When the page is first invoked, a default list of headlines is displayed, and there's a form field in which you can type your choice of news category before resubmitting the page.
当页面第一次被调用时，将显示默认的标题列表，并且有一个表单字段，您可以在其中键入选择的新闻类别，然后再重新提交页面。
The choice should really be made based on the desired security policy and whether the enterprise is prepared to set up and maintain a certificate revocation list.
实际上，证书类型的选择应该基于理想的安全策略和企业是否准备好建立和维护一个证书撤销列表。
R1: This choice node is checking whether report R1 is part of the available reports list.
R 1：该选择节点检查报告r1是否是可用报告列表的一部分。
The selection or focus state in the constrained list components may be further projected onto a dashboard of information components to give more details and to further guide the choice.
受限列表中的选择或焦点状态将进一步投影到信息组件的指示板中，提供更多详细信息并指导作出选择。
From this list, you can access the SCM product vendors' Web sites to download the SCM adaptor of your choice.
可以从这个列表访问SCM产品供应商网站以下载您所选择的SCM适配器。
But whatever the technical decisions are, they need to limit choice to either a single selection from this (or an expanded) list, or a small combination.
但是一旦在技术上做出了选择，他们需要有所限制，要么单从这个(或稍大点)的技术清单中选择，要么就限定到某一小技术组合内。
We give them a list of areas in the business, and they get to select their first, second, third choice.
在我们给出的公司业务的很多领域中，做出第一，第二，第三选择。
The list that displays (Figure 27) lets you drag and drop the modules of your choice onto the page.
所显示的列表(图27)允许您按您的意愿将模块拖放到页面上。
The TOEFL and GRE online registration sites offer test takers a drop-down list of countries. User-friendly menus help test takers quickly identify the test center location of their choice.
托福和GRE考试的在线报名网站可为考生提供各国的考试地点列表的下载服务，并通过友好界面来帮助考生快速确认他们可选择的考试中心地址。
You will also learn how to limit the user's choice of search parameters by placing a combo box on the page: this presents a list of selections to the user instead of allowing them to type in a string.
通过在页面上放置一个组合框，您可以限制用户对搜索参数的选择：组合框将向用户提供一组固定的选择，而不是任由他们直接输入一串字符。
Although enterprise beans seemed to be the best choice for the project, the following architectural details indicate otherwise when compared to the list of criteria described in this document.
虽然企业bean似乎是项目的最好选择，但是比起本文档中描述的标准，下面的体系结构性细节表明并非如此。
Don't require me to choose the best option from a multiple-choice list when what I really need is a field for "Other."
在我只需一个“其他”字段的时候也不要强迫我必须在具有众多选项的列表中选出最佳项。
Fields (nonexistent named list selected as choice list).
Fields(作为抉择列表而选择的不存在命名的列表)。
For example, a choice defined in the schema is shown as a flat list in the mapping editor.
例如，模式中定义的一个选项在模式编辑器中显示为一个扁平列表。
It only says that the browser somehow presents the choice to the end users and allows them to pick one item from that list.
它只是说浏览器应该向终端用户显示一些选项并允许他们从中选择一项。
Or you can add a new choice on a Contact's context menu that brings up his employee information for the selected member of the Contacts list.
也可在某联系人的上下文菜单中添加选项，以便显示联系人列表中所选人员的雇员信息。
Time editors chose the names on the list except for the People's Choice, selected by online voters.
该奖项由网民投票选出，其他上榜人物则由《时代》编辑选出。
We will enter your choice onto our list of possible names and select the winner this week through an online poll.
我们会将您的选择加进可能的商品名称列表，并在这个星期通过网上投票决定最终赢家。
Provide a choice of shipping method, and list the carriers.
提供一个选择的送货方式，和运营商名单。
One of them, JSpinner, allows a user to easily select a date, number, or choice from a pick list.
其中一个是JSpinner，它使用户能够方便地选择日期、数字或拾取列表中的选项。
The customer makes a choice from a wine list, a menu of wines offered by the restaurant, listing the types and vintages.
客户从酒单上选择，酒单是由餐馆提供的一种酒的菜单，列举了就的类型和制造年期。
He said as he handed out the paper, "After you are done, I want you to try to draw your choice of six from the following list, you must draw it within the squares."
他给每人一张纸，要我们在纸上画六个一寸乘一寸的小方格。
The first choice, List All Workload Partitions, executes the lswpar command to show all defined WPARs on your system.
第一个选项ListAllWorkloadPartitions，将执行lswpar命令，以显示您的系统中所有已定义的WPAR。
The survey, commissioned by MySpace, interviewed more than 1,000 music fans. They made their choice from a long list of 20 videos selected by music and entertainment critics.
这项由社交网站MySpace委托开展的调查共对1000多名乐迷进行了访问，评选对象为音乐和娱乐评论人选出的20个MV作品。
The survey, commissioned by MySpace, interviewed more than 1, 000 music fans. They made their choice from a long list of 20 videos selected by music and entertainment critics.
这项由社交网站MySpace委托开展的调查共对1000多名乐迷进行了访问，评选对象为音乐和娱乐评论人选出的20个MV作品。
Guests can enjoy local produce and the freshest seafood paired with a choice from an impressive wine list.
客人可以享受当地生产的新鲜的海鲜搭配一个令人印象深刻的酒单选择。
I have no choice but to remove your name from the list.
我别无选择，不得不将你从名单上除名。
I have no choice but to remove your name from the list.
我别无选择，不得不将你从名单上除名。
应用推荐