
再次返回白色背景层，在中间稍微添加些额外的灰色。双击图层，并设置下图参数。
Finally add a gradient to the sidebar spanning from white to the light grey background to add a little interest and dimension.
最后在侧边栏上添加一个从白色到灰色的渐变来增加些细节和层次。
She saw Ned Stark, and beside him little Sansa with her auburn hair and a shaggy grey dog that might have been her Wolf.
她看到了奈德·史塔克，他旁边是红发的小珊莎和一条长毛灰狗，那很可能是她的狼。
The symmetry is moderate, a simple grey cloth clean, carrying on his back a little.
身材匀称适中，一身简单的灰色布衣干干净净，背上背着一个不大的小包袱。
'Mummy! He's grey!' says another little duckling.
妈妈，他是灰色的，另一只小鸭子说。
Little penguins slowly can walk by themselves now. At this time, they had grey fur.
小企鹅慢慢地能出来走路了，这时候他们身上的毛是灰的。
The street was very quiet, the moon veiled in grey clouds. Little gusts of wind stirred the bare branches and rustled the dry leaves.
街上非常的清静，天上有些灰云遮住了月，地上时时有些小风，吹动着残枝枯叶，远处有几声尖锐的猫叫。
The star smiled proudly wearing a yellow tie, blue blazer and grey trousers as two-year-old Harper sat comfortably on his knee in a little blue dress with her hair in a top knot.
小贝带着骄傲的微笑亮相，打着黄色领结，身着蓝色上衣和灰色裤子，两岁的哈珀舒服的坐在爸爸腿上，七公主当天穿着带点蓝色的裙子，头上扎了个蝴蝶结。
They gave him but a grey rag and a little basin to clean his own wound.
他们给他的只不过是一块灰布以及一个小脸盆，让他自己清洗的伤口。
They gave him but a grey rag and a little basin to clean his own wound.
他们给他的只不过是一块灰布以及一个小脸盆，让他自己清洗的伤口。
应用推荐