Love is the force of this universal link that, in an emancipatory collective, connects people directly, in their singularity, bypassing their particular positions in a social hierarchy.
爱是这种普遍联系——即在一个解放者团体中,直接地将人们联系起来,在个体上,忽略他们在社会等级中各自不同的位置——的力量。
My distribution of choice is Gentoo (see Resources for a link), so I used the latest "Universal" x86 Live CD (2004.1).
我选择的发行版是Gentoo(请参阅 参考资料获得相关链接),所以我使用最新的“Universal”x86Live CD (2004.1)。
In addition, you can choose to publish your WSDL on a public Universal Description, Discovery and Integration (UDDI) Registry (see Resources for a link).
另外,您可以选择在公共的通用描述、发现与集成(Universal Description, Discovery and Integration,UDDI)注册中心(请参阅参考资料以获得相关链接)。
So this profile from the clothing style, the way they dress, climate analysis of clothing form of universal, climate and clothing come in the form of a general sense of an inevitable link.
所以本文从服装廓形款式、穿着方式等角度分析气候对服装形式的普遍影响,得出气候与服装形式在一般意义上的必然联系。
It introduces how to calibrate standard gauge block with the help of universal length measuring machine. It simplifies calibration link, improves work efficiency and cuts down company's expense.
简述了利用万能测长机对基准量块进行校准的方法,简化了校准环节,提高了工作效率,为公司节省了开支。
The effect of this great Invocation is universal or cosmic, and serves to link us up with that cosmic center of spiritual force from which all created beings have come.
这种伟大符咒的效果是普遍和宇宙的,作为我们与精神力量的宇宙中心连接的媒介,所有的创造物都从那里而来。
But the fund management is the present our country Enterprise universal existence weak link.
而资金管理是目前我国企业普遍存在的薄弱环节。
Your ability to think is your connecting link with Universal Mind, that enables you to draw upon it for inspiration, for energy, for power.
你思考的能力是你与宇宙意识沟通的桥梁,通过这座桥梁能够激起你的灵感、能量和力量。
The invention can be operated by using universal operating handles, thereby guaranteeing convenience and reliability of mounting or dismounting the fuse-link.
本发明可使用通用操作手柄进行操作,在安装或拆卸熔断体时方便可靠。
International disputes on patent are universal, and often link with international trade.
有关专利的国际争端具有普遍性,并常常跟国际贸易相挂钩。
The object is to reduce time and increase the ISP payments. (4)This paper proposes a Dynamic Link Management Algorithm (DLMA) for the multihomed terminal in the Universal Identifier Network.
提出了一种基于一体化标识网络中多宿终端的动态链路管理算法(DLMA),根据每台终端的需求分配和释放链路。
The object is to reduce time and increase the ISP payments. (4)This paper proposes a Dynamic Link Management Algorithm (DLMA) for the multihomed terminal in the Universal Identifier Network.
提出了一种基于一体化标识网络中多宿终端的动态链路管理算法(DLMA),根据每台终端的需求分配和释放链路。
应用推荐