What's the weather like in China?
中国的天气怎么样？
What is a typical school day like in China?
中国学校的典型一天是什么样的？
What were weddings like in China 40 years ago?
40年前中国的结婚典礼什么样？
What are the wedding ceremonies like in China now?
现在中国的结婚仪式怎么样？
Susan, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in China?
苏珊，你可以简单地告诉我中国零售市场的现况吗？
They are curious about what school life is like in China and other countries.
他们也对中国或其他国家的学校生活感到好奇。
So what has life been like in China for this long nosed, white faced American?
那么这个高鼻子的美国人在中国的生活到底如何呢？
IF you live in the northern hemisphere, like in China, the middle of winter can be dreary.
生活在如中国这样的北半球国家的人们，往往会觉得冬天沉闷而又肃杀。
CJG: Right, that's just what things are like in China. I think that Ye Shuai's choice of topic was an excellent one – "Deflower and Discard".
陈家刚：对，中国做事情就是，我觉得叶帅这次这个题目很好：始乱终弃。
I like to make friends in China.
我喜欢在中国交朋友。
Sports like football and basketball are also popular in China.
像足球和篮球这样的运动在中国也很受欢迎。
Which festival in China does the mother like most?
中国的母亲最喜欢什么节日？
Even high-priced commodities like spices had to be transported in large bulk in order to justify the expense and trouble of sailing around the African continent all the way to India and China.
即使像香料这样的高价商品，也必须大量运输，以证明环绕非洲大陆航行到印度和中国的费用和不便是合理的。
I'd like to apply for the position you advertised in China Daily.
我想应聘你们登在《中国日报》上的职位。
People in southern China like famous and expensive dish—shark fin soup, but no scientific studies have shown that shark fins are good for health.
中国南方的人们喜欢名贵的鱼翅汤，但没有科学研究表明鱼翅对健康有益。
This could be why masterful calligraphy still looks like scribbles to me, well into my time in China.
这可能是为什么当我在中国的时候，那些高超的书法对我来说还是像涂鸦一样。
In China, guests are almost like gods.
在中国，客人就像上帝一样。
Pagodas in China and Korea have nothing like the overhang that is found on pagodas in Japan.
"中国和韩国的宝塔没有日本宝塔上的悬挑这一架构。
The following is what China is like in her eyes.
以下是她眼中的中国。
Pupils in China all like the traditional Chinese book named Journey to the West.
中国的学生都喜欢一本叫《西游记》的中国传统书籍。
Many other schools in China also have lessons like this.
中国的许多其他学校也有这样的课程。
If someone behaves "like a bull in a china shop", people say he or she is clumsy when he or she should be more careful.
如果一个人表现得“像在瓷器店的公牛”，人们是说他笨手笨脚，或者让他更小心些。
It's really difficult to live in a country like Australia, especially after you have spent so much time in China.
在像澳大利亚这样的国家生活真的很难，尤其是在你在中国待了这么长时间之后。
Unplug your toaster, finish that cup of coffee and leave those bacon cravings behind; breakfast in China is like nothing you've tasted before.
拔掉烤面包机的插头，喝完那杯咖啡，把对培根的渴望丢到一边；你可能从未体验过中国的早餐。
Through watching Amazing China, We can't stop imagining what our country will be like in 50 years.
通过观看《了不起的中国》，我们禁不住想象50年后我们的国家会是什么样子。
Through watching Amazing China, We can't stop imagining what our country will be like in 50 years.
通过观看《了不起的中国》，我们禁不住想象50年后我们的国家会是什么样子。
应用推荐