It is a site ripper, off-line browser, web site scanner, a site mapping tool and a site mirroring tool.
这是一个网站的开膛手，离线浏览器，网站扫描，一幅映射工具和网站镜像工具。
Ubiquity is a Mozilla Labs project to allow "on-demand, user-generated mashups," a command-line browser tool that gives fast and easy access to a number of tools and sites.
Ubiquity是Mozilla实验室的一个项目，可以“一经要求，混搭所有用户需要的”，一个命令行的浏览器工具，可以快速便捷地使用许多工具和网站。
The browser can be captured through the command line or by pointing the browser to the server URL.
可以通过命令行捕获浏览器，也可以通过将浏览器指向服务器URL来捕获浏览器。
To compute the max. number of characters per line we have used default setting of the browser as well as default typographic settings provided by the style sheets.
为了计算每行适用字符数的最大值，我们使用浏览器的默认设置和风格表单提供的默认排版设置。
Hence, any changes in the status line of the browser will notify the attached listener.
因而，在浏览器的状态栏内的任何变更都将通知到所附加的这个侦听程序。
First, the only trigger for a browser to parse in standards mode is a DOCTYPE as the first line of an HTML or XHTML document, as Listing 1 shows.
首先，让浏览器用标准模式解析的惟一条件是HTML或XHTML文档的第一行包含DOCTYPE，如清单1所示。
Calling super constructors works just as with plain Ruby code, which means that the frame title can be set by calling super (" JRuby Object Browser ") on the first line of the initialize-method.
调用父类的构造方法就和普通的Ruby代码一样，这意味着我们可以在initialize方法的第一行通过调用super (“JRubyObjectBrowser ”)来设定窗口的标题。
Line 5 sends page2 to the user's browser.
第5行代码将page2发送到用户的浏览器。
With Rails, I can change a line of code and reload the browser, immediately seeing the results of the change.
使用Rails，我可以更改一行代码并重新加载浏览器，就可立即看到更改的结果。
The final line establishes a location for CSS files that are to be combined with the standard browser chrome.
最后一行为CSS文件建立了一个位置，这些文件将与标准浏览器 chrome结合在一起。
The third line, the second rewrite condition, indicates that the following rules only apply when the browser requests a file that has the extension.xhtml.
第三行的第二个重写条件表明：下面的规则仅适用于浏览器请求的文件具有.xhtml扩展名的情形。
This is handy in case your application is designed to be used in a command line and a Web browser context.
这对于设计用于命令行或Web浏览器上下文的应用程序非常方便。
If you do so, it will be called from the browser if you simply specify the host: port address in the browser's address line.
如果这样做，而且您仅在浏览器地址行中指定host：port地址，则它将从浏览器中调用。
IBM SONAS system can be administered via the command line interface (CLI) using the secure shell or via highly consumable web-based user interface using a standard web browser.
可以使用安全shell通过命令行接口(CLI)管理IBMSONAS系统，也可以使用标准的web浏览器通过非常容易使用的web用户界面管理它。
When I run this script on the command line and look at image.swf in my browser, I see something like Figure 4.
在命令行中运行此脚本并在浏览器中查看image . swf，结果如图4所示。
For what it is worth, on most systems you can launch a browser with generated HTML pages for R documentation by entering help.start() at the R command line.
不敢肯定的是，在大部分系统上，您都可以在R命令行中输入 help.start() ，以打开一个包含有为 R文档生成的HTML页的浏览器。
A prototype (very alpha test) simple line mode browser is currently available in source form from node info.cern.ch [currently 128.141.201.74] as /pub/WWW/WWWLineMode_0.9.tar.Z.
可以从info.cern.ch [目前的地址是128.141.201.74]获得一个简单的行模式浏览器原型（尚处于早期Alpha测试阶段）的源代码，路径是 /pub/WWW/WWWLineMode_0.9.tar.Z。
The second line establishes an overlay on the main browser chrome using overlay.xul (Listing 2).
第二行使用overlay . xul(清单2)对主浏览器chrome建立一个覆盖。
One common type of malware, called a buffer overflow attack, overwhelms programs that accept input, like the address line in a Web browser or a search window for a database.
恶意软件的一种常见攻击类型，所谓的缓冲区溢出攻击，会使接受输入的程序崩溃，如web浏览器的地址栏或数据库的搜索窗口。
To facilitate communication from the Web UI application to Eclipse, we use a slightly different method that leverages the browser status line.
为了方便从WebUI应用程序到Eclipse 的通信，我们使用了一个稍微不同的方法，这次我们利用的是浏览器状态栏。
If Internet Explorer isn't your browser of choice or you write code for non-Microsoft browsers, then you need different code. In fact, this is the really simple line of code you saw back in Listing 1.
如果选择的浏览器不是InternetExplorer，或者为非Microsoft浏览器编写代码，就需要使用不同的代码。
The browser should display the customer, the current order, and all the line items (Figure 77).
浏览器应显示该客户、当前的订单和所有的行项目（图 77）。
Bottom line: we need the intermediate layer between the browser and the RIA; the browser technologies will never get it right.
底线就是：我们需要在浏览器和RIA之间加上一个中间层；浏览器技术始终无法独挡一面。
I could use command-line scripts, but it's more interesting to see it in the browser.
虽然我可以使用命令行脚本，但在浏览器中查看它更有意思。
The log collection capabilities, configurable from both the browser-based user interface and the command line interface, are enhanced for improved problem determination.
可从基于浏览器的用户界面和命令行界面中配置的日志收集功能得到了增强，可以改进问题判断。
As previously mentioned, the DOH provides a command-line interface as well as a browser-based interface.
前面提到过，DOH既提供命令行界面，又提供了基于浏览器的界面。
Somewhere along the line, the browser stopped being an application to view Web pages and the occasional bit of multimedia, and became a vital part of the daily workflow for millions of users.
沿着某种方向，浏览器不仅是一个用以查看网页和多媒体应用程序，还成为了数百万用户的日常工作的重要组成部分。
This is because the DOH (what a great acronym) offers both command-line and browser-based interfaces to the testing framework.
这是因为DOH(多好的缩写名)既提供了命令行界面，也提供了基于浏览器的界面来测试框架。
The makers of the web-browser Firefox are working on a system which will allow Internet users to stop themselves from being tracked on-line.
火狐浏览器的制造商们正在开发一个网际网路用户可以防止自己线上时被跟踪的系统。
The BHO is loaded despite the command line that launches the browser. For example, it gets loaded even if you simply want to see only a specific HTML page or a given folder.
举例来说，即使你只是想要见到特定的html页或一个给定的文件夹，BHO对象也被加载。
应用推荐