As an alternative to this impotent "realism," I'd like to propose a clear-eyed idealism, which recognizes that these are bad times but refuses to accept that the bad times are inevitable.
为了取代这样一个令人无助的“现实”，我更愿意提出一种保持洞察力的理想主义，就是说认识到这些是坏的时候，但拒绝接受坏的命运是不可避免的。
He is teaching a kind of, we will find out, a kind of hard-headed realism Polemarchus that expresses disgust at Polemarchus' talk about loyalty and friendship and the like.
他教授一种，我们稍后会发现，一种冷静的现实主义，表达出对，忠诚与友谊之类谈话的厌恶。
LM: Does magical realism describe the dream-like realities created in your stories?
魔幻现实主义有没有描述过在你故事中所创造的梦一般的现实？
The first great master I like most is Shakespeare. He was one of the founders of realism in English literature.
我最喜欢的大师第一位就是莎士比亚，他是英国现实主义文学的创始者之一。
Instead of focusing on traditional themes like mythology and allegory, he modeled the human body with realism and celebrated individual character and physicality.
神话、寓言等传统主题不再是他作品的焦点，相反，他以现实中的人为模型，赞颂人的身体和精神。
We won't be covering sculpting of folds or wrinkles, but concentrate on adding surface details like patterns or texture to add that last little bit of realism to your projects.
我们不会被覆盖褶皱的雕刻，但集中在增加像图案或纹理的表面细节真实感，去年点点添加到您的项目。
From the beginning the architect's wish was to reach a high level of realism without looking completely like a photograph (sounds odd - I know).
开始设计师希望该建筑设计达到高度真实性，而不是看起来完全像是一张照片。
WeiChenfeng's work, like a piece of stern realism poem, the amazing texture of photo and the purity of his photography language make his style shocking and delicacy.
魏辰峰的作品就如一首严峻的现实主义诗歌，照片迷人的质感与摄影语言的纯净造成了他的作品既震撼又细腻的表现风格。
My main goal was to recreate the already existing environment in 3d as accurately as possible to achieve a high degree of realism, just like in the movie production.
我的主要目标是在3d里重建一个已经存在的现实环境，并尽可能达到高度的真实，就像电影产品那样。
But his way of writing like fine brushwork, hardship themes which are far away from realism, and the mythical figures he establishes also become his defect.
但是，近于工笔式的写作手法，与现实拉开距离的苦难题材，颇有些神化的人物形象塑造，也成为曹文轩创作的缺失之处。
The sculptures here are interesting and cute. I suppose they are like between realism and cartoon. yo9yo.
这里的雕塑都很有意思，个人认为介于写实主义和卡通艺术之间哈。
Many of Lu's classmates were also getting a dose of realism: "They shifted their attention to trivial things like promoting supermarket specials or distributing leaflets on the street."
像崔璐一样，很多同学对此问题正变得现实起来：“他们转而留意一些琐碎的工作，例如在超市做特惠促销或者到大街上发传单。”
The film moves like a dream, a mixture of realism and stylised fantasy reflecting Hasumi's perspective.
电影流程仿如梦境，真实主义与幻想风格互相结合，藉此反映主角莲见雄一眼中的世界。
And this chapter would also like to deny the one-sided understanding of the relationship between the realism and modernism, and I have come up with my own understanding and views.
并且此章还要否定一直以来人们对现实主义与现代主义之间关系的片面理解，并提出了笔者个人的理解和看法。
Chapter 2 analysis the non-realism contents those female network literature writers fond of. In order to against Gender bias and male chauvinist, they like history irony.
第二章分析网络文学女性作者常用的非现实题材，展示她们运用非现实题材的背后，为了抨击现实中的性别歧视和历史中的男尊女卑传统，对历史的反讽；
Chapter 2 analysis the non-realism contents those female network literature writers fond of. In order to against Gender bias and male chauvinist, they like history irony.
第二章分析网络文学女性作者常用的非现实题材，展示她们运用非现实题材的背后，为了抨击现实中的性别歧视和历史中的男尊女卑传统，对历史的反讽；
应用推荐