• Italians like to linger over their food.

    意大利人喜欢停留他们食物

    danci.911cha.com

  • Don't just LOOK at the lady -- linger over her eyes with yours.

    不要只是看着女人——要眼睛眼睛上面游移

    www.ebigear.com

  • Do not linger over any one thing in particular, but remember to omit nothing specifically.

    不要特别任何一个东西逗留切记,也不要故意略某些东西

    blog.sina.com.cn

  • But the restaurant's owners say the designs are aimed at creating a soothing setting that will encourage diners to linger over their burgers and fries, and come back again.

    但是这家餐厅经理采用这样地设计为了营造一种宽舒环境,让顾客慢慢品位汉堡包炸炸薯条并且再次回来

    zuci.chaziwang.com

  • So yeah, if you’re having trouble, go take a walk, or find some new materials, but don’t linger over what it all means. Start playing.

    所以处在困境之中散散步吧,或者发现一些新的东西,不要只是停留上,要开始行动

    article.yeeyan.org

  • You get to linger over things that previously might have merited only a passing glance. Such as 38 statues of the Buddha.

    可以时间从容观赏某些展品,38座精美佛像以前走过时一眼而已。

    article.yeeyan.org

  • Beyond Tokyo, doubts linger over possible losses of power during the summer because only 19 of the country’s 54 nuclear reactors are in service.

    东京之外因为整个国家54座反应堆只有19运作,加之夏天电力可能损耗,不得不成为一个疑虑

    www.ecocn.org

  • Not only did the smoke linger over all things enlightened and libidinal .

    不仅萦绕烟雾所有事物开明性欲

    danci.911cha.com

  • Don't you feel that newspaper accounts of these disasters tend to linger over the details.

    难道认为报纸这些灾难报道反复赘述细节倾向吗?

    www.8875.org

  • ReadingA Certain Smileis like looking back on the wild French youth you never had, don't particularly want, but love to linger over.

    阅读某种微笑像是回望狂野法国青年从未经历过不是特别逗留

    www.ecocn.org

  • You can examine an image at your leisure and linger over points of interest, but you experience a sound through time; when it's over, the best you can do is play it again.

    可以慢慢研究幅图像关注兴趣地方,但是声音感受随着时间进行的,结束后,只能再重新播放

    www.ibm.com

  • Stroll along the narrow streets or linger over a meal to soak up the feeling of the city.

    漫步狭窄街道闲荡间小食店找个位子坐下慢慢尽情享受这个城市绮丽风光。

    www.dictall.com

  • The poems snatch precious remembered moments. They linger over the sweetness of particularsvetch, the feel of an eel on a line.

    诗句捕捉到了那些珍贵得以记得时刻,字里行间充满了作家一些特殊时刻温馨感受——如野豌豆

    www.ecocn.org

  • The Met Office warned that the cloud is likely to linger over Britain for most of Friday, which could cause the no-fly restrictions to be extended further.

    气象局警告,在周五大部分时间,云层都会英国上空徘徊由此可能导致禁飞令进一步延长

    article.yeeyan.org

  • That may explain why the army's helicopters seemed reluctant to linger over the site for long, and are reported to have been fitted with extra shielding.

    也许能够解释为什么军方直升机愿意核电站上空久留并且加载额外防护设施。

    www.ecocn.org

  • Locals linger over pastry and coffee at cafes.

    当地人咖啡馆悠闲地享受糕点咖啡

    article.yeeyan.org

  • As a result, I am forced to lose a chance to linger over every word of classic novels or the latest best sellers.

    无奈失去推敲经典小说最新畅销书每一个机会

    www.ebigear.com

  • Patches of your skin, fragrance of your lip, linger over pages.

    肌肤芳香流连间。

    dipan.kekenet.com

  • Countless episodes like that linger over eastern Europe like an invisible toxic cloud.

    无数类似事件犹如团不可望见的东欧上空徘徊不散。

    www.ecocn.org

  • Democratic ads linger over the graves of American soldiers.

    民主党广告反反复复美军士兵坟墓做文章

    www.ecocn.org

  • Yet some questions linger over Huawei among western strategists: principally, can a company so closely tied to China and its government be completely trusted?

    然而华为欧洲战略迟迟未决:一个企业能否中国政府关系如此紧密?他的政府值得充分信任吗?

    iosnew.com

  • Yet some questions linger over Huawei among western strategists: principally, can a company so closely tied to China and its government be completely trusted?

    然而华为欧洲战略迟迟未决:一个企业能否中国政府关系如此紧密?他的政府值得充分信任吗?

    iosnew.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定