Capacity is really time, energy, and attention, and it's the energy and attention that are both the hardest to quantify and the ones that are limiting factor for creative work.
所谓工作能力实际上就是时间，精力和注意力。精力和注意力是最难量化的两个因素，同时也是限制创造力的因素。
So in that case, the high temperature limiting heat capacity is zero.
所以在这种情况下，高温极限的热容是零。
On top of that, some of our test servers were constrained in terms of capacity, thus limiting our team's effectiveness.
除此之外，我们的一些测试服务器的某些性能受到限制，从而限制了我们团队的效率。
And Einstein recognized that this was a way to explain this low temperature limiting heat capacity.
爱因斯坦意识到，这是用来解释，热容的低温极限的一种方法。
So we've seen the heat capacity limiting cases.
那么我们已经看到热容的极限情况。
Faculty are in short supply and tend to be overloaded with work, limiting their capacity to undertake research.
教师供不应求，而且教学工作往往超负荷，制约了他们的研究能力。
European policymakers insisted it should have a gold-plated AAA credit rating, lowering its costs but limiting its capacity.
欧洲政策的制定者坚持认为EFSF应该被定为AAA信誉等级，降低其开支但却限制了其能力。
So you get the zero limiting value for the heat capacity, and the energy itself is also zero.
所以热容的极限值是零，能量本身也是零。
So we've seen the limiting cases for the heat capacity.
我们已经看到极限情况下的热容。
But because the storage capacity and processing power of embedded system is limited, thus limiting the application of the speech synthesis technology in embedded systems.
但是，嵌入式系统存储容量和处理能力均有限，从而限制了语音合成技术在嵌入式系统中的应用。
The design effectively avoids limiting the shape of the ink box fixed by the elastic gel piece and greatly increases the ink storage capacity of the ink box fixed by the elastic gel piece.
而且这种设计能有效的减少用弹性胶体件固定的墨盒形状的限制，大大增加用弹性胶体件固定的墨盒储墨容量。
The cancellations make it likelier that China will meet its goal of limiting its total coal-fired power generation capacity to 1,100 gigawatts by 2020.
取消这些项目，增加了中国实现到2020年时将总的火力发电量控制在1100吉瓦目标的可能性。
The cancellations make it likelier that China will meet its goal of limiting its total coal-fired power generation capacity to 1,100 gigawatts by 2020.
取消这些项目，增加了中国实现到2020年时将总的火力发电量控制在1100吉瓦目标的可能性。
应用推荐