Finer judgments about the liquidity of assets will also come into play.
对资产流动性的准确判断也很重要。
The major task of capital management of corporation is managing the liquidity of assets.
企业对资金的管理最主要的就是对资产流动性的管理。
Compared with the conventional credit risk management tools, CDS has great advantage on solving the "credit Dilemma" problem, enhancing the liquidity of assets and so on.
与传统的信用风险管理工具相比,信用违约互换产品具有能够解决信用悖论问题,增强资产的流动性等多方面的优势。
But if liquidity suddenly dries up, some investors might end up owning assets they neither want nor can get rid of.
但如果流动资产突然干涸,有些投资者也许最终拥有那些他们不要也不可能摆脱的资产。
Years of low interest rates and abundant liquidity have led investors to pursue higher-yielding assets, even if that means taking on greater risk.
多年的低利率和充裕的流动性已经使投资者开始寻求更高收益的资产,即使这可能意味着可能面临更大的风险。
Worldwide, an abundance of liquidity has lured investors into riskier assets in search of higher returns.
在世界各地,充裕的流动性刺激了资本流入风险资产寻求高回报。
Scared investors rushed into the safest dollar assets, lured by the liquidity of the vast market for us Treasuries, as the euro area was revealed as a mess of fragmented bond markets.
受到美国国债广阔市场的流动性的引诱,惊恐的投资者纷纷抢购最为安全的美元资产,因为欧元区充满混乱,债券市场各自为战。
It would also improve market liquidity for assets eligible as security for central-bank money, to the benefit of overall financial stability.
这也可以为以央行货币担保的合格资产加强市场流动性,以此来稳定金融全局。
We have provided significant and comprehensive support to our banking systems to provide liquidity, recapitalise financial institutions, and address decisively the problem of impaired assets.
我们已经向各自的银行系统提供了重大而全面的支持,目的是提供流动性、调整金融机构资本及坚决解决资产减值问题。
They will also have to hold a capital conservation buffer of a further 2.5%, bringing the total liquidity cushion to 7% of assets and liabilities.
他们还必须增加2.5%的资本用以资金保护缓冲,并使资产及负债的可流动金额增加到7%。
The private cost to Banks of being light on liquid assets was clearly too low compared with the public cost that the liquidity squeeze produced in terms of instability and high interest rates.
流动资产比重过低给银行造成的私人代价与流动性缺失(表现为市场不稳定和高利率)造成的公共代价相比,实在是太低了。
Finally, new forms of liquidity will emerge such as private-market stock exchanges for buying and selling illiquid assets (e.g., SecondMarket, SharesPost, etc.).
最终,新的流动性将会出现,例如买卖非流动性资产的私募股权交易平台(例如secondmarket、Share sPost等。)
The worst of the lot, this one involved an immediate freeze for 18 months on bank deposits making up 80% of the country’s financial assets. The idea was to force prices down by reducing liquidity.
最差的一项,这项计划引爆了一段为时18个月的银行存款即时冻结, 受影响的数字相当于80%的国家财政资财.其本意是降低流动资金以达到压低价格的目的.
But definitions of this liquidity are pretty vague and tend to be based on broad measures of money supply or prices of risky assets, such as emerging-market debt.
但是流动性的定义是非常模糊的,倾向基于大量的货币供应量或者风险资产的价格,如新兴市场的借贷。
Many believe that ferrying liquidity to commercial Banks is no longer enough: the ECB should follow the Fed and the bank of England in using central-bank money to buy assets, including public debt.
许多人认为,商业银行的流动性已不再充裕:欧洲央行应像美联储和英格兰银行一样使用中央银行资金购买包括公共债务在内的资产。
Some recent rises in the prices of equities, commodities, and other risky assets is clearly liquidity-driven.
最近证券、大宗商品和其他风险性资产价格的上涨就是明显被流动性所驱动的。
The offer of liquidity insurance may influence the price of the affected private-sector assets; it would also discourage private rescuers from holding liquidity by making fire-sales less likely.
为流动性提供安全保障,可能会影响到那些受到影响的私有资产的价格;它也通过降低贱卖资产的可能性来阻止私有救市者限制流动性。
He says the flood of liquidity from the Fed has been responsible for inflating emerging market assets, and lifting commodities prices and commodity-linked currencies.
斯坦纳德表示,来自美联储的大量流动性,造成了新兴市场资产的膨胀,并推高了大宗商品价格和与大宗商品相关货币的汇率。
This market illiquidity, and the prospect of further liquidity risk, scared investors and prices dropped, especially for illiquid assets with high margins.
市场流动性降低以及更大的市场流动性风险预期令投资者恐慌,资产价格下降,尤其使流动性资产保证金大幅增加。
Along the way the public perception of liquidity changed, from one based on assets (what you could sell) to one centered on liabilities (ease of borrowing).
与此同时,公众对资产流动性的看法也从以前的立足于(可变卖的)资产转变到现在的专注于(易借贷的)债务了。
For example, 53% of current assets indicates the proportion of current assets to the total assets, and reflects the corporation's liquidity and debt-paying ability.
例如,53%的流动资产表明了流动资产与总资产之间的比例关系,能够反映公司的流动性和债务支付能力。
Assets shall be grouped and itemized in the balance sheet according to their nature of liquidity, including current assets, long term investment, fixed assets, intangible assets and other assets.
在资产负债表上,资产应当按照其流动性分类分项列示,包括流动资产、长期投资、固定资产、无形资产及其他资产。
Ratio of current assets to current liabilities. It is the main liquidity ratio.
指流动资产与流动负债的比率,是主要的流动性比率。
And using the factor analysis method and establishing the model, has certain police on the financial failure for anglicizing the area of assets liquidity.
运用因子分析法建立模型,分析资产流动性可对财务失败起到一定的警示作用。
Material production assets in the largest number of liquidity for corporate sales and consumption of reserve assets.
材料是生产企业资产中数量最大的流动资金。是企业为销售而耗用的储备资产。
Money funds are an important part of enterprise assets, liquidity, control of high-risk.
货币资金是企业资产的重要组成部分,流动性强、控制风险高。
Money funds are an important part of enterprise assets, liquidity, control of high-risk.
货币资金是企业资产的重要组成部分,流动性强、控制风险高。
应用推荐