It looks like they're coming around to our way of thinking.
好像他们正在转而接受我们的思维方式。
The officer behind the counter called me up and said: "Miss, your name looks like the name of someone who's on our wanted list."
柜台后面的警官叫住了我，说：“小姐，你的名字和我们通缉名单上一个人的名字很像。”
Despite there being different views on the reason for curiosity, most experts reach an agreement that like the way the stomach looks for food, our brain looks for knowledge.
尽管好奇心的成因众说纷纭，但大多数专家一致认为，就像胃寻求食物一样，我们的大脑寻找知识。
We start out drawing everything we see until that day comes when it is pointed out that our drawing of a dog, for example, looks nothing like a dog.
开始我们什么都画，直到有一天我们知道自己所画的跟实际完全不像的时候，就比如我们画的“狗”看起来完全不是狗。
But when you think of our intellects, even the brightest chimp looks like a very small child.
但是要提起我们中的智者，就是最聪明的猩猩看起来也像是一个小孩子。
Our school looks like a beautiful garden.
我们的学校看起来像一座美丽的花园。
Our ruler now looks like Figure 4.
现在，我们的标尺看起来就像图4一样。
The bright nucleus can be seen at the centre, along with the very thin disc that looks like a straight line from our unusual viewing position.
中间是明亮的星云，一个极薄的碟状物，从我们这个非常的视点看着像一条直线。
Remember that the goal when building our search sample is to create a page that looks like the one below.
我们创建Digg例子的目标，是得到最终看起来像下图的页面。
For our example, the Schema.dbxmi file that is generated in a top-down mapping looks like this.
对于我们的示例，以自顶向下的映射方式生成的Schema. dbxmi文件看起来象这样。
So, after the second line for code here char * s1 gets the return value of get string this is what the state of our world looks like.
在第二行之后,这个代码char，*s1，等于GetSting的返回值,这就是它看起来的状态。
A curve looks like it's "flowing" because our human inclination is to extract order from the world, even if there's no real order at all.
曲线看上去就像在“流动”一样，这是因为我们人类有从周围世界里提取秩序的倾向，即使根本就没有什么秩序。
What she recommends, in fact, looks much more like a classical education than it does the industrial-era holdover system that still informs our unrenovated classrooms.
事实上，与仍在指导着我们陈旧的课堂教育的工业时代教育体系相比，她的建议看上去更像经典的教育模式。
Our opinion of our own looks is also capricious: We can feel like the belle of the ball at one party, but downright shabby at the next, all on the same night.
我们评价自己的样貌也是反复无常的：我们感觉到自己在派对的舞会上是美丽的，但下一刻就评价很遭，这些都发生在一个晚上。
So our file table content provider class looks like Listing 8.
因此我们的文件表内容提供程序类与清单8 类似。
"We were surprised, and had to laugh, as it looks just like our store, but I hope it is shut down soon," salesman Ge Heng says.
“我们既吃惊又觉得好笑，因为跟我们的店铺真的太像了，但我还是希望它早关门大吉吧。”店员葛恒(音)说。
So it looks a lot less messy if we just draw our Lewis structure like this for h c n, where we have h bonded to c triple bonded to n, and then a lone pair on the nitrogen there.
这看起来整洁了不少,如果我们把氰化氢的路易斯结构画成这样的话，这样我们就有氢与碳之间的单键和碳与氮之间三键，然后还有一对孤对电子在氮这里。
Now our ruler looks like Figure 5.
现在，我们的标尺如图5所示。
And from the data in our study it looks like many parents are letting their children use them responsibly - with restrictions and in moderation.
而且从我们的研究数据来看，许多父母在让他们的孩子使用移动电话时都很负责—限制与节制孩子们使用移动电话。
However, it looks like the site still has room to grow - we noticed that they were missing a few of our favorites.
不过，网站似乎仍有上升的空间——我们注意到，它遗漏了一些我们的最爱。
And although Earth's own future isn't too bright, it looks like our planet could possibly reincarnate as a new world.
尽管地球本身的未来并不光明，但是我们这颗行星好像可以作为一颗新的星球获得再生。
Our village, Benenden, looks like a vision of "England's Prettiest village", a title it held proudly some years ago.
我们的村庄贝乃登，看上去的景色就像是“英格兰最美丽的村庄”，好多年前贝乃登就骄傲地得到过这个称号。
"It's amazing to think that even today we know so little about what our own galaxy looks like since we are trapped in the middle, " Hurt says.
“直到今天，人类对银河系的外观还是知之甚少，主要原因在于地球被困在了银河系的中间，这真是让人觉得不可思议，”赫特说。
I am afraid it looks like our competitors, J.K. Toys, have got something that is very similar to Big Boss.
恐怕我们的竞争对手J . K .玩具公司有了与“大老板”很相似的产品。
As you can see to the right, a new unconnected screen got created and appeared in the middle of your Map viewport (it only looks like the right in our screenshot because we cut it off).
正如你在右边所所看到的，一个新的无关联的屏幕被创建在你的地图中间(它看起来像是在右边因为在我们的屏幕截图中将它裁剪了)。
It's another macro, and (in our case) it looks like Listing 2.
它是另一种宏，在本文的示例中它如清单2所示。
It's another macro, and (in our case) it looks like Listing 2.
它是另一种宏，在本文的示例中它如清单2所示。
应用推荐