"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说：“坐下来，有人看着我，像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话，我从中感受到了关心，不再那么孤独。”
I'll keep talking about the other stuff that's important to me, like the perfect path, doing remarkable things, and why passion alone won't build a business.
我会继续谈论其他对我很重要的事情，如完美的轨迹，做不寻常的事情，为什么独自的激情不能创造事业等等。
He doesn't like to drink alone, so he presses drinks on me.
他不喜欢自己一人喝酒，所以他让我陪他一起喝。
I sat alone in my car, listening to songs that brought back memories... memories of the days when I was "Daddy", and of challenging 12 dares to "Walk across the 13 creek on this log like me, Dad!"
我独自坐在车里，听着那些让人陷入回忆的歌曲。回忆里有我被人叫做“爸爸”的日子，还有来自孩子们的挑战：“爸爸，像我刚才那样从这根木头上过河。”
I kept my heart silent lest it should startle her, but she eluded me like my flowers and like my songs, and my love remains alone.
我屏住呼吸，生怕惊动了她；但是，她也像我的花儿和歌声一样离开了我，只有我的爱情留着。
They are in their rooms, alone except for television, but they, like me, are used to it.
他们都在自己的房间里，孤独的守着电视机，不过他们也很习惯了，就跟我一样，很习惯了。
And that's exactly what he did, saying that he had never seen a reception at the UN like the one I had received, that the world needed me, and that my adversaries should leave me alone.
他确实也是这样做的，说他从未见过在联大会议上有谁享受过我的礼遇，说世界需要我，我的对手应该让我放手去做事。
The thought of such absolute privacy is enough to drive me mad. It's like a clean birth. Everything cut away. Separate, naked, alone. Bliss and agony simultaneously.
一想到这种彻底的独处生活就足以使我发疯，就好像一个人利落地生下来，一切牵挂都割断了，分割开，赤裸裸的、独自一人呆着，同时也尝到了幸福和痛苦。
Those facts alone proved an irresistible magnet to a crime historian like me.
对于我这样的犯罪历史学家来说，光是这些事实本身就有着令人无法抗拒的魔力。
You're a real friend and a pick-me-up, but I'd really like to be left alone right now to do some deep thinking.
你真是我的知已和开导者。但是我现在确实想独自一人好好想想。
My father doesn't like my/me going out alone.
我父亲不喜欢我单独出门。
I created Touchdowns for people like me who want a clean, friendly and comfortable place to hang out alone or in a group.
我开的‘触地得分酒吧’，是为了给像我一样的人们提供一个清洁、友好和舒适的地方，让他们自娱自乐，或者与人同乐。
So often , when I'm alone with my thoughts , I feel your presence enter me like the morning sun's early light .
很多时候，当我独自思索时，你就如早上的阳光一样慢慢融进了我的心田。
I'll have another cup if you insist. I know I don't like to drink alone, especially if there's someone sitting next to me.
如果你坚持的话，我就再来一杯吧。我不喜欢一个人喝酒，尤其是有人坐在我旁边的时候。
I just invited her to look me up this weekend, so we can have a chat, but she refused the idea, and would like to be alone.
我邀请她这个周末来看我，那么我们就可以聊一聊，但是她拒绝了，她想一个人静静。
Surrounding myself with fans makes me feel like I'm not going through it alone.
我周围的粉丝让我感觉我不会一个人经历这些。
Surrounding myself with fans makes me feel like I'm not going through it alone .
歌迷围绕著我，让我感觉到我在这世上不再孤单。
Walking alone for so many years, also didn't think what, until meet you. Would you like to accompany me to finish walk the rest of the way?
独自走了这么多年，也没觉得什么，直到遇上你。你愿意陪我把剩下的路走完么？
Only you and you alone can thill me like you do and fill my heart with love for only you .
只有你，也只有你能让我如此心潮澎湃，在我的心中充满了对你无限的爱。
Then he quietly told me to go home to wash myself too, and said he would like to be alone for a while.
然后他静静的叫我也先回家梳洗，他说让他自己安静一下。
是否像我一样也曾孤单？
Sometimes, it is true, a sense of isolation enfolds me like a cold mist as I sit alone and wait at life's shut gate.
有的时候，当我独自坐着等待生命的大门开启时，一种孤独的感觉如同冷雾一样将我笼罩。
That kind of quietness makes me feel kind of scared, it was quiet like nobody was there and you just feel alone.
姚明说，“这种安静使我产生了一种恐惧感。仿佛周围空无一人，而你只是感觉孤单。”
Don't bother me gain, I'd like to be left alone.
别再打搅我了，我想一个人呆一会。
If you are like me, love me, please put heart, let alone export, let alone the moonlight... Look at it, faint, but bright and you have my heart.
如果你也喜欢我，爱我，请放在心里，别说出口，别说……看那月色吧，淡淡的，却已经明亮了你我的心。
Single people living alone like me feel secure by contacting families and friends closely.
像我一样独自居住的人，需要保持和家人以及朋友的联系来获得安全感。
Single people living alone like me feel secure by contacting families and friends closely.
像我一样独自居住的人，需要保持和家人以及朋友的联系来获得安全感。
应用推荐